IS NOT RELATED in Ukrainian translation

• не має відношення
• не пов'язаний
• не відноситься
• пов'язані не
• не належить
• не має стосунку
• не пов'язана
• не повіязаний

Examples of using Is not related in English and their translations into Ukrainian

JASDAQ is not related to NASDAQ in the United States,
JASDAQ ніяк не пов'язана з біржею NASDAQ,

This technique, however, is not related to creating multiple partitions,
Цей метод, однак, не має відношення до створення декількох розділів,

JASDAQ is not related to NASDAQ in the United States,
JASDAQ ніяк не пов'язана з біржею NASDAQ,

Distemper is not related to the depressive state
Нудьга не має відношення до депресивного стану

Also, if your work is not related to typing, take a book
Також, якщо ваша робота не пов'язана з набором тексту,

a third person who is not related to the commodity distribution chain.
і третя особа, що не має відношення до товаропровідного ланцюжку.

Admission procedure is not related to the member's attending the“Patients of Ukraine” meeting.
Процедура вступу до учасників фонду не пов'язана із відвідуванням зустрічей БФ«Пацієнти України».

considering that it is not related to heart disease.
вважаючи, що він не має відношення до захворювання серця.

Moreover, the Law No. 1207-VII determines the legal regime of the occupied peninsula of Crimea and is not related to the legal regime in the conflict zone in eastern Ukraine.
А сам ЗУ № 1207-VII визначає правовий режим окупованої території Кримського півострову і не має відношення до правового режиму в зоні конфлікту на Сході України.

the failure will not be considered a warranty case, since it is not related to the factory marriage.
поломка не буде вважатися гарантійним випадком, так як вона не має відношення до заводського браку.

This recommendation is not a reason for accepting an article for publication and is not related to the review process.
Ця рекомендація не є приводом для прийняття статті до публікації і не має відношення до процесу рецензування.

adding that the investigation is not related to the company and“conducted against a private person.”.
що розслідування не має відношення до компанії"й ведеться щодо приватної особи".

Note, the tactical knife Elf's Promise Premium is not related to melee weapons.
Зверніть увагу- тактичний ніж Эльфийское обіцянки преміум не має відношення до холодної зброї.

Text that is not related to the content of the article
Текст, не відносяться до змісту статті

Data is provided for informational reasons only and is not related by any means to the safety of navigation.
Дані надаються лише з інформаційних причин і жодним чином не пов'язані з безпекою навігації.

Not use the Buyer's personal data for the unauthorized distribution of content that is not related to the purpose of collection of such data.
Не використовувати персональні дані Покупця для несанкціонованої розсилки матеріалів, що не відносяться до мети, з якою вони збираються та використовуються.

it also makes it easy to bring together data that is not related, leading to strange results.
його також можна легко зібрати дані, які не пов'язані, що призводять до дивні результатів пошуку.

Legally Russia is not related to the Russian state that existed before 1917.
Що те, що відбувається зараз, не має жодного відношення до тієї Росії, яка була до 1917 року.

IO sends any communication to you which is not related specifically to your account, EXBASE.
IO відправляє вам якесь повідомлення, яке не пов'язане безпосередньо з вашим Аккаунтом, EXBASE.

Alcoholism… Perhaps no single word is not related so much variety of problems as this.
Алкоголізм Мабуть, ні з одним словом не пов'язано стільки найрізноманітніших проблем, скільки з цим.