IS NOT RELATED in Hungarian translation

• nincs összefüggésben
• nem kapcsolódik
• nincs kapcsolatban
• nem függ össze
• nincs köze
• nem áll kapcsolatban
• nem áll összefüggésben
• nem rokona
• nincs összefüggés
• nem kapcsolódó
• nem kötődik

Examples of using Is not related in English and their translations into Hungarian

Communism is not related to this!
A kommunizmusnak semmi köze ehhez a vizsgálathoz!

This option is not related to the use of Random Questions.
Ez az opció nem érinti a véletlenszerű kérdések használatát.

Javascript is not related to Java.
A JavaScript-nek semmi köze a Java-hoz.

This algorithm is not related to the Google Panda
A Payday algoritmus nem áll kapcsolatban sem a Google Panda,

It occurs globally and is not related to social or economic status.
A világ minden táján előfordul, nincs köze sem a gazdasági, sem pedig a szociális környezethez.

This data collected is not related to other information related to the tools.
Ezeket a begyűjtött adatokat nem kapcsoljuk össze más, eszközre vonatkozó adatokkal.

My wife is not related to you!
A feleségemnek semmi köze hozzád!

Happiness is not related to the material world!
A boldogságnak semmi köze az anyagi világhoz!

The quality of distilled water is not related to the quality of the source water!
Során nyert víz minősége nem függ a felhasznált víz minőségétől!

It is not related to any other living species.
Ő nem függ semmilyen más élőlénytől.

Distillation the quality of distilled water is not related to the quality of the source water!
A desztillálás… során nyert víz minősége nem függ a felhasznált víz minőségétől!

I have a question that is not related to the tutorial.
hogy semmi köze a bemutató.

Varieties vary in the size of conidia, but it is not related to either the different morphological complexes,
A konídiumok méretében fajtánként, változatonként tapasztaltunk különbséget, de az nincs összefüggésben sem az alakkörökkel, sem a fajták,

Excitement- is a character trait that is not related c social position in society
Izgalom- olyan jellegű tulajdonság, ami nem kapcsolódik c társadalmi helyzete a társadalomban

The pain is not related to the menstrual cycle,
A fájdalom nincs összefüggésben a menstruációs ciklussal,

The quantity of gastrin produced is not related to either the tumor size
A termelt gasztrin mennyisége nem függ össze sem a tumor méretével,

is not opened, is not related, does not create deep
nem nyitott, nem kapcsolódik, nem hoz létre mély

This is not related to the use of Random Questions,
Az opció nincs összefüggésben a véletlenszerű kérdések használatával,

This attachment limit is not related to the new limit that was introduced in Outlook 2010 for Internet email accounts.
Ez a mellékletkorlátozás nem függ össze az Outlook 2010 alkalmazásban bevezetett, az internetes e-mail fiókokra vonatkozó új korláttal.

Administrative cost that is not related to the size of the company
Adminisztratív költség, amely nincs összefüggésben a társaság méretével,