MATERIAL SUPPORT in Ukrainian translation

• матеріальну підтримку
• матеріальну допомогу
• матеріальне забезпечення
• матеріально підтримувати
• матеріальної підтримки
• матеріальної допомоги
• матеріального забезпечення
• матеріальна підтримка
• матеріальній підтримці
• матеріальна допомога

Examples of using Material support in English and their translations into Ukrainian

Organizational, legal and material support of other associations of citizens whose statutory goal is to promote the welfare of animals
Організаційна, юридична та матеріальна підтримка інших об'єднань громадян, чиєю статутною метою є сприяння забезпеченню благополуччя тварин

Within 10 months of 2007 the complex of services and material support in Ukraine received over 2 million unemployed citizens.
Протягом 10 місяців 2007 року комплекс різноманітних послуг та матеріального забезпечення в Україні отримали понад 2 млн. незайнятих громадян.

It is a call for all European countries to provide both moral and material support to the ongoing historical investigation of the totalitarian regimes.
Міністри закликали також уряди по всій Європі до моральної та матеріальної підтримки історичних досліджень над тоталітарними режимами.

Financing of terrorism shall be deemed as especially large if the amount of financial or material support exceeds 18000 tax-free minimum incomes.
Фінансування тероризму визнається вчиненим в особливо великому розмірі, якщо розмір фінансового або матеріального забезпечення перевищує вісімнадцять тисяч неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.

The ministers call on the governments of all European states to provide both moral and material support to the ongoing historical investigation of the totalitarian regimes.
Міністри закликали також уряди по всій Європі до моральної та матеріальної підтримки історичних досліджень над тоталітарними режимами.

Realizing this we take an active participation in the material support of hospitals to provide.
Розуміючи це, ми беремо активну участь в матеріальній підтримці лікарень, для забезпечення.

something which often is even more necessary than material support.
яке часто є більш потрібним, ніж матеріальна допомога.

since they would not be possible without their material support.
це було б неможливо без їхньої матеріальної підтримки.

methodological and material support of the educational process at the department.
методичного та матеріального забезпечення навчального процесу на кафедрі.

something that often is even more necessary than material support.
яке часто є більш потрібним, ніж матеріальна допомога.

with the lost opportunities which requires material support and the daily help;
з втраченими можливостями, котра вимагає матеріальної підтримки і щоденної допомоги;

Financing of terrorism shall be deemed as large if the amount of financial or material support exceeds 6000 tax-free minimum incomes.
Фінансування тероризму визнається вчиненим у великому розмірі, якщо розмір фінансового або матеріального забезпечення перевищує шість тисяч неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.

The diplomats called on all European countries to provide both moral and material support to the ongoing historical investigation of the totalitarian regimes.
Міністри закликали також уряди по всій Європі до моральної та матеріальної підтримки історичних досліджень над тоталітарними режимами.

The suit is based on a 1992 U.S. anti-terror law that allows U.S. victims of terrorism to sue those who provide material support to those carrying out the attacks.
Судовий позов ґрунтується на антитерористичному законі 1992 року, який дозволяє американським жертвам тероризму США позиватися до тих, хто матеріально підтримує нападників.

you provide a material support in case of an accident on the road.
ви забезпечуєте себе матеріальною підтримкою в разі аварії на дорозі.

If there are good reasons for obtaining a residence permit, material support and housing in Croatia,
При наявності вагомих причин на отримання виду на проживання, матеріального забезпечення та житла в Хорватії,

As far as practicable to give moral and material support to those who need it in Ukraine
В міру можливостей нести моральну і матеріяльну допомогу потребуючим в Україні

Hanna: Any social project depends on the material support, and because of Ukraine's economic situation,
Ганна: Будь-який соціальний проект залежить від матеріальної підтримки, і в силу економічної ситуації в Україні,

To give moral, practical and material support to members of the association, members of the community generally
Давати моральну, а по можливості й матеріяльну допомогу своїм членам і членам української спільноти,

If Ukraine squanders this opportunity, it will have to muddle through to end-2019 without any material support from IFIs.
Якщо Україна втратить цю можливість, їй доведеться зіткнутись із необхідністю прожити період до кінця 2019-го року без суттєвої підтримки з боку міжнародних фінансових організацій.