MATERIAL SUPPORT in Vietnamese translation

• hỗ trợ vật chất
• ủng hộ vật chất
• hỗ trợ vật liệu
• ủng hộ vật liệu
• hỗ trợ nguyên liệu

Examples of using Material support in English and their translations into Vietnamese

He pleaded guilty to attempting to provide material support to a foreign terrorist organization and faces up to 20 years in prison.
Nghi phạm đã bị khởi tố về cáo buộc âm mưu ủng hộ vật chất cho một tổ chức khủng bố nước ngoài và đối mặt với mức án lên đến 20 năm tù giam nếu bị kết tội.

US Secretary of State Alexander Haig announced that the United States would prohibit arms sales to Argentina and provide material support for British operations.
Haig công bố rằng Hoa Kỳ sẽ cấm bán vũ khí cho Argentina và cung cấp hỗ trợ vật chất cho các hoạt động của Anh.

A US State Department official has warned the Greek government that any effort to assist the Iranian tanker Adrian Darya during its trip to Syria could be viewed as giving material support to a terrorist organization.
Một quan chức Bộ Ngoại giao Mỹ cảnh báo chính quyền Hy Lạp rằng bất kỳ nỗ lực nào hỗ trợ tàu chở dầu Adrian Darya của Iran cũng sẽ bị coi là hình thức ủng hộ vật chất đối với một tổ chức khủng bố.

not obligations and fear of losing material support.
sợ mất đi sự hỗ trợ vật chất.

is renamed the“Collegium Paulinum.” This along with other material support makes Leipzig one of the richest universities in the Old Reich.
Điều này cùng với sự hỗ trợ vật chất khác làm cho Leipzig là một trong những trường đại học giàu nhất trong Cựu Reich.

Last month, former US State Department senior advisor David Phillips said Turkey provided material support to Daesh because Ankara shares an ideological connection with the group, along with a mutual enemy in Syrian President Bashar Assad.
Tháng trước, cựu cố vấn cấp cao của Bộ Ngoại giao Mỹ David Phillips cho biết Thổ Nhĩ Kỳ đã hỗ trợ về vật chất cho IS bởi Ankara có chung kết nối tư tưởng với nhóm khủng bố này và có cùng kẻ thù là Tổng thống Syria Bashar Assad.

This material support to the Nepali government dried up after King Gyanendra seized full control in February 2005 to get rid of civil war for once and all.
Sự hỗ trợ vật chất cho chính phủ Nepal đã cạn kiệt sau khi King Gyanendra nắm quyền kiểm soát hoàn toàn vào tháng 2 năm 2005 để thoát khỏi cuộc nội chiến một lần.

The four"conspired to provide and did provide material support to Anwar al-Awlaki in response to his calls to support violent jihad,” said Assistant Attorney General John Carlin.
Bốn người này“ âm mưu cung cấp và đã cung cấp hỗ trợ về vật chất cho Anwar al- Awlaki đáp lại lời kêu gọi của ông ta hỗ trợ cuộc thánh chiến bạo lực,” Trợ lý Bộ trưởng Tư pháp Mỹ John Carlin nói.

Media reports that the boy has been indicted of attempting to provide material support to a terrorist organisation and attempting to provide material support to terrorist activity.
Cậu thiếu niên này đã bị buộc tội cố gắng để cung cấp sự hỗ trợ về vật chất cho một tổ chức khủng bố và cố gắng để cung cấp hỗ trợ về vật chất cho hoạt động khủng bố.

could enable Tehran to widen its influence in the region and broaden its material support for militant groups.
hưởng trong vùng và đẩy mạnh việc yễm trợ vật chất cho các phần tử hiếu chiến.

to take concrete and forceful action to cut off material support to the Assad regime
mạnh mẽ hơn để cắt đứt sự hỗ trợ vật chất cho chính phủ Syria

The teenager has been charged with attempting to provide material support to a terrorist organisation and attempting to provide material support to terrorist activity.
Cậu thiếu niên này đã bị buộc tội cố gắng để cung cấp sự hỗ trợ về vật chất cho một tổ chức khủng bố và cố gắng để cung cấp hỗ trợ về vật chất cho hoạt động khủng bố.

Latin America, the Soviet Union gave tremendous military and material support to these states.
Mỹ Latinh, Liên Xô đã hỗ trợ vật chất to lớn đối với các quốc gia này.

attack their leadership; command, control, and communications; material support; and finances.
thông tin liên lạc, sự ủng hộ vật chất và cung cấp tài chính.

While a representative from Protect the Harvest has denied offering material support to the occupiers, Todd Macfarlane- a lawyer, Bundy supporter, and standoff spokesperson- blogged
Trong khi một đại diện của Protect the Harvest đã từ chối cung cấp hỗ trợ vật chất cho những người chiếm đóng,

The monks are helping“address the spiritual needs of a Buddhist people as well as mobilizing material support for affected families,” said Ulrike Gilbert, a UNICEF HIV
Các nhà sư đang giúp giải quyết các nhu cầu về tâm linh cũng như huy động sự hỗ trợ vật chất cho các gia đình bị ảnh hưởng"- Ulrike Gilbert,

With the blessing and material support of the United States, he ruled Cuba
Với sự hậu thuẫn và ủng hộ vật chất của Hoa Kỳ,

Every contribution from each of you will be a very huge spiritual and material support for children with congenital heart defects in helping them come back to their normal life with daily activities such as playing, studying and running on their
Mọi đóng góp của từng cá nhân sẽ là nguồn hỗ trợ vật chất và tinh thần rất lớn để giúp các bé bị tim bẩm sinh trở lại cuộc sống bình thường,

should be able to choose his or her own status, and that society should limit itself to guaranteeing this right, and even providing material support, since the minorities involved would otherwise suffer negative social discrimination.
thậm chí cung cấp sự hỗ trợ vật chất, vì nếu không, các nhóm thiểu số liên hệ có thể chịu sự kỳ thị tiêu cực của xã hội.

deny any terrorist organisation- that includes Al Qaeda as well- a safe haven or any kind of material support on the ground.”.
khỏi nơi trú ẩn an toàn hoặc nhận bất kỳ sự hỗ trợ vật chất nào trên mặt đất.