MATERIAL SUPPORT in Polish translation

• wsparcie materialne
• pomocy materialnej
• materialnego wsparcia
• wsparcia materialnego
• wsparciem materialnym
• materialy popierajace
• materiały popierające

Examples of using Material support in English and their translations into Polish

Right now, we're overshooting what the earth can provide by way of material support for its human population.
Obecnie przescigamy sie nad tym, co Ziemia moze dostarczyc w formie materialnego wsparcia ludnosci ludzkiej.

The reason for this life is not material support, but spiritual requests that were not satisfied.
Powodem tego życia nie jest materialne wsparcie, ale prośby duchowe, które nie zostały spełnione.

The Church offered both moral and material support for the opposition members,
Kościół oferował zarówno moralne, jak i materialne wsparcie członkom opozycji demokratycznej,

I hope that the great intellectual and spiritual opportunities of the Polish scientific world meet with adequate material support so as to be recognized
Życzę, aby wielkie możliwości intelektualne i duchowe polskiego świata nauki spotykały się z takim materialnym wsparciem, aby mogły być wykorzystane

the original lean material support accessories, to increase the use of different ways of production
oryginalnym akcesoriom do wspierania ubogich materiałów, w celu zwiększenia wykorzystania różnych sposobów produkcji

The can be used to mobilise material support both within and outside the European Union.
Można wykorzystać do zmobilizowania wsparcia materialnego na terenie Unii Europejskiej, jak i poza nią.

The civil protection mechanism can be used to mobilise material support both within and outside the European Union.
Mechanizm ochrony ludności można wykorzystać do zmobilizowania wsparcia materialnego na terenie Unii Europejskiej, jak i poza nią.

financial means and material support necessary for the purpose of ensuring their smooth and effective operation.
pomocy finansowej i poparcia materialnego niezbędnych dla zapewnienia ich funkcjonowania sprawnego i efektywnego.

the Aero Club of the Lake District Board decided it real- material support.
Zarząd Aeroklubu Krainy Jezior postanowił ją realnie- materialnie wesprzeć.

however nationalists Ex used powerful military and material support from outside Germany and Italy.
jakkolwiek natsionalisty Franko uzywany mocny wojskowy i materialne poparcie na czesci Niemiec i Wloch.

During a session of the City Council has made a multimedia presentation effects"Mazury Airshow 2011" as well as thanked for material support funds from local government budget and help to many municipal institutions.
Podczas sesji Rady Miasta dokonała multimedialnej prezentacji efektów"Mazury AirShow 2011" jak również podziękowała za wsparcie materialne środkami z budżetu samorządu miejskiego oraz pomoc wielu instytucji miejskich.

In particular, where material support is provided in the form of money,
W szczególności, jeżeli pomocy materialnej udziela się w formie środków pieniężnych,

as well as material support for Women's Clubs.
przedsiębiorczości społecznej oraz wsparcie materialne dla Klubów Kobiet.

According to the laws of the Russian Federation, the child has the right to material support of both parents, regardless of whether they were married at the time of his birth or not.
Zgodnie z prawem Federacji Rosyjskiej dziecko ma prawo do materialnego wsparcia obojga rodziców, niezależnie od tego, czy byli małżeństwem w chwili jego urodzenia, czy też nie.

First place in national strategies to combat poverty should be given to guaranteeing suitable material support for the poor, enabling easier access to the labour market
Pierwszorzędne miejsce w krajowych strategiach walki w ubóstwem powinny zajmować: zagwarantowanie odpowiedniego materialnego wsparcia dla ludzi biednych, ułatwienia w dostępie do rynku pracy i możliwości kształcenia,

Therefore, they do not only need our material support but also and above all our prayers so that the Holy Spirit directs their activities.
wolontariusze pracują w trudnych warunkach, dlatego potrzebują nie tylko naszego wsparcia materialnego, ale nade wszystko duchowego, aby w każdym działaniu kierował nimi Duch Święty.

transport or material support to terrorists;
transportu i materialnego wsparcia;

maintain hope for the better tomorrow, with our prayer and material support.
ale naszą modlitwą i wsparciem materialnym możemy im pomóc przetrwać i zachować nadzieję na lepsze jutro.

from whom they expect both moral and material support and protection now.
od których to oczekują zarówno moralnego jak i materialnego wsparcia i ochrony.

Accompanying measures directly related to the material support provided would further strengthen integrated approaches to poverty alleviation
Środki towarzyszące bezpośrednio związane z udzielaną pomocą materialną doprowadziłyby do zwiększenia skuteczności zintegrowanego podejścia do ograniczania ubóstwa