MODERNIZING in Ukrainian translation

• модернізації
• модернізуючи
• осучаснення
• модернізована
• модернізуються
• модернізаційного
• модернізацію
• модернізація
• модернізувати
• модернізацією
• модернізують

Examples of using Modernizing in English and their translations into Ukrainian

In particular, Zelensky invited Turkish business to participate in concession tenders in projects for modernizing infrastructure.
Зокрема, Володимир Зеленський запросив турецький бізнес до участі в концесійних конкурсах у проектах з осучаснення інфраструктури.

These days Ukraine is undergoing radical transformations through introducing structural reforms and modernizing a number of sectors of the national economy.
Сьогодні Україна переживає докорінні зміни, запроваджуючи структурні реформи і модернізуючи ряд секторів національної економіки.

This award was presented for Blockchain aiding in the“4th industrial revolution” for modernizing cross-border payments
Ця нагорода була вручена за допомогу Blockchain в«4-й промислової революції” за модернізацію транскордонних платежів

Also to participate in the creation of new projects for modernizing city or a chance to create their own invention.
Також взяти участь у створенні новітніх проектів для осучаснення міста чи отримати можливість створити власний винахід.

Modernizing Russian democracy,
Модернізація російської демократії,

while regularly updating and modernizing its fleet in accordance with existing EU norms and standards.
при цьому регулярно проводить оновлення і модернізацію свого автопарку відповідно до існуючих норм і стандартів ЄС.

Those active in the green energy market are currently in need of modernizing their business strategies and reviewing their primary
Тим, хто активно працює на ринку зеленої енергетики наразі необхідно модернізувати свої бізнес-стратегії та переглянути первинні регуляторні схеми,

I think you would also come to see why modernizing the grid is so complex
Я думаю, вам буде цікаво дізнатися, чому модернізація мережі настільки складна

cultural exchanges, modernizing schools.
культурні обміни, модернізацію шкіл.

I think you would also come to see why modernizing the grid is so complex
Я думаю, ви також побачите, чому модернізація мережі є настільки складною і настільки критичною для

First of all, the fact that the crypto industry is quite capable of modernizing capitalism, having cleared it of the tight regulation of large state
В першу чергу, за те, що криптоіндустрія цілком здатна модернізувати капіталізм, очистивши його від жорсткого регулювання великих державних

During his conversation with Radio Liberty, he shared his thoughts on the correlation between modernizing the state and strengthening its security.
У розмові з Радіо Свобода він поділився міркуваннями щодо взаємозв'язку між модернізацією держави та зміцненням її безпеки.

Modernizing the Mechanism for State Treasury Control of Expenditures in the State Treasury Service of Ukraine through Information Technology p.
Модернізація механізму казначейського контролю за видатками в органах Державної казначейської служби України за допомогою інформаційних технологій c.

The integration of distance learning technologies allows modernizing the traditional model of distance learning in accordance with the requirements of the modern information society
Впровадження технологій дистанційного навчання дозволяє модернізувати традиційну модель заочної форми навчання відповідно до вимог сучасного інформаційного суспільства

we are constantly working on improving the formulation, modernizing technologies and improving product quality.
тому постійно працюємо над удосконаленням рецептури, модернізацією технологій і поліпшенням якості продукції.

Modernizing higher engineering education in Georgia,
Модернізація вищої інженерної освіти в Грузії,

And at some point, this was also the cause of the conflict between Oracle and Google, because Oracle prohibits modernizing the JVM.
І в якийсь момент це було також причиною конфлікту між Oracle та Google, оскільки Oracle забороняє модернізувати JVM.

If we sever this connection, we will remain at the level of the country that is engaged in modernizing Soviet technology,
Якщо ми цей зв'язок порушимо, то залишимося на рівні країни, яка займається модернізацією радянської техніки,

Our specialists are developing modern pharmaceutical portals, modernizing existing online pharmacies to the level of modern resources.
Наші фахівці розробляють сучасні фармацевтичні портали, модернізують існуючі інтернет-аптеки до рівня сучасних ресурсів.

Modernizing, until 2020, the national system of informing the population for the issues of natural and technogenic emergencies;
Модернізація до 2020 року національної системи інформування населення з питань надзвичайних ситуацій природного і техногенного характеру;