Examples of using Old and new in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The old and new do not compete with each other.
Нові і старі- не підходять один до одного.Both old and new parts.
Стару і нову частини.Old and New Volunteers.
Нові і старі добровольці.Do you see any differences between the old and new government there?
Чи бачите ви різницю між старою і новою владою в цьому питанні?As there's really no old and new.
Не існує насправді старої і нової Європи.Old and new parts.
Стару і нову частини.There are, of course, some old and new problems and challenges.
На них обговорюються нові і старі проблеми Old and new names.
Нові і старі імена.The Old and New Worlds.
Старому і Новому Світі.The unique design organically combines old and new trends, vintage
Manailo" Old and New Transcarpathia".
Манайла« Старе і нове Закарпаття».Obukhovskie highway- Old and New.
Обухівські- Стара і Нова.Learners then go on to create their own utterances by putting together old and new information.
Учень продовжує відтворювати власні зразки співставляючи стару і нову інформацію.Were there any single parents in the Old and New Testament faith communities?
Чи були в житті мужів Божих у Старому і Новому Завітах розчарування?Researchers believe that the arch divided the city into old and new part.
Дослідники розшифровують це так, що арка ділить місто на стару і нову частини.For commodities, shares with old and new prices are in effect.
Для товарів діють акції зі старою і новою ціною.Sveti Vlas has 2 main churches- old and new one.
Нині у Святому Власі 2 церкви- стара і нова.The reason for this may be lack of technical ability to use old and new equipment.
Причиною цьому може стати відсутність технічної можливості використання старого і нового обладнання.Ethnic and political rivalries, both old and new.
Етнічне How does the Holy Spirit appear differently in the Old and New Testaments?
Як по-різному Святий Дух з'являється у Старому і Новому Завітах?
