OLD AND NEW in French translation

• ancien et nouveau
• old and new
• anciens et nouveaux
• vieille et la nouvelle
• neuves et usagées
• anciennes et récentes
• anciennes et neuves
• l'ancien et le moderne
• vieilles et neuves
• anciennes et nouvelles
• ancienne et nouvelle
• vieux et le nouveau
• vieux et les nouveaux
• vieilles et les nouvelles
• anciens et récents

Examples of using Old and new in English and their translations into French

Where To Explore Artisanry, Old And New.
Où découvrir l'artisanat nouveau et ancien.

Do not mix old and new batteries.
Ne mélangez pas les vieilles et nouvelles batteries.

Spain is a mix of old and new, modern and traditional.
L'Espagne est un mélange d'ancien et de nouveau, moderne et traditionnel.

Old and new lies on the resurrection.
Ancien et le nouveau lies sur la résurrection.

The old and new hands.
Les anciennes et nouvelles mains.

Do not mix old and new batteries.
Ne mélangez pas vieilles et nouvelles piles.

Do not mix old and new batteries.
Ne pas mélanger vieilles et nouvelles piles.

Old and new fruit types grow in harmony with the nature all around.
Les anciennes et nouvelles variétés se développent en harmonie avec la nature alentour.

The old and new prayer halls are intricately decorated with murals and paintings.
Les anciennes et les nouvelles salles de prière sont décorées avec des peintures murales raffinées.

Mixing old and new batteries may cause battery leakage or rupture.
Le mélange d'anciennes et de nouvelles piles risque de les faire couler ou de les endommager.

That God is the Creator is attested in both the Old and New Testaments.
Dieu est créateur: l Ancien et le Nouveau Testament en rendent témoignage.

Old and new.
Vieux et nouveau.

Old and new come together around a shared inner courtyard.
L'ancien et le neuf se rejoignent dans une cour intérieure commune.

Do not mix old and new alkaline batteries in the door unit.
N'utilisez pas d'anciennes et de nouvelles piles en même temps dans l'unité extérieure.

Magical combination of old and new.
Mélange d'ancien et de moderne.

What are the differences between the old and new EnerGuide labels?
Quelles sont les différences entre l'ancienne et la nouvelle étiquette ÉnerGuide?

Centrally located between Edinburgh's old and new towns.
Idéalement situé entre les anciennes et les nouvelles villes d'Édimbourg.

Don't mix old and new batteries.
Ne mélangez pas des anciennes et des nouvelles piles.

Hanover is characterised by a classy mix of old and new.
Hanovre se caractérise par un savant mélange d'ancien et de moderne.

The table below shows the differences between old and new standard.
Ci-dessous sont les différences entre les anciennes et nouvelles normes.