CURRENT AND NEW in French translation

• actuels et nouveaux
• existants et nouveaux
• actuelles et nouvelles

Examples of using Current and new in English and their translations into French

Workforce planning, which seeks to establish a multi-year forecast of the staff resources that would be needed to support current and new mandates in the short
La planification des effectifs, qui consiste à prévoir sur plusieurs années les ressources humaines qui seraient nécessaires pour appuyer les mandats actuels et nouveaux à court et à moyen terme,

For current and new HIV prevention methods to be used,
Pour que les méthodes de prévention du VIH actuelles et nouvelles soient utilisées,

and"> professional partner to support our clients, both current and new.
professionnel pour soutenir nos clients, actuels et nouveaux.

Perhaps most importantly, we hope to provide a useful lens through which to evaluate current and new blockchain-based IAM solutions as they come along.
Peut-être plus important encore, nous espérons fournir un point de vue utile permettant d'évaluer les solutions GIA actuelles et nouvelles basées sur la blockchain au fur et à mesure qu'elles se présentent.

a campaign that invites current and new donors to make a very conscious commitment to the nurses of today,
qui invite les donateurs actuels et nouveaux à s'engager consciemment envers les infirmières et infirmiers d'aujourd'hui, de demain

ex officio, in current and new aid modalities and coordination mechanisms, at the request of the programme country.
dans les modalités d'aide actuelles et nouvelles et dans les mécanismes de coordination à la demande du pays de programme.

successful development of its digital platform the bank is well positioned for growth within current and new client segments, as well as meeting a new and more comprehensive regulatory environment.
la banque est bien armée pour non seulement croître dans les segments actuels et nouveaux, mais aussi répondre à un nouvel environnement réglementaire plus complet.

base their forward estimates on a combination of macroeconomic assumptions and the cost of current and new policies.
des dépenses sur une combinaison d'hypothèses macroéconomiques et sur le coût des politiques actuelles et nouvelles.

the First Committee in order to make it more relevant in addressing current and new security challenges.
qu'elle soit plus à même de relever les défis nouveaux et actuels qui se posent en matière de sécurité.

It also provides a tool for officially recognising current and new SCENES Centres within the World Organization of the Scout Movement,
Elle constitue également un outil de reconnaissance officielle des Centres SCENES existants et récents au sein de l'Organisation Mondiale du Mouvement Scout,

Additionally, researchers have noted that mentoring between current and new team members could serve as a positive socialization experience
Par ailleurs, les chercheurs ont noté que le mentorat entre les membres actuels et les nouveaux membres des équipes pourrait constituer une expérience de socialisation positive

From now on, all current and new prepaid customers can call four Mobinil numbers of their choice from 12pm to 6pm and they can make calls the
Tous les clients actuels et les nouveaux clients en prépayé peuvent dorénavant appeler quatre numéros Mobinil de leur choix de 12 h à 18 h

Monitored current and new projects related to clean energy science and technology,
Surveiller les projets actuels et les nouveaux projets liés aux sciences et aux technologies portant sur les énergies propres,

Furthermore, we continue to hold to the view that in an expansion of the category of permanent members there should be no distinction with respect to rights and privileges between the current and new permanent members.
Qui plus est, nous continuons de penser qu'en élargissant la catégorie des membres permanents, on ne devrait pas faire de distinction pour ce qui est des droits et des privilèges entre les membres actuels et les nouveaux membres permanents.

keep careful track of, and disclose the applicable tax rate- or risk getting nailed with the 2% difference between the current and new rate.
divulguent le taux de taxe applicable- autrement ils risquent d'être forcés d'absorber la différence de 2% entre le taux actuel et le nouveau taux.

We have expressed the view that in an expansion of the category of permanent members there should be no distinction with respect to rights and privileges between the current and new permanent members.
Nous avons dit qu'à notre avis, l'élargissement du nombre des membres permanents ne devrait faire aucune distinction pour ce qui est des droits et des privilèges entre les membres permanents actuels et les nouveaux membres permanents.

including comprehensive field assessments and contingencies for current and new peacekeeping operations.
évaluations approfondies sur le terrain et établir des plans de circonstance pour les opérations en cours et nouvelles.

Current and new entrants in the pod category will try to gain shelf space by offering consumers a wider range of coffee varieties
Les concurrents, actuels et nouveaux, chercheront à se faire une place dans les rayons en offrant aux consommateurs une gamme plus large de variétés et d'arômes de café, ce qui est

We are hopeful that by way of current and new support mechanisms in place the Agency will be in a position to respond to the shortfalls in practices
Nous avons bon espoir que les mécanismes de soutien existants et nouveaux à l'Agence permettront de combler les lacunes liées aux pratiques et aux procédures visant à régler

to determine if and how the current and new pedestrian lower legform impactors(EEVC LFI,
et dans quelle mesure, les actuels et nouveaux éléments de frappe(jambe d'essai du CEVE LFI