ONE JUDGE in Ukrainian translation

• один суддя
• по одному судді
• одного суддю

Examples of using One judge in English and their translations into Ukrainian

One judge wrote of this photo that it“captures the interconnectedness of Europe's industrial heritage with an AEG engine in a beautifully designed Polish building.
Один з членів журі написав про це фото, що воно«зображає взаємопов'язаність промислового спадку Європи завдяки двигуну AEG всередині прекрасно оформленої польської будівлі.

if at least one judge declares a conflict of interests,
які мають розглядатися тільки трійкою суддів, і якщо хоч один суддя заявить про конфлікт інтересів,

From the judges of district courts- one judge from each subject of the Russian Federation and also additionally one judge from every 100 judges of district courts which operate in the territory of the subject of the Russian Federation;
Від суддів районних судів- по одному судді від кожного суб'єкта Російської Федерації, а також додатково по одному судді від кожних 100 суддів районних судів, що діють на території суб'єкта Російської Федерації;-.

I was also surprised that only one judge had a separate opinion,
Мене також здивувало, що лише один суддя мав окрему думку, хоча напередодні була інформація про те,

Judges of the District Court, one judge from each constituent entity of the Russian Federation,
Від суддів районних судів- по одному судді від кожного суб'єкта Російської Федерації,

There is also an Eastern Caribbean Supreme Court(based in Saint Lucia); one judge of the Supreme Court is a resident of Antigua
Судова влада представлена Східно-карибським Верховним судом(штаб-квартира розташована в Сент-Люсії, один суддя є резидентом Антигуа і Барбуди

family law cases: one judge in Qatif, and one in Al-Hasa.
сімейного права: одного суддю в Катіфі й одного в Аль-Хаса.

From judges of district courts- one judge from each constituent entity of the Russian Federation and, additionally, one judge from every hundred judges of district courts acting on the territory of a constituent entity of the Russian Federation;
Від суддів районних судів- по одному судді від кожного суб'єкта Російської Федерації, а також додатково по одному судді від кожних 100 суддів районних судів, що діють на території суб'єкта Російської Федерації;-.

to include at least one judge to their composition.
ввести до їх складу принаймні по одному судді.

From the judges of each arbitration court of a subject of the Russian Federation- one judge from each such court and also additionally one judge from every 30 judges of each arbitration court of the subject of the Russian Federation;
Від суддів кожного арбітражного суду суб'єкта Російської Федерації- по одному судді, а також додатково по одному судді від кожних 30 суддів кожного арбітражного суду суб'єкта Російської Федерації;-.

From judges of every commercial court of a constituent entity of the Russian Federation- one judge and, additionally, one judge from every thirty judges of each commercial court of a constituent entity of the Russian Federation;
Від суддів кожного арбітражного суду суб'єкта Російської Федерації- по одному судді, а також додатково по одному судді від кожних 30 суддів кожного арбітражного суду суб'єкта Російської Федерації;-.

the court composed of one judge and two people's assessors may hear cases on establishment of legal facts, namely.
який складається з одного судді й двох народних засідателів, може розглядати справи на встановлення юридичних фактів, а саме.

A court in which not one judge has been dismissed,
Суд, у якому жодного суддю не звільнено попри те, що ці судді забороняли Майдан

on just convincing one judge, or convincing just any of these, they could cut off ties with Facebook.
тільки оцей провокативний вміст. Лише переконавши одного з суддів, або один з цих ресурсів, можна заблокувати Фейсбук.

brought before the police court"- composed of one judge, a magistrate.
припроваджена до поліційного суду», який складається з одного судді- маґістрата.

where one athlete(since the 1920 Summer Olympics) and one judge(since the 1972 Summer Olympics)
в якому один атлет(з Літньої Олімпіади 1920 року) і один суддя(з Літньої Олімпіади 1972 року)

where one athlete(since the 1920 Summer Olympics) and one judge(since the 1972 Summer Olympics)
в якому один атлет(з Літньої Олімпіади 1920 року) і один суддя(з Літньої Олімпіади 1972 року)

court of an autonomous area- one judge from each such court and also additionally one judge from every 50 judges of each supreme court of the republic,
суду автономного округу- по одному судді, а також додатково по одному судді від кожних 50 суддів кожного верховного суду республіки,

There is but ONE JUDGE.
Є навіть один суддя.

Not just one judge.
Не було тільки судді.