OVERWHELMING in Ukrainian translation

• переважна
• величезним
• приголомшливим
• непереборне
• переважаючою
• пригнічують
• неспростовні
• непосильним
• приголомшуючим
• незаперечні

Examples of using Overwhelming in English and their translations into Ukrainian

So the overwhelming likelihood is that they will win.
Отже, є величезна ймовірність, що вона переможе.

Others recall feeling an overwhelming sense of misery as they roamed through the wasteland.
Інші згадують відчуття величезного страждання, коли вони блукали по пустелі.

Our residents in overwhelming majority see their future together with Russia.
Наші жителі у переважній більшості бачать своє майбутнє разом з Росією.

This pain seems overwhelming and permanent at the moment.
Цей біль здається переважним і постійним на даний момент.

There was an overwhelming amount of police and secret service.
Під будинком перебувала величезна кількість поліції та спецназу.

The quartet has since achieved overwhelming success worldwide!
Відтоді квартет досяг приголомшливого успіху у всьому світі!

With overwhelming model dimensions you would have it uncomplicated in life?
З величезними розмірами моделі ви могли б мати її нескладне в житті?

The overwhelming dependence of the Western democracies on oil supplies from the Middle East;
Величезна залежність західних демократій від постачань нафті з Середнього Сходу;

They often feel an overwhelming moral responsibility to respond well to it.
Вони часто відчувають приголомшливу моральну відповідальність належним чином реагувати на нього.

But an economy based on the overwhelming dominance of state property is ineffective.
Але господарство, засноване на переважній пануванні державної власності, виявляється неефективним.

This could explain his overwhelming success in the elections.
Важко пояснити його приголомшливий успіх у виборах.

What an overwhelming response I had!
Але яку приголомшливу відповідь я отримав!

Emotions can be overwhelming and this is especially true for this sign.
Емоції можуть бути переважними, і це особливо вірно для цього знаку.

Problems don't seem temporary- they seem overwhelming and permanent.
Проблеми не виглядають тимчасовими, вони здаються непереборними і постійними.

There has been overwhelming support for this legislation.
І в цього закону була величезна підтримка.

Overweight suffers every fourth woman in the overwhelming majority.
Від зайвої ваги страждає кожен четвертий, жінки в переважній більшості.

What you read will be overwhelming.
Факти які ви прочитаєте, будуть приголомшливими.

According to the Parliament's First Vice Speaker the bill has received overwhelming public support.
За словами Першого віце-спікера парламенту, законопроект отримав величезну підтримку серед населення.

This shouldn't surprise us, considering the overwhelming evidence of their humanity.
Це не повинно дивувати нас, враховуючи переважні свідчення про їх людяність.

Creating an effective presentation can seem very overwhelming.
Створення ефективної презентації може здатися дуже переважним.