Examples of using Practical level in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
both at a theoretical and at a practical level.
як на теоретичному, так і на практичному рівні.freedoms is one of the main activities of the Centre“Dobrochyn.” Combining theoretical and practical level, the organization works in this area over 10 years.
її свобод є одним із основних напрямків діяльності Центру«Доброчин». Поєднуючи теоретичний та практичний рівні, організація працює в даному напрямку більше 10 років.both at a theoretical and at a practical level.
як на теоретичному, так і на практичному рівні.Social Justice, both at a theoretical and at a practical level.
соціальна справедливість як на теоретичному, так і на практичному рівні.so she did everything“for you” or pull a practical level, to the value of art is not reflected in your shots.
придбати камеру подорожче, щоб вона все робила«за вас» або як підтягнути свій практичний рівень, щоб вартість техніки не відображалася на ваших кадрах.both at a theoretical and at a practical level.
як на теоретичному, так і на практичному рівні.One of the examples of our engagement with urban heritage on a both scholarly and practical level is how our 2008 international conference"Jewish Urban Heritage
Одним із прикладів нашого зацікавлення тематикою міської спадщини як It is noticeable that the car maintains its proportions with a long hood that should hint that the V6 engine is hiding there(and it does not have to be there), with a practical level window line rising to the rear
Помітно, що машина зберегти свої пропорції з довгим капотом, який повинен натякати на те, що там ховається двигун V6(причому він там обов'язково має бути), з практично рівною підвіконної лінією, що піднімається до задньої частини і ліхтарями складної форми,«наезжющими»So this human study is a prime example of how antiangiogenic substances present in food and consumed at practical levels, can have an impact on cancer.
Тому це дослідження на людях є найкращим прикладом того, що антиангіогенні субстанції, які наявні у їжі та споживаються на практичному рівні можуть вплинути на рак.defended their theoretical and practical levels in the audience.
в аудиторіях захищали свій теоретичний та практичний рівень.model and organisational and practical levels.
модельному та організаційно-практичному рівнях.Consolidating theoretical and practical levels, the organization has been working in direction of human rights protection more than 10 years.
Поєднуючи теоретичний та практичний рівні, організація працює в даному напрямку більше 10 років.Students in the graduate psychology program at the University of New York in Prague will be thoroughly prepared at both theoretical and practical levels.
Студенти в аспірантурі програми психології університету Нью-Йорка в Празі будуть ретельно підготовлені як At political and practical levels, the logistic challenge is complex
На політичному і практичному рівнях логістичне завдання є складнимThe monograph will be useful to those who are related to the issues of e-democracy, e-governance, access to public information, information security on doctrinal and practical levels, in particular researchers in the field of information law,
Монографія стане в нагоді тим, хто на доктринальному та практичному рівнях повʼязаний з питаннями електронної демократії, електронного урядування,What do we do on a practical level?
А що ми робимо на практичному рівні?On a practical level, how could we apply research to marriage?
На практичному рівні, як ми могли застосувати дослідження до шлюбу?How is that reflected in your daily walk on a practical level?
Яким чином вона проявляється у повсякденному житті на практичному рівні?For that is what food insecurity means on a practical level.
Бо це і є боротьба за продовольчу безпеку у практичній площині.At the practical level, students will develop effective information gathering
На практичному рівні, студенти будуть розвивати ефективне збору інформації
