SHOULD LET in Ukrainian translation

• повинні дозволити
• повинні дати
• має дозволити
• слід дозволити
• повинен дозволити
• повинні пускати
• повинні дозволяти
• нехай

Examples of using Should let in English and their translations into Ukrainian

Perhaps I should let the figure below be our best guide to what that might mean.
Можливо, я повинен дозволити малюнок нижче бути нашим найкращим керівництвом щодо того, що це може означати.

If members of your family suffer from a specific disease, you should let your insurers know about the fact.
Якщо члени вашої сім'ї страждає від певної хвороби, ви повинні дозволити страховикам знати про факт.

Any proper browser should let you toggle on and off location data,
Будь-який належний веб-переглядач повинен дозволити вам увімкнути або вимкнути дані про місцезнаходження,

According to the American Speech-Language-Hearing Association, you should let your parents or doctor know if.
За даними Американської мовного мови слабочуючих асоціації, ви повинні дозволити вашим батькам або лікарю, якщо.

Any legitimate browser should let you toggle on and off location data,
Будь-який належний веб-переглядач повинен дозволити вам увімкнути або вимкнути дані про місцезнаходження,

If somebody else can sell it cheaper than us, we should let them and figure out how they are able to do it.”.
Якщо хтось інший може продавати товар дешевше, ніж ми, значить, ми повинні дозволити йому це зробити та з'ясувати, як йому таке вдається».

The table of contents below and in the sidebar should let you easily access the documentation for your topic of interest.
Зміст, наведений нижче і на бічній панелі, повинен дозволити вам легко отримати доступ до документації з цікавої вам теми.

The Trump administration should let Ukraine deploy its new anti-tank weapons to the front lines,
Адміністрація Трампа повинна дозволити Україні розгорнути нову протитанкову зброю на фронті,

telling her this will be dangerous and she should let him handle it.
кажучи їй, що це буде небезпечно, і вона повинна дозволити йому впоратися самому.

You should let your doctor know if your baby develops a rash while taking antibiotics.
Ви повинні повідомити свого лікаря, якщо у вашої дитини розвивається висип при прийомі антибіотиків.

In other words, now we in no case should let Ukraine lose the constant attention to itself of the main world center of power- the United States.
Іншими словами, тепер нам ні в якому разі не можна допустити, щоб Україна втратила постійну увагу до себе ще й основного світового центру сили- США.

Ideally, an ecommerce search engine should let users search by keyword and then refine results
В ідеалі, пошуковий двигжок E-commerce повинен дозволити користувачам здійснювати пошук по ключовим словами,

You should let everybody know in America,
Ви маєте дати зрозуміти всім американцям- республіканцям

So the disciples should let the children come to Jesus because these children's attitude in receiving is a good example to the older.
Отже, учням слід допустити дітей до Ісуса, тому що ставлення дітей до прийняття є добрим прикладом для дорослих.

vegetables should let the juice, but some water still can add.
овочі повинні пустити сік, але трохи води все ж можна додати.

Trump argued that the climate accord was unfair to the U. Opponents argue that North Korea repeatedly lies about its missile capabilities and that the we should let other countries in the region, such as China and South Korea, address this issue.
Противники стверджують, що Північна Корея неодноразово бреше про свої ракетних можливостей, і що ми повинні дозволити іншим країнам у регіоні, таких як Китай і Південна Корея, вирішити цю проблему.

Also, when Multivitamins for Kids you water the plants you should let the hydrogen peroxide for hydroponics circulate around the plants for about Runtimees half an hour
Крім того, коли ви поливаєте рослини ви повинні дозволити перекису водню для гідропоніки циркулювати навколо рослини приблизно півгодини для того, щоб бути особливо ефективний

the United States should let Moscow know of U.S. determination to protect the alliance
що США повинні дати Москві зрозуміти, що мають намір захищати Альянс

Opponents argue that North Korea repeatedly lies about its missile capabilities and that the we should let other countries in the region,
Противники стверджують, що Північна Корея неодноразово бреше про свої ракетних можливостей, і що ми повинні дозволити іншим країнам у регіоні,

He wants me to be happy and should let me do whatever the heck I want.”.
я був щасливий і має дозволити мені робити все, що мені хочеться».