SHOULD LET in Hebrew translation

• צריך לתת
• צריך לאפשר
• צריכים לשחרר
• צריכים להניח
• צריך להגיד
• צריכים להרשות
• אמורים לאפשר
• חייבים לתת
• צריכים לתת
• צריכה לתת
• צריכים לאפשר
• צריכה לאפשר
• צריכות לתת
• צריך להניח

Examples of using Should let in English and their translations into Hebrew

Listen, I don't think we should let Kyle be a ninja, okay?
תקשיב, אני לא חושב שאנחנו צריכים לתת לקייל להיות נינג'ה, בסדר?

So I should let the human switch me off.".
לכן, אני צריכה לאפשר לבני אנוש לכבות אותי".

Maybe we should let them examine us.
אולי אנחנו צריכות לתת להם לבדוק אותנו.

Meaning you think I should let her go to the party?
אז אני צריכה לתת לה ללכת למסיבה?

We should let them go.
אנו צריכים לאפשר להם לעזוב.

I think we should let him go home and feed Pierre.
אני חושב שאנחנו צריכים לתת לו לחזור הביתה להאכיל את פייר.

You should let him.
אתה צריך להניח לו.

And I think you should let me protect and provide a little.
ואני חושב שאת צריכה לאפשר לי להגן ולפרנס קצת.

We should let the boys in.
אנחנו צריכות לתת לבנים להצטרף.

We should let our children be children for as long as possible.”.
אנו צריכים לאפשר להם להיות ילדים כמה שיותר זמן".

Look. I think we should let all this system warm up first.
תביטי, אני חושב שאנו צריכים לתת למערכת להתחמם קודם כל.

I think you should let him go.".
אני חושב שאת צריכה לתת לו.".

You should let him come and visit you.
אתה צריך להניח לו לבוא לבקר אותך.

Are you sure we should let them in?
את בטוחה שאנחנו צריכות לתת להן להכנס?

If your son wants to say goodbye I think you should let him.
אם הבן שלך רוצה להיפרד, אני חושב שאת צריכה לתת לו.

Right there-- that's the type of thing you should let other people say. About a woman.
זה משהו שאתה צריך להניח לאחרים להגיד על אישה.

Max, come on, she's had a shock, we should let her sleep.
מקס, בואי, היא חטפה הלם, אנחנו צריכות לתת לה לנוח.

Jessica, I don't think you should let Harvey take this case.
ג'סיקה, אני לא חושב שאת צריכה לתת להארווי לטפל בתיק הזה.

Okay, well, now that you're all bandaged up… I should let you rest.
בסדר, ובכן, עכשיו שכולך חבוש אני צריכה לתת לך לנוח.

All I said is that you should let us do the climbing.
כל שאמרתי זה שאת צריכה להניח לנו לבצע את הטיפוס.