TOUCHING in Ukrainian translation

• зворушлива
• торкаючись
• дотику
• доторкнувшись
• торкання
• зворушливо
• стосуються
• чіпати
• контакту
• трогательно
• доторкнеться

Examples of using Touching in English and their translations into Ukrainian

Sometimes by touching it is possible to say things that can not be said in words.
Іноді дотиками вдається сказати те, що неможливо вимовити словами.

It was like touching history.
Це ніби доторкнутися до історії.

Heather is a tender plant, touching and tuning to the poetic way.
Верес- рослина ніжне, зворушливе і налаштовує на поетичний лад.

Gear shifting performed finger touching the panel selected location.
Перемикання швидкостей здійснюється дотиком пальця до обраного місця панелі.

Avoid touching your face.
Уникайте дотиків до свого обличчя.

Notice your clothes touching your body.
Відчуйте, як торкається одяг до Вашого тіла.

Avoid touching to the plug and cord with wet hands to avoid electric shock.
Не допускайте дотиків до вилки і шнура мокрими руками для виключення ураження струмом.

Enrique Iglesias shared a touching photo with a newborn baby.
Енріке Іглесіас поділився зворушливим фото з новонародженим сином.

Touching the face of God.
Торкається обличчя Божества.

Touching his legacy is a real gift for fans.
Доторкнутися до його спадщини- справжній подарунок для шанувальників.

Smile, bright eyes, touching your neck is a good sign.
Посмішка, блискучі очі, дотики до своєї шиї- це хороший знак.

A touching and unusual greeting to the elder sister on her birthday.
Зворушливе і незвичайне привітання старшій сестрі з днем народження.

Then there was a touching farewell of a mother to her son.
Потім відбулося зворушливе прощання сина з матір'ю.

The lyrics of this song are particularly touching and the music is very powerful.
Слова цієї пісні є особливо зворушливими, а музика дуже яскравою.

The trailer for the touching melodrama Five Feet Apart can be seen below.
Трейлер зворушливою мелодрами«Five Feet Apart» можна подивитися нижче.

Design of the item allows touching the beauty of nature in its true meaning.
Зовнішній вигляд виробу дозволяє доторкнутися до краси природи в істинному своєму значенні.

Touching greeting Ukrainians Builder's Day!
Зворушливе привітання українців з Днем будівельника!

In such a touching for parents of newborn Jackie hometown there is nothing unusual.
У настільки зворушливому відносно батьків новонародженого Джекі до рідного міста немає нічого незвичайного.

A touching, dramatic, complex film with the coolest actors.
Зворушливий, драматичний, складний фільм з крутими акторами.

Serenade for the beloved” Emotionally touching poetry reading of Marina Tsvetaeva.
Серенада для коханої Емоційно зворушливим читання поезії Марини Цвєтаєвої Сергіївни» Анатоліївною.