TWO REPORTS in Ukrainian translation

• два звіти
• дві доповіді
• двох звітах
• два повідомлення
• два рапорти

Examples of using Two reports in English and their translations into Ukrainian

there may be no majority report, even though two reports may have had enough in common for the computer to link them as such.
більшості може і не бути, хоча два звіти можуть мати достатньо спільного щоб комп'ютер об'єднав їх в один.

At the conference of the International Musical Society in Paris, he read two reports-“Armenian Folk Music” and“On the Old
У Парижі на конференції Міжнародного музичного товариства він читає дві доповіді:«Вірменська народна музика» і«Про старий

According to two reports in the original short story,
Відповідно до двох звітів в оригінальному оповіданні,

Two reports of 2017 and 2018 assessing all visa-free regime-benefiting parties have already addressed the visa-free regime deviations in five Western Balkan states
У двох моніторингових звітах за 2017 і 2018 роки, що оцінили безвізовий режим в країнах, що ним користуються, ЄС вже розглянув порушення в п'яти країнах Західних Балкан

2016 the Helsinki Union published two reports“Total impunity in the ATO zone”.
2016 роках Гельсінська спілка видала два дослідження«Тотальна безкарність в зоні АТО».

non-profit organization European Stability Initiative(ESI) published two reports, which stated that European politicians received jewelry,
у 2012 та 2016 роках опублікувала два звіти, в яких стверджувалося, що європейські політики отримували коштовності, килими

research into the issue, and in 1968 two reports illuminated the depths of hunger that still existed
в 1968 році- представив два рапорти, які ілюстрували масштаби проблеми голоду

In particular, I believe that the principles expressed in two reports- the Belmont Report(Belmont Report 1979)
Зокрема, я вважаю, що принципи, викладені в двох звітах- звіті Бельмонта(Belmont Report 1979) та звіті Менло(Dittrich,

In particular, I believe that the principles expressed in two reports- the Belmont Report(Belmont Report 1979) and the Menlo Report(Dittrich, Kenneally,
Зокрема, я вважаю, що принципи, викладені в двох доповідях-The Belmont Report(Belmont Report 1979) і Доповідь про Менло(Dittrich, Kenneally, and others 2011) -Може допомогти дослідникам про причини етичних проблем,

A total of 3.6 million hectares were burned, and two reports showed that 57% of these fires were set in state-owned lands(which are largely composed of protected areas)
за останні два десятиліття. Загалом було спалено 3. 6 млн. Га два звіти показали, що 57% цих пожеж було встановлено у державних землях(які в значній мірі складаються із заповідних територій)

all published materials from 1999 to 2006 in the International Journal of Radiation Medicine, two reports from the international organization Greenpeace that were prepared for the 20th anniversary of the Chornobyl catastrophe,
всі опубліковані матеріали з 1999 по 2006 р. у Міжнародному Журналі Радіаційної Медицини, два звіти міжнародної Організації Грінпіс, підготовлені до 20 річниці Чорнобильської катастрофи, інші монографії

In 1992, the term appeared again in two reports published in different places around the world:“Deuda ecológica” by Robleto
У 1992 році термін знову з'явився в двох репортажах, опублікованих у різних місцях світу:“ Deuda ecológica” від Роблето

International outrage over Syria has grown in recent weeks after two reported massacres of nearly two hundred civilians,
Міжнародне обурення з приводу Сирії зросло в останні тижні, після двох повідомлень про масові вбивства майже двох сотень людей,

expenses of the jointly controlled entity by using one of the two reporting formats for proportionate consolidation described in paragraph 34.
доході та витратах спільно контрольованого суб'єкта господарювання, застосовуючи один з двох форматів звітності для пропорційної консолідації, описаних у параграфі 34.

There are two reports that the state government is presently examining.
За нашою інформацією, є два сценарії, які зараз розглядає влада.

the authors present a critical assessment of the two reports recently published by the EU and WHO.
автори надають критичну оцінку двом звітам, нещодавно опублікованим ЄС та ВООЗ.

the authors provide a critical appraisal of two reports recently published by the EU and the WHO.
автори надають критичну оцінку двом звітам, нещодавно опублікованим ЄС та ВООЗ.

A mere comparison of the two reports suggests China's private-sector in growing at a quicker pace, contributing a greater
Просте порівняння двох доповідей передбачає приватний сектор Китаю зростає більш швидкими темпами,

so I did a simple analysis of 14 years of data generated by the two reports.
тому я зробив простий аналіз даних за 14 років, отриманих двома звітами.

environmental fee, etc.); for the last two reports, it is also available in machine-readable format.
екологічний збір та інші), останніх двох звітів стали доступними в машиночитному форматі.