Examples of using Unearthed in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The first bird census of the Danger Islands unearthed over 750,000 Adelie breeding pairs,
The 92 clay tablets were unearthed last summer by archaeologists from Germany's University of Tübingen during an excavation in the village of Bassetki.
Минулого літа 92 глиняних табличок були знайдені археологами з Німеччини Тюбінгенського університету під час розкопок у селі Bassetki.Archaeologists also unearthed two sphinxes representing Amenhotep III
Archaeologists recently unearthed a Siberian couple who have been holding hands for 5,000 years.
items spanning 55 million years were unearthed.
The first time when document miniatures were unearthed was around five thousand years ago
At a site called Houtaomuga, scientists unearthed 25 skeletons dating to between around 12,000 years ago
На місці під назвою Houtaomuga вчені розкопали 25 кістяків, які датуються приблизно 12 000 років томуThe 1800-year-old gymnasium unearthed in the western province of İzmir during construction works will be converted into an open-air museum.
Річна гімназія, яку в західній турецькій провінції Ізмір знайшли під час будівельних робіт, буде перетворена на музей під відкритим небом.In 1952, while excavating the funerary crypt of the Temple of the Inscriptions at Palenque, archaeologists unearthed the mosaic burial mask of Lord Pakal the Great.
У 1952 році під час розкопок поховального склепу біля Храму Написів в Паленко археологи виявили мозаїчну похоронну маску правителя Пакаля Великого.accept been unearthed.
прийняти були виявлені.Statues dating from circa 500 BC to 500 AD that depict guinea pigs have been unearthed in archaeological digs in Peru and Ecuador.
Статуї, що датуються періодом від 500 року до н. е. до 500 року н. е., що зображують морських свинок, були знайдені при археологічних розкопках у Перу й Еквадорі.For example, in 2009, archaeologists unearthed the body of an elderly woman of the XVI century with a brick in his mouth.
Наприклад, у 2009 році археологи розкопали тіло літньої жінки XVI століття з цеглиною в роті.According to historians, the things unearthed by the dog were made by representatives of the Urnopol culture.
За словами істориків, розкопані псом речі були виготовлені представниками урнопольскої культури.archaeologists unearthed terracotta figurines,
археологи виявили теракотові статуетки,In 2016, a Christian saint's bones were reportedly unearthed amid the rubble of an ancient Syrian monastery destroyed by ISIS.
В 2016 році, були християнського святого кістки, як повідомляється, виявлені серед уламків стародавнього сирійського монастиря знищили ИГИЛ.Miners in the Southern African kingdom of Lesotho unearthed one of the world's largest diamonds.
У гірському королівстві Лесото на півдні Африки знайшли один з найбільших алмазів в історії.The report was unearthed only a century later,
his colleagues at the Chinese Academy of Sciences unearthed jaw and tooth fragments from the fossilized fish in the Kuanti formation in China.
його колеги з Китайської Академії наук розкопали щелепу з фрагментами зубів викопної риби у формації Куанті, в Китаї.said experts unearthed and defused a 551-pound U.S. bomb.
що експерти виявили і знешкодили 250-кілограмову американську бомбу.In 1968, the remains of an ancient city were unearthed 30 km from the city of'Ar'ar.
У 1968 році за 30 км від міста Арар були виявлені залишки стародавнього міста.
