WAS A CHALLENGE in Ukrainian translation

• був виклик
• виклик
• було викликом
• була викликом

Examples of using Was a challenge in English and their translations into Ukrainian

The third step was a challenge.
Третій крок був важким.

Dayal Patterson: It was a challenge- I don't think I have ever worked so hard
Дейл Паттерсон: Це був виклик- не думаю, що мені коли-небудь доводилося працювати так багато

In the context of the feminist movement of the 1960s and 1970s, it was a challenge to the nuclear family
У контексті феміністичного руху 1960-х і 1970-х це був виклик нуклеарній сім'ї

Steinbeck enjoyed writing the book; it was a challenge to apply his novel-writing skills to a scientific subject.
Стейнбек діставав задоволення від написання цієї книги. Для нього було викликом застосувати свої навички романіста до опису наукового предмету.

so downloading your software was a challenge for me.
завантаження програмного забезпечення був виклик для мене.

The self-sustainable structure was a challenge to the architects, as the house had to be independent
Його самодостатність була викликом для архітекторів, так як будинок став незалежними

So this painting was a challenge, not only for that typical viewer that you spoke of,
Ця картина була викликом. І не тільки для типового глядача, але і для співтовариства художників.

And there, where everything was a challenge, Mary gave us Emmanuel.
І саме там, серед тієї дійсності, що була викликом, Марія подарувала нам Еммануїла.

The President said that the latest governmental crisis was a challenge, but"we have to come out of it more resilient to internal
Президент зауважив, що нинішня урядова криза є викликом, але вихід є:"Ми повинні вийти з неї більш стійкими до внутрішніх

where she confided that the experiment was a challenge for her and taught her many things.
де зізнається, що цей експеримент був викликом для неї і багато чому її навчив.

But almost immediately there was a challenge to the language, though not recognized at the time.
Проте майже негайно виник виклик мові, хоча і не роспізнаний в той час.

Every new year, each new client was a challenge, that pushed our development.
Кожен рік, кожен новий клієнт ставали викликами для нас і давали стимул до розвитку.

finding qualified trainers was a challenge.
знайти кваліфікованих тренерів було проблемою.

You will also feel a greater sense of satisfaction when you complete something that was a challenge for you.
Ви також будете почувати себе більш задоволеним, коли закінчите справу, що здавалося вам складною.

Viktoria was inspired to establish her own stomatological polyclinic by the memories from her childhood when every visit to a dentist was a challenge.
На створення власної стоматологічної поліклініки жінку наштовхнули спогади із дитинства, коли кожен візит до лікаря був випробовуванням.

It was a challenge to release this episode as there were a million things
Це був виклик, щоб випустити цей епізод, як було мільйон речей

Mykola Tolmachov says that to create illustrations for Shevchenko's poem was a challenge for him, because it was necessary to overcome the cliché about the author, who is canonized in Ukraine.
Микола Толмачов зізнається, що робота над ілюстраціями Шевченка- це виклик для будь-якого художника, оскільки потрібно побороти власні кліше про автора як канонізованого поета.

And for us, this was a challenge, because you can develop
І це для нас був виклик, бо можна розробити

But more than a question, it was a challenge- one that required almost 20 months of reflection,
Але це був не тільки питання, це був виклик, який вимагав майже 20 місяців роздумів, ітерацій і розробки для правильної«перезавантаження»

said that creation of the new Supreme Court was a challenge in response to the demands of society to restart the judiciary,
створення нового Верховного Суду було викликом на запити суспільства, на перезавантаження судової гілки влади,