WERE FALSE in Ukrainian translation

• були помилковими
• були хибними
• неправдивими
• були фальшивими
• було хибним
• були фальсифіковані
• сфальсифіковані
• виявилася підробкою

Examples of using Were false in English and their translations into Ukrainian

But did Lincoln know that the documents were false?
Лінкольн знав, що документи фальшиві?

spokespeople claimed that those reports were false.
представники преси заявили, що ці повідомлення були помилковими.

If, however, your suspicions were false, the suspect would prove that he was not involved and you would not waste time on untrue suspicions.
Якщо ж Ваші підозри були хибними, підозрюваний доведе свою непричетність і Ви не будете втрачати час на невірні підозри.

in which it ordered, were false.
за якими його замовляли, були помилковими.

Cain said the allegations were false but acknowledged that he would“made mistakes” in his life.
Кейн назвав ці звинувачення неправдивими, однак зізнався“в скоєнні помилок у своєму житті”.

76 percent of Trump's 98 assertions were false, misleading, or entirely unfounded.
з-поміж 98 фактологічних тверджень Трампа 76% були помилковими, оманливими або нічим не підтвердженими.

but these hopes were false.
ці сподівання також були хибними.

The official paper of the Party, the Pravda, later announced that the charges against the doctors were false and their confessions obtained by torture.
Офіційна газета партії,«Правда», пізніше написала, що обвинувачення проти лікарів були фальшивими, а визнання обвинувачених були отримані за допомогою тортур.

76 percent of Trump's 98 assertions were false, misleading, or entirely unfounded.
з 98 фактологічних тверджень Трампа 76% були помилковими, що вводять в оману або ні на чому не засновані.

the most famous relic of Christianity, were false.
найвідоміша реліквія християнства, виявилася підробкою.

Other economists cited survey data to argue that the theoretical propositions of economics were false.
Інші економісти навів дані опитування, щоб стверджувати, що теоретичні положення економіки були помилковими.

the most famous relic of Christianity, were false.
найбільша реліквія християнства, виявилася підробкою.

perhaps even both, were false.
потенційно обидва цілком було хибним.

A spokesman for Rubin told the NYT after that article was published that the allegations were false.
Прес-секретар"Рубіна" розповів Нью-Йорк Таймс після публікації цієї статті, що звинувачення були помилковими.

And the press cards were false- the both persons had it with the same serial number.
І посвідчення були фальшиві- у двох вони були з однаковими серійними номерами.

Braxton stated to Access Hollywood, that the breast cancer rumors were false and that her health is in great condition.
Сама Брекстон заявила, що ці чутки неправдиві та її здоров'я в прекрасному стані.

rather than what would happen if they were false.
б сталося, якби вона була хибною.

68 considered appropriate(by which made the correction) and 104- were false.
з яких 68 визнано слушними(згідно яких внесено відповідні виправлення) і 104- помилковими.

could have been aware that such details were false.
вона знала або могла знати про те, що такі відомості є недостовірними.

admitted that the documents were false.
що документи фальшиві.