WHEN CONSTRUCTING in Ukrainian translation

[wen kən'strʌktiŋ]
[wen kən'strʌktiŋ]
при будівництві
in the construction
while building
in building
while constructing
при побудові
in the construction
when constructing
in building
in constructing
during the building
when creating
при облаштуванні
in the regeneration
at arrangement
when constructing
in arranging
when equipping
when building
при зведенні
in the construction
when erecting
when constructing
when building
when the erection
при спорудженні
in the construction
when constructing
при конструюванні
in the design
for the construction
when constructing

Examples of using When constructing in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Portland cement was used by the famous English engineer Marc Isambard Brunel several years later when constructing the Thames Tunnel.
Портландцемент був використаний кілька років пізніше відомим англійський інженером Марком Брюнелем при будівництві тунелю під Темзою.
Constructionism asserts that learning is particularly effective when constructing something for others to experience.
Конструкціонізм стверджує, що навчання особливо ефективно при побудові чогось для інших, щоб випробувати.
When constructing your own wood trellis,
При побудові власної решітки дерева,
relatively cheap method is used when constructing water depth of 2-3 m
відносно дешевий спосіб застосовують при влаштуванні водойм глибиною 2-3 м
When constructing his geometric model of the world, Ptolemy took into
При побудові своєї геометричної моделі світу Птоломей враховував той факт,
Major decisions to be taken when constructing a log cabin are- the cabin size,
Основні рішення, які необхідно прийняти при створенні журналу кабіни- розмір салону,
The characteristics of questioning experts when constructing logical models, complex object controlling/ Vavilenkova A. I.
Особливості опитування експертів при побудові логічних моделей управління складними об'єктами/ Вавіленкова А. І.
When constructing such a diet, you need to remember that the deficit should be extended to fats,
При побудові такої дієти необхідно пам'ятати, що дефіцит, насамперед, повинен поширюватися на жири,
When constructing an angular perspective on the horizon, not one
При побудові кутовий перспективи на лінії горизонту вибирається не одна,
Moses was a great political talent who demonstrated great skill when constructing his roads, bridges,
Мозес був талановитим політиком, який продемонстрував свої вміння при побудові спроектованих ним доріг,
Many nootropic users consider CDP choline a must-have when constructing any stack or combination of supplements.
Багато ноотропних споживачів вважають, що холін CDP має бути обов'язковим при побудові будь-яких стеків або комбінації добавок.
When constructing or remodelling a house requiring a staircase,
При будівництві або ремонті будинку, потребує вертикального переміщення,
When constructing an own house,
При будівництві власного будинку,
A thorough analysis of various factors when constructing a task map can significantly reduce the consumption of fertilizers
Ретельний аналіз різних факторів при побудові карти завдань дозволяє істотно скоротити витрату добрив
Thus, when constructing the tunnel of the access tunnel of the station"Upper Likhobory""For preinjection polyurethane two-component resin MasterRoc MP 355 Thix,
Таким чином, при будівництві тунелю тунелю доступу станції"Верхній Лихоборий""Для вприскування поліуретанової двокомпонентної смоли MasterRoc MP 355 Thix, а для будівництва кабельного
When constructing water pipeline from the well to the house,
При облаштуванні водопроводу зі свердловини в будинок,
of the female body, which by nature is weaker than the male, when constructing a pattern of studies.
який повинен враховувати особливості жіночого організму, який від природи слабкіше чоловічого, при побудові схеми занять.
It costs more and can only be value for aesthetic reasons when designing systems that are not hidden by other elements of the building(for example, when constructing or reconstructing social housing, where new communications are carried out over walls).
Це здорожує виробництво і може мати значення тільки для естетичних міркувань при проектуванні систем, що не приховані іншими елементами будівлі(наприклад, при будівництві або реконструкції соціального житла, де нові комунікації проводяться поверх стін).
which do not have special pile divers capable of deepening the lengthful products into the ground when constructing engineering installations or apartment houses.
в розпорядженні яких немає спеціальних копрових установок, здатних забивати довгі вироби в ґрунт при зведенні інженерних споруд або будинків.
which allows you to compensate from 3,000 to 12,000 euros when constructing each affordable housing TM as energy-efficient technologies are used.
Євросоюзу«IQ energy», яка дозволяє компенсувати від 3000 до 12000 євро при спорудженні кожного будинку ТМ«Доступне житло», так як застосовуються енергоефективні технології.
Results: 55, Time: 0.0649

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Ukrainian