WHILE REDUCING in Ukrainian translation

• при скороченні
• при зниженні
• при зменшенні
• одночасно зменшуючи
• одночасно знижуючи
• при одночасному зниженні
• одночасно скорочуючи

Examples of using While reducing in English and their translations into Ukrainian

tighter look for your skin while reducing unsightly cellulite dimples.
жорсткіший погляд на шкіру при зниженні непривабливі ямочки целюліту.

This helps establish the product as part of the overall elementary community while reducing confusion that can arise from using the main logomark.
Це допомагає встановити продукт як частину загального elementary-співтовариства при одночасному зниженні плутанини, яка може виникнути в зв'язку з використанням основного логотипу.

This mode makes it easier to check the exact reliable verification of goods in one process while reducing inspection time
Такий режим точної перевірки полегшує надійну перевірку вантажів у ході єдиного процесу при скороченні часу огляду

manufacturers of semiconductor chips are facing continuous pressure to improve chip performance, while reducing the chip size.
виробники напівпровідникових чіпів стикаються з постійним тиском, щоб поліпшити продуктивність чіпа, одночасно зменшуючи розмір чіпа.

take prompt measures while reducing this indicator.
приймати оперативні заходи при зниженні цього показника.

fluidity of motion- all while reducing drag.
плинність руху- все при зменшенні затягування.

Our mission is to become the leading AI solution in the disease control domain while reducing global hunger.
Місія компанії- стати провідним рішенням ШІ в області боротьби з хворобами, одночасно знижуючи глобальний голод.

Draft law On amendments to some legislative acts of Ukraine(regarding preventing dismissal of the disabled while reducing the number of persons or staff).
Проект Закону про внесення змін до деяких законодавчих актів України(щодо унеможливлення звільнення інвалідів при скороченні чисельності чи штату працівників).

The Biogas Complex allows a farmer to benefit from the production of biogas, while reducing the level of odors
Біогазова станція дозволяє фермеру отримати прибуток від виробництва біогазу, одночасно зменшуючи рівень запахів

increasing efficiency up to 40% while reducing the cost of up to 25%.
підвищує ефективність роботи до 40% при зниженні витрат до 25%.

quality of the material while reducing mixing time.
якість матеріалу при зменшенні часу змішування.

The absence of any“boss-subordinate” bundles significantly increases the speed of the work, while reducing its cost.
Відсутність будь-яких зв'язок«начальник- підлеглий» значно збільшує швидкість виконання роботи, одночасно знижуючи її вартість.

An analysis of 41 studies found the most effective dose to be 38- 400 mg per day to maximize the benefits of caffeine while reducing side effects.
Великий аналіз 41 дослідження показав, що 38-400 мг кофеїну в день максимізують переваги кофеїну, одночасно зменшуючи ймовірність несприятливих ефектів.

As you can see, the Core i7 processor of the eighth generation begins to demonstrate its effectiveness while reducing the processor load.
Як видно, процесор Core i7 восьмого покоління починає демонструвати свою ефективність при зниженні навантаження процесора.

which cuts the supply of raw materials while reducing the revolutions of the disk.
припиняє подачу сировини при зменшенні обертів диска.

Of businesses focus HR management efforts on enhancing employees performance while reducing labor and external training costs.
Компаній основним завданням по роботі персоналом визначають підвищення ефективності та результативності роботи працівників при скороченні витрат на оплату праці та зовнішні навчання для персоналу.

From now on, the EU will have a more coherent role in tackling international crises, while reducing the reliance on the United States.
Відтепер ЄС буде грати більш узгоджену роль у вирішенні міжнародних криз, одночасно знижуючи залежність від США.

38-400 mg per day, to maximize the benefits of caffeine while reducing side effects.
38-400 мг кофеїну в день максимізують переваги кофеїну, одночасно зменшуючи ймовірність несприятливих ефектів.

adding value while reducing negatives climatic
додаючи цінність при зниженні негативного кліматичного

as well as an increase in the speed of penetration while reducing the torque on the rotor.
також збільшення швидкості проникнення при зменшенні крутного моменту на роторі.