DIVORCES in Urdu translation

• طلاق
• طلاقوں
• طلاقیں

Examples of using Divorces in English and their translations into Urdu

Erectile dysfunction is a problem that lowers one's self-esteem and has even been a significant cause of divorces in our society.
مستحکم بیماری ایک مسئلہ ہے جو کسی کے خود اعتمادی کو کم کرتا ہے اور ہمارے معاشرے میں طلاق کی ایک اہم وجہ بھی ہے

Our lawyers have over 15 years of practice in the family law field, attending courts throughout the province, and handling cases from simple divorces to complex trials.
ہمارے وکیلوں کو خاندان کے قانون کے میدان میں 15 سال سے زائد مشقیں، پورے صوبے میں عدالتوں میں شرکت، اور سادہ طلاقوں سے معاملات کو پیچیدہ آزمائشیوں سے ہینڈل کرنا پڑتا ہے

It is also said that the India used to ranked sirst among all countries of the world for lowest divorces.
یہ بھی بھارت کی سب سے کم طلاقیں لئے دنیا کے تمام ممالک میں sirst درجہ بندی کرنے کے لئے استعمال ہے کہ کہا جاتا ہے

Statistics reveal that most divorces in the United States take place when the man in the relationship is between 53
شماریات تعلق میں انسان کے درمیان ہے جب ریاست ہائے متحدہ امریکہ میں سب سے زیادہ طلاقیں جگہ نہیں لے

The purpose of the study was to find out if the stressful, unpredictable lifestyle of doctors caused more divorces and relationship breakdowns compared to other professions in the medical sector.
مطالعہ کا مقصد دباؤ تو یہ معلوم کرنا تھا, ڈاکٹروں کی غیر متوقع طرز زندگی طبی شعبے میں دیگر پیشوں کے مقابلے میں زیادہ طلاقیں اور تعلقات تعطل کا سبب

Anyone who divorces his wife and marries another commits adultery;
جو اپنی بیوی کو طلاق دیتا ہے اور دوسری عورت سے شادی کرتا ہے

If a woman divorces her husband, the scent of paradise is unlawful for her.”.
جو عورت بلاوجہ اپنے شوہر سے طلاق کا مطالبہ کرے اس پر جنت کی خوشبو حرام ہے‘

Late marriages even sometimes results in divorces, when people grow old,
مرحوم شادیاں بھی کبھی کبھی طلاق کے نتیجے میں, جب لوگ پرانے بڑھنے, وہ کچھ ذاتی عادات

Finding judgments, divorces, and financial and/or legal problems in your intended partner's past are critical pieces of information, especially if they are being hidden.
احکام کی تلاش, طلاق کے, اور آپ کا مطلوبہ ساتھی میں مالی اور قانونی مسائل' s گزشتہ تنقیدی ٹکڑوں کی معلومات ہیں۔, خاص طور پر وہ پوشیدہ ہونے ہیں تو

Whoever divorces his wife and marries another commits adultery;
جو اپنی بیوی کو طلاق دیتا ہے اور دوسری عورت سے شادی کرتا ہے

It has also been said to you:"Anyone who divorces his wife, must give her a writ of dismissal".
کہا گیا ہے، جو بھی اپنی بیوی کو چھوڑ دے وہ اسے طلاق کی تحریر دے

disclosed by the subject, we can find any documented judgments, divorces, and financial and/or legal problems in your intended partner's past.
ہم کسی بھی دستاویزی احکام حاصل کر سکتے ہیں, طلاق کے, اور آپ کا مطلوبہ ساتھی میں مالی اور قانونی مسائل' s گزشتہ

it is mostly men who initiate most divorces or leave their wives and children to fend for themselves.
دیہی بھارت میں, یہ جو سب سے زیادہ طلاق یا اپنے لئے روکنا کرنے کے لئے ان کی بیویوں اور بچوں کو چھوڑ کر شروع میں زیادہ تر مرد ہے

It is likely that, if he divorces you, his Lord will give him wives better than you in your place-widows
ان کا رب قریب ہے اگر وہ تمہیں طلاق دے دیں کہ انہیں تم سے بہتر بیبیاں

A superior system would require the couple to seek a judge after a mandatory 1 week or separation, if either party wanted get a divorce. Now, cool heads will prevail. No false divorces based on emotion or temporary anger.
ایک برتر نظام میں ایک لازمی ہفتے یا علیحدگی کے بعد جوڑے کو ایک جج ڈھونڈنے کی ضرورت پیش آئے گی، اگر دونوں میں سے کوئی جماعت بھی طلاق چاہتی تھی۔اب، ٹھنڈے دماغ غالب آئیں گے۔کوئی جذبات اور عارضی غصے کی بنیاد پر غلط طلاقیں نہیں ہوگیں

If he divorces you, his Lord will give him in exchange wives better than you,
وہ اگر تمہیں طلاق بھی دے دے گا تو خدا تمہارے بدلے

While no official statistics are available, it is generally accepted that the divorce rate in India is very low as compared to developed nations like the UK which has a divorce rate of 2.8 divorces in 1000.
کوئی سرکاری اعداد و شمار دستیاب ہیں جبکہ, یہ عام طور پر قبول کیا گیا ہے بھارت میں طلاق کی شرح برطانیہ ہے جس میں ایک کی طرح ترقی یافتہ قوموں کے مقابلے میں بہت کم ہے کہ طلاق کی شرح 2.8 میں طلاقیں 1000

It is possible that, if he divorces you, his Lord will give him in exchange wives better than you, women who have surrendered,
اگر وه(پیغمبر) تمہیں طلاق دے دیں تو بہت جلد انہیں ان کا رب!

It is possible that, if he divorces you, his Lord will give him in exchange wives better than you,
ان کا رب قریب ہے اگر وہ تمہیں طلاق دے دیں کہ انہیں تم سے بہتر بیبیاں

It is possible that, if he divorces you, his Lord will give him in exchange wives better than you, women who have surrendered, believing, obedient, penitent, devout, given to fasting, who have been married
اگر وہ تمہیں طلاق دے دیں تو عجب نہیں کہ اُن کا رب انہیں تم سے بہتر ازواج بدلہ میں عطا فرما دے(جو)