UNDER in Urdu translation

• کے تحت
• under
• نیچے
• ماتحت
• تلے

Examples of using Under in English and their translations into Urdu

Everything under the heavens belongs to Him.
آسمان کی ہر چیز اس کے سامنے

Iran will never surrender under the name of negotiation: Rouhani.
ایران مذاکرات کے نام پر تسلیم نہیں ہو گا: صدر روحانی

In Heaven, on earth, and under the earth.
زمین پر، زیرِ زمین اور آسمانوں میں

You are under God's favor.
تم ہو الله کا احسان مدینے والے

All angels are under God's command.
فرشتے سب کچھ اللہ کے حکم سے کرتے ہیں

Because this world is under Satan's deception.
یہ شیطانوں کی دنیا ہے

Under the darkening day;
ٹھٹھرتے ہوئے دن کا ٹکڑا

Keep the vehicle under control and steer back onto the paved road.
گاڑی کو کنٹرول میں رکھیں اور پکی سڑک پر واپس لے آئیں

Under Tips| Posted by.
غلابی شہر جے پور Posted by

Many women under such circumstances start looking for another sex partner.
ایسے حالات میں بہت سی خواتین ایک اور جنسی پارٹنر کے لئے تلاش شروع

That ran on under Our Eyes, a recompense for him because he had been disbelieved.
ہماری نگاہ کے روبرو بہتی اس کے صلہ میں جس کے ساتھ کفر کیا گیا تھا

I awakened you under the apple tree.
میں نے تجھے سیب کے درخت تلے جگایا تھا

I woke you under the apple tree.
میں نے تجھے سیب کے درخت تلے جگایا تھا

In heaven and on earth and under earth….
زمین پر، زیرِ زمین اور آسمانوں میں

Sailing under Our observation as reward for he who had been denied.
جو ہماری آنکھوں کے سامنے چل رہی تھی۔ بدلہ اس کی طرف سے جس کا کفر کیا گیا تھا

You cannot be under an obligation to Mr. Leither.".
تم سائی پر وہم کا الزام نہیں لگا سکتے۔

Were they sworn under oath when they made those statements?
خانہ کعبہ کی قسم کھانےسے قسم ہوجاتی ہے یانہیں؟ خانہ کعبہ کی قسم کھاناجائزہے یانہیں؟?

In under an hour, you can go from the airport to our conference centre.
آپ ضیاوسان ہوائی اڈے سے ہمارے فیکٹری میں 1 گھنٹہ سفر لے سکتے ہیں

The case of Cambodia under the Khmer Rouge regime(1975-1979) was tragic.
کمبوڈیا میں خمیر Rouge حکومت(1975-1979) کے 4 سالوں کے دوران ان واقعات کو واقع ہوئی ہے

I'm not under my brother's command.
میں اپنے بھائی کے حکم میں نہیں ہوں