A COLLAPSE in Vietnamese translation

• sự sụp đổ
• đổ vỡ
• suy sụp
• sẽ sụp đổ
• đổ sập

Examples of using A collapse in English and their translations into Vietnamese

With Lake Oroville filled to the brim, such a collapse could have caused a“30-foot wall of water coming out of the lake,” Cal-Fire incident commander Kevin Lawson said at a Sunday night press conference.
Với việc hồ Oroville đã đầy nước đến mép, một vụ đổ sập có thể tạo ra một" bưc tường nước cao gần 10m đổ xuống từ hồ," chỉ huy tai nạn Kevin Lawson phát biểu trong buổi họp báo hôm Chủ Nhật.

exchange reserves of most countries are denominated in US dollars, so the crisis in the US economy is very likely to cause a collapse around the world.
cuộc khủng hoảng trong nền kinh tế Mỹ rất có thể gây ra sự sụp đổ trên toàn thế giới.

not wait until they lead to a collapse and require excess infusions of budget- Leo should take note of this law of April rule.
đừng chờ đến khi nó dẫn đến sự sụp đổ và vượt quá ngân sách- đây là nguyên tắc vàng cho bạn trong tháng 4 này đấy nhé.

suffering a one-day attempted peg to the Euro, a collapse in value, and even attempts to abandon it in favor of the Canadian dollar.
phải chịu một ngày cố gắng, sự sụp đổ về giá trị, và thậm chí cố gắng từ bỏ nó để ủng hộ đồng đô la Canada.

A collapse in confidence in the existing parties saw the 1998 election of former coup-involved career officer Hugo Ch vez and the launch of the Bolivarian Revolution.
Sự sụp đổ niềm tin vào hiện tại các đảng đã chứng kiến cuộc bầu cử năm 1998 của cựu sĩ quan sự nghiệp liên quan đến đảo chính Hugo Chávez và khởi động Cách mạng Bolivar.

which contributed to a collapse of global trade and heightened tensions in
góp phần vào sự sụp đổ của thương mại toàn cầu

years that parallel a collapse of the middle class, US workers' productivity grew by 80 percent,
những năm song song với sự sụp đổ của tầng lớp trung lưu, năng suất của

A collapse in confidence in the existing parties saw the 1998 election of former coup-involved career officer Hugo Chávez and the launch of the Bolivarian Revolution.
Sự sụp đổ niềm tin vào hiện tại các đảng đã chứng kiến cuộc bầu cử năm 1998 của cựu sĩ quan sự nghiệp liên quan đến đảo chính Hugo Chávez và khởi động Cách mạng Bolivar.

Despite a collapse in the real estate market in 2009, Emaar reported that Burj Khalifa
Mặc dù thị trường bất động sản sụp đổ năm 2009, Emaar báo cáo

Old Apple suffered a collapse of the official, and such considerable that even the technical scope of the experts could not imagine her triumphant return- at the right time in the right place
Cũ của Apple bị sụp đổ của chính thức, và đáng kể như vậy mà ngay cả những phạm vi kỹ thuật của các chuyên gia không thể tưởng

Israeli Prime Minister Binyamin Netanyahu on Sunday rejected Secretary of State John Kerry's warning that a collapse of the Palestinian Authority could have consequences for the security of Israel.
Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu hôm Chủ nhật bác bỏ cảnh báo của Ngoại trưởng Mỹ John Kerry rằng Thẩm quyền Palestine sụp đổ có thể dẫn đến những hậu quả an ninh cho Israel.

One reason may be the perception that many economists were smugly promoting the'efficient markets hypothesis'- a view that seemed to rule out a collapse in asset prices.
Một lý do có thể là quan điểm cho rằng rất nhiều nhà kinh tế đã quá tự mãn khi quảng bá“ thuyết thị trường hiệu quả”- một quan điểm có vẻ như loại bỏ khả năng giá tài sản sụp đổ.

The Federal Reserve extended the loans to AIG in exchange for an 80% ownership stake, fearing that a collapse of the company could reverberate around the globe.
Cục dự trữ liên bang Mỹ( FED) đã nới rộng khoản vay đối với AIG trong tháng trước thông qua hình thức trao đổi 80% cổ phần của tập đoàn này vì lo sợ nếu AIG sụp đổ có thể tác động xấu đến kinh tế toàn cầu.

shock of the 1990s, Russian wages and government pensions often went unpaid, causing protests and a collapse in President Boris Yeltsin's popularity.
không được chi trả, dẫn đến các cuộc phản kháng và sự mất lòng dân đối với Tổng thống Boris Yeltsin.

to UN Security Council resolutions sanctioning North Korea, but is adamantly opposed to measures that might bring about a collapse of North Korean leader Kim Jong Un's regime.
lại tỏ ra chống đối với các biện pháp có thể dẫn đến sự sụp đổ chế độ của người lãnh đạo Bắc Hàn Kim Jong- un.

comes to North Korea, and has long feared that a collapse of its isolated neighbour could push waves of refugees into northeastern China, or that nuclear war on the Ko….
lo ngại sự sụp đổ của người hàng xóm có thể kéo theo làn sóng dân di cư đến vùng Đông Bắc nước này, hoặc chiến tranh hạt nhân trên bán đảo Triều Tiên có thể ảnh hưởng đến Trung Quốc.

Today, China's Communist Party may be one big crisis- an environmental catastrophe, a collapse of the residential housing market, a massive corruption scandal at the highest levels- away from
Ngày nay, Đảng Cộng sản Trung Quốc có thể chỉ cần một khủng hoảng lớn- một thảm hoạ môi trường, sự sụp đổ của thị trường nhà ở,

Iraqi officials also alert that a collapse of the Tagba Dam will jeopardize around 430 historical sites and artifacts including the Ane Castle dating back
Các quan chức Iraq cũng cảnh báo rằng sự sụp đổ của đập Tagba sẽ gây nguy hiểm cho khoảng 430 di tích lịch sử

The agreement came hours before a deadline to avert a collapse of the banking system in fraught negotiations between President Nicos Anastasiades and heads of the European Union, the European Central Bank and the International Monetary Fund.
Thỏa thuận đạt được chỉ vài giờ trước hạn chót để ngăn chặn sự sụp đổ của hệ thống ngân hàng sau những cuộc thương lượng giữa Tổng thống Nicos Anastasiades và các lãnh đạo của Liên minh châu Âu, Ngân hàng trung ương châu Âu và Quỹ tiền tệ quốc tế.

Today, China's Communist Party may be one big crisis-an environmental catastrophe, a collapse of the residential housing market, a massive corruption scandal at the highest levels-away from a snowballing of
Ngày nay, Đảng Cộng sản Trung Quốc có thể chỉ cần một khủng hoảng lớn- một thảm hoạ môi trường, sự sụp đổ của thị trường nhà ở,