Examples of using Adequacy in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
including its legality, reliability and adequacy.
met before this transfer can occur, including adequacy of data protection measures.
bao gồm cả sự phù hợp của các biện pháp bảo vệ dữ liệu.The European Commission has issued an adequacy decision(which guarantees that an adequate level of protection of personal data is offered in that country).
Ủy ban Châu Âu đã ban hành quyết định thỏa đáng( đảm bảo rằng mức độ bảo vệ dữ liệu cá nhân đầy đủ được cung cấp tại quốc gia đó);Conclusions on the continuing suitability, adequacy and effectiveness of the environmental management system;
Các kết luận về sự phù hợp liên tục, thỏa đáng và hiệu lực của hệ thống quản lý môi trường;The organization shall continually improve the suitability, adequacy and effectiveness of the quality management system.
Tổ chức phải cải tiến liên tục sự phù hợp, thỏa đáng, và hiệu lực của hệ thống quản lý chất lượng.Jane was raised in an environment that caused her to doubt her adequacy and her competence when she was just a child.
Jane được nuôi dưỡng trong một môi trường khiến cô nghi ngờ về sự đầy đủ và năng lực của mình khi cô chỉ là một đứa trẻ.Working towards mutual adequacy decisions, we also make a strong commitment to uphold the fundamental right of data protection.
Qua sự hợp tác hướng tới những quyết định thỏa đáng chung, chúng tôi cũng đã có một cam kết mạnh mẽ nhằm bảo vệ những quyền cơ bản về bảo vệ dự liệu.Inspecting, reviewing and assessing the adequacy, efficiency and effectiveness of the risk management system under the Board of Directors
Kiểm tra, xem xét và đánh giá sự đầy đủ, hiệu quả và hiệu lực của hệ thống quảnMost of the capital raised in the ICO will go towards satisfying capital adequacy requirement ratios and obtaining banking licenses in new jurisdictions.
Hầu hết số vốn huy động trong ICO là để đáp ứng yêu cầu đủ vốn mới được nhận được giấy phép hoạt động ngân hàng trong các khu vực có pháp lý.Inspecting, reviewing and assessing the adequacy, efficiency and effectiveness of the internal control system under the Board of Directors
Kiểm tra, xem xét và đánh giá sự đầy đủ, hiệu quả và hiệu lực của hệ thống kiểmFor further details, see European Commission: Adequacy of the protection of personal data in non- EU countries.
Để biết thêm chi tiết, hãy xem Ủy ban Châu u: Mức độ thích hợp trong bảo vệ dữ liệu cá nhân ở những quốc gia ngoài Liên minh Châu u.Depending on the adequacy of the response or side effects,
Tùy thuộc vào sự đầy đủ của phản ứngBentiromide is a peptide used as a screening test for exocrine pancreatic insufficiency and to monitor the adequacy of supplemental pancreatic therapy.
Bentiromide là một peptide được sử dụng như một xét nghiệm sàng lọc cho tình trạng suy tụy ngoại tiết và để theo dõi sự đầy đủ của liệu pháp tụy bổ sung.The EU and Japan successfully concluded today their talks on reciprocal adequacy.
EU và Nhật Bản đã kết thúc thành công các cuộc đàm phán về tính an toàn đối ứng.many stakeholders raised concerns over the project and questioned the adequacy of the data and studies.
The EU currently offers“adequacy agreements” so data can be transferred across borders.
showcasing capital adequacy.
thể hiện sự an toàn vốn.bright colors- it can scare away and raise suspicions about the adequacy of the woman.
nghi ngờ về sự đầy đủ của người phụ nữ.Hyva disclaims all warranties as to the accuracy, completeness or adequacy of such information.
Hyva từ chối mọi bảo đảm về tính chính xác, hoàn thiện hoặc đầy đủ của thông tin đó.the expected therapeutic effect, the patient should consult a physician in order to clarify the adequacy of treatment.
tham khảo ý kiến bác sĩ để làm rõ sự đầy đủ của điều trị.
