ARE NOT GOING TO MAKE in Vietnamese translation

Once Exxon finished with Chavez's story, they said,‘We're not going to make the same mistake.'.

Một khi Exxon kết thúc câu chuyện với ông Chavez, họ nói,‘ Chúng tôi sẽ không mắc phải sai lầm tương tự.'.

2011, 2012 are still deep, and we're not going to make those mistakes again.

2012 vẫn còn sâu sắc, và chúng tôi sẽ không làm cho những sai lầm đó một lần nữa.

He continued,“They are not going to make good choices for the Church….

ĐHY Zen tiếp tục:“ Họ sẽ không đưa ra những lựa chọn tốt đẹp cho Giáo hội….

It's got to be a good deal for us and if it's not, we're not going to make that deal.

Đó phải là một thỏa thuận tốt cho chúng tôi và nếu không, chúng tôi sẽ không thực hiện thỏa thuận đó.

They(Chile) also know they will face a Colombia full of desire… we're not going to make things easy for them.”.

Chilê cũng biết rằng họ sẽ đối mặt với Colombia đầy khát khao… chúng tôi sẽ không làm mọi thứ dễ dàng cho họ".

They're not going to make the top four as they don't win enough games of football when it really matters.

Họ sẽ không lọt vào Top 4 vì họ không thắng đủ số trận khi điều đó thực sự quan trọng.

And if there are four, or eight, or sixteen hundred thousand, you're not going to make them very happy at all if they have to share one cookie between them.

Nếu có 4, 8 hay 1,600,000 đứa trẻ, bạn sẽ chả làm chúng vui hơn gì cả nếu chúng phải chia sẻ chỉ 1 cái bánh.

There's going to be two really good teams that are not going to make the playoffs.

Có hai đội thực sự tốt mà sẽ không để làm cho playoffs.

clouds to part and a bolt of lighting to strike you in the brain, you are not going to make an awful lot of work.

tia sét giáng xuống đầu bạn, bạn sẽ không làm được bao nhiêu việc đâu.

If you have weak boundaries or are not confident with your own ideas and desires, then you're not going to make it very far.

Nếu bạn có những ranh giới yếu ớt và không tự tin với những ý tưởng cũng như ước muốn của bản thân thì bạn sẽ chẳng thể tiến xa với nó.

daily free games(playing for real cash) at certain times of the day, and although they are not going to make instant millionaires they are great fun to play.

vào những thời điểm nhất định trong ngày, và mặc dù họ sẽ không làm cho triệu phú ngay lập tức họ là tuyệt vời để chơi.

If the business earns 6% on capital over 40 years and you hold it for that 40 years, you're not going to make much different than a 6% return―even if you originally buy it at a huge discount.

Nếu doanh nghiệp thu về lợi nhuận trên vốn đạt 6% trong 40 năm và bạn giữ nó suốt 40 năm đó, thì bạn sẽ không tạo ra nhiều khác biệt ngoài lợi nhuận 6%- ngay cả khi ban đầu bạn mua nó với mức chiết khấu lớn.

font that's not in the brand guidelines, avoid using gimmicky fonts; they're not going to make your logo stand out.

tránh sử dụng các phông chữ phô trương; nó sẽ không làm cho logo của bạn nổi bật.

You can attract, capture and nurture all the leads you'd like, but if they don't convert into paying customers, you're not going to make any money.

Ớ Chu nĐ i anh n ng Bạn có thể thu hút, thu thập và chăm sóc tất cả đối tượng tiềm năng mà bạn muốn, nhưng nếu họ không chuyển thành khách hàng, bạn sẽ không kiếm được bất k khoản tiền nào.

If the business earns 6 percent on capital over 40 years, you're not going to make much different than a 6-percent return- even if you originally buy it at a huge discount.

Nếu doanh nghiệp thu về lợi nhuận trên vốn đạt 6% trong 40 năm và bạn giữ nó suốt 40 năm đó, thì bạn sẽ không tạo ra nhiều khác biệt ngoài lợi nhuận 6%- ngay cả khi ban đầu bạn mua nó với mức chiết khấu lớn.

He continued,“They are not going to make good choices for the Church… surely they choose the one they prefer, which means the one who always obeys the government.

ĐHY Zen tiếp tục:“ Họ sẽ không đưa ra những lựa chọn tốt đẹp cho Giáo hội… chắc chắn họ sẽ lựa chọn người mà họ thích, điều đó đồng nghĩa rằng đó là những người sẽ luôn tuân theo chính phủ.

sizable reduction in inequality, history indicates that peaceful measures by themselves are not going to make that much of a difference.

lịch sử cho thấy các biện pháp hòa bình tự chúng sẽ không tạo ra nhiều thay đổi.

You can attract, capture and nurture all the leads you would like, but if they don't convert into paying customers, you're not going to make any money.

Ớ Chu nĐ i anh n ng Bạn có thể thu hút, thu thập và chăm sóc tất cả đối tượng tiềm năng mà bạn muốn, nhưng nếu họ không chuyển thành khách hàng, bạn sẽ không kiếm được bất k khoản tiền nào.

If the business earns 6% on capital over forty years and you hold it for that forty years, you're not going to make much different than a 6% return- even if you originally buy it at a huge discount.

Nếu doanh nghiệp thu về lợi nhuận trên vốn đạt 6% trong 40 năm và bạn giữ nó suốt 40 năm đó, thì bạn sẽ không tạo ra nhiều khác biệt ngoài lợi nhuận 6%- ngay cả khi ban đầu bạn mua nó với mức chiết khấu lớn.

The Green Beret soldiers are in your region to destroy your base and to conquer the castle to turn it into their military base, but you are not going to make it happen, so kill all incoming enemy soldiers and destroy rockets to successfully complete the mission.

Binh sĩ Green Beret đang ở trong khu vực của bạn để tiêu diệt căn cứ của bạn và chinh phục các lâu đài để biến nó thành căn cứ quân sự của họ, nhưng bạn sẽ không làm cho nó xảy ra, vì vậy, giết tất cả các binh sĩ đối phương đến và phá hủy các tên lửa để hoàn thành nhiệm vụ.