ASKS THEM in Vietnamese translation

busy when patients arrive, the nurse asks them to wait in the anteroom.

cô y tá sẽ bảo họ ngồi đợi ở tiền sảnh.).

When they call Marche"New Kid", he asks them to call him by his real name.

Khi chúng gọi Marche là" Nhóc con", cậu yêu cầu chúng gọi đúng tên của cậu.

Sometimes test takers are given a question which asks them to list two or three points.

Đôi khi những người làm bài kiểm tra được đưa ra một câu hỏi yêu cầu họ liệt kê hai hoặc ba điểm.

Gogo says she confronts children who are not in school and asks them why.

Gogo cho biết, cụ từng gặp những đứa trẻ bỏ học và hỏi chúng nguyên nhân.

Example: The child watches TV for too long so the parent asks them to turn it off, but the child refuses.

Ví dụ, khi trẻ xem TV quá lâu mà cha mẹ yêu cầu chúng tắt, nhưng trẻ không chịu.

Learn to say no. For many people, refusing to do what a loved one asks them to do is extremely difficult.

Học cách nói không. Đối với nhiều người, từ chối làm những gì người thân yêu cầu họ làm là vô cùng khó khăn.

Users will abandon an app that asks them to provide personal information upfront unless there's some form of immediate pay-off(ordering a car service or food delivery, for example).

Người dùng sẽ từ bỏ ứng dụng yêu cầu họ cung cấp trước thông tin cá nhân trừ khi có một khoản thanh toán tức thì( ví dụ như đặt hàng dịch vụ xe hơi hoặc giao hàng thực phẩm).

On arriving at Alibaba Group's Vinexpo stand,‘customers' are greeted by the Tmall Robot waiter, who asks them,“Hey, don't you want to have a drink?”- in multiple languages.

Khi đến gian hàng của Alibaba, khách hàng sẽ gặp Người phục vụ Robot của Tmall và hỏi họ,“ Anh có muốn dung chút rượu hay không?”- bằng nhiều thứ tiếng.

Inquiry-based learning emphasises a student's role in the learning process and asks them to engage with an idea or topic in an active way, rather than by sitting and listening to a teacher.

Học tập dựa trên yêu cầu nhấn mạnh vai trò của học sinh trong quá trình học tập và yêu cầu họ tham gia vào một ý tưởng hoặc chủ đề theo cách chủ động, thay vì ngồi và lắng nghe giáo viên.

Buffett says he asks them how they“would feel about any given action if they know it was to be written up the next day in their local newspaper.”.

ông Buffett sẽ hỏi họ rằng họ“ sẽ cảm thấy thế nào nếu hành động của họ xuất hiện trên mặt báo địa phương vào ngày mai”.

One day, Diancie meets with Ash and his friends and asks them to go on a journey to find the Life Pokémon, Xerneas, in order to restore the Heart Diamond.

Một ngày nọ, Diancie đáp ứng với Ash và bạn bè của mình và yêu cầu họ đi trên một cuộc hành trình để tìm cuộc sống Pokémon, Xerneas, để khôi phục lại Diamond Heart.

The Wild”- Mitch, Cam and Phil crash Jay's annual hiking trip to find an elusive bald eagle after Gloria asks them to keep an eye on him.

Mitch, Cam, và Phil phá hỏng chuyến leo núi hàng năm của Jay để tìm một con đại bàng hói giỏi lẩn lút sau khi Gloria nhờ họ để mắt đến ông.

Sophia asks them to perform the task regularly and then repeat it without any clothes.

Sophia yêu cầu họ thực hiện nhiệm vụ này thường xuyên và sau đó lặp lại nó mà không có quần áo.

The Reverend Randy Alcorn, founder of Eternal Perspective Ministries in Oregon, sometimes presents his audiences with two creation stories and asks them whether it matters which one is true.

Mục Sư Randy Alcorn, người sáng lập phái Eternal Perspective Ministries ở Oregon, nhiều khi trình bầy cho khán giả hai câu chuyện tạo dựng và ông hỏi họ vấn đề sự thật của câu chuyện có quan trọng không.

A copywriter's end goal is to fluidly move prospects down the page until they reach a call-to-action, which, then, asks them to move on to the next step of the buying process.

Mục tiêu cuối cùng của một copywriter là nhẹ nhàng dẫn dắt khách hàng đi hết trang cho đến khi họ chạm vào lời kêu gọi hành động, sau đó đề nghị họ đến bước tiếp theo của quy trình mua hàng.

began to spread again, and it isn't long before Kindaichi and Miyuki gets involved when the Mystery Club asks them to help investigate.

Miyuki phải vào cuộc khi câu lạc bộ bí ẩn nhờ họ giúp đỡ điều tra….

Our Lady appears to John and Liberia(352-366) and asks them to build the shrine of Our Lady and the snowfall on Esquilio Hill around 4am

với ông Gioan và ĐGH Liberiô( 352- 366) và xin họ xây đền thờ kính Đức Mẹ

After escaping their execution with some help from Fuu, she asks them to join her on a quest to find a mysterious man who smells of sunflowers.

Sau khi thoát khỏi thực hiện với sự giúp đỡ của Fuu, cô yêu cầu họ tham gia của cô trên một nhiệm vụ để tìm thấy một người đàn ông bí ẩn có mùi của hoa hướng dương….

Teens who have been studied since grade school get an experimental phone app that asks them questions about their mood three times a day for two weeks.

Những thanh, thiếu niên này được nghiên cứu sau khi đi học lớp sử dụng một ứng dụng điện thoại thử nghiệm hỏi họ những câu hỏi về tâm trạng của họ ba lần một ngày trong hai tuần liền.

In the example below, Frank& Oak pits it's iPhone app users against its Android app users and asks them to either like or share based on their device.

Trong ví dụ dưới đây, Frank& Oak tách riêng người dùng ứng dụng iPhone với người dùng ứng dụng Android và đề nghị họ Like hoặc Share dựa trên thiết bị của mình.