AT THE BEGINNING AND END in Vietnamese translation

• ở đầu và cuối
• vào lúc bắt đầu và kết thúc
• ở đầu và kết thúc

Examples of using At the beginning and end in English and their translations into Vietnamese

The pins also serve as measuring points at the beginning and end of the burning distance.
Các chốt được sử dụng như là các điểm để đo lúc bắt đầu và kết thúc khoảng cách cháy.

The time period in which the heaviest storms occur are typically at the beginning and end of winter, but rarely in between.
Khoảng thời gian mà các cơn bão nặng nhất xảy ra thường là vào đầu và cuối mùa đông, nhưng hiếm khi ở giữa.

The participants were also asked to rate their level of life satisfaction at the beginning and end of the study.
Những người tham gia cũng được yêu cầu đánh giá mức độ hài lòng về cuộc sống lúc bắt đầu và kết thúc nghiên cứu.

The<ol> and</ol> tags are placed at the beginning and end of the list.
Sử dụng các lệnh< ol> và</ ol> để bắt đầu và kết thúc loại danh sách.

Smooth end check boxes will slightly slow down the animation at the beginning and end of the motion path,
kết thúc trơn tru sẽ hơi chậm hoạt hình ở đầu và cuối đường di chuyển,

For instance, the actual costs on preliminaries at the beginning and end of the progress along with the S-curve may be not as big as in the peak.
Ví dụ, các chi phí thực tế trên sơ bộ ở đầu và cuối của tiến bộ cùng với các đường cong S có thể không lớn như ở đỉnh cao.

At the beginning and end of the 12-week study period, all participants completed memory tests
Vào lúc bắt đầu và kết thúc của thời kỳ 12 tuần nghiên cứu, tất cả người

Section entitled"Author's Notes" at the beginning and end of books in the series explain to readers that the story is a transcript of audiotapes Rick Riordan received from Carter and Sadie Kane.
Phần có tựa đề" Ghi chú của tác giả" ở đầu và cuối của cuốn sách trong bộ truyện giải thích cho độc giả rằng câu chuyện là một bảng chép lại của các bản ghi âm mà Rick Riordan nhận được từ Carter và Sadie Kane.

At the beginning and end of the study, researchers used hourly blood draws to monitor the changes in the levels of lipoproteins,
Vào lúc bắt đầu và kết thúc thí nghiệm, các nhà nghiên cứu đã kiểm tra máu

an additional link and promo language for your story at the beginning and end of the story.
phần quảng cáo cho bài viết của bạn ở đầu và kết thúc của bài viết.

which MTV displayed at the beginning and end of all music videos sincewas phased out in favor of larger text
MTV hiển thị ở đầu và cuối của tất cả các video âm nhạc từ năm 1981, đã bị loại

D.C., at the beginning and end of the fellowship period.
DC vào lúc bắt đầu và kết thúc học bổng.

make two cuts at the beginning and end of the time you want to eleminate it from the movie, and finally delete that
làm cho hai vết cắt ở đầu và kết thúc thời gian mà bạn muốn eleminate phim,

Button Position: CTA buttons are most effective at the beginning and end of blog posts,
Vị trí nút: Các nút CTA hiệu quả nhất là ở đầu và cuối các bài đăng trên blog,

Patients' spine curvatures were measured at the beginning and end of the study using the standard Cobb angle technique, and X-rays were taken again once the study ceased.
Độ cong cột sống của bệnh nhân được đo ở đầu và cuối nghiên cứu sử dụng kỹ thuật góc Cobb tiêu chuẩn, và chụp X quang lại khi nghiên cứu chấm dứt.

which MTV displayed at the beginning and end of all music videos since 1981,
MTV hiển thị ở đầu và cuối của tất cả các video âm nhạc từ năm 1981,

For example, you can use CLEAN to remove some low-level computer code that is frequently at the beginning and end of data files and cannot be printed.
Ví dụ, bạn có thể sử dụng SẠCH để loại bỏ một số mã máy tính cấp thấp mà thường là ở đầu và cuối của tập tin dữ liệu và không thể in được.

it should be done at the beginning and end of an article where the keywords are mostly located.
được thực hiện ở đầu và cuối của một bài báo nơi mà từ khoá chủ yếu nằm ở đó.

teams are lined up, as well as at the beginning and end of television broadcasts of the matches.
cũng như ở đầu và cuối chương trình phát sóng trên truyền hình về các trận đấu.

especially at the beginning and end of August.
đặc biệt là ở đầu và cuối của tháng Tám.