BE CONSISTENT in Vietnamese translation

• phù hợp
• nhất quán
• thống nhất
• kiên định
• ổn định

Examples of using Be consistent in English and their translations into Vietnamese

We have proved over the past few years we can beat anyone, but you have to be consistent".
Trong vài năm qua, chúng tôi đã chứng minh mình có thể đánh bại bất cứ ai, nhưng bạn phải ổn định.

But you too[turn to the young], you must be consistent in your way and ask yourself:"Am I consistent in my life?".
Người trẻ cũng“ phải kiên định trong cuộc hành trình của các bạn và tự hỏi bản thân:‘ Tôi có kiên định trong đời sống của mình không?'”.

Albert Einstein in 1917, and without it, physics cannot be consistent," Adami said.
vật lý không thể thống nhất,” Adami nói.

Young people, too, he said,“must be consistent in your journey and ask yourselves:‘Am I consistent in my life?'”.
Người trẻ cũng“ phải kiên định trong cuộc hành trình của các bạn và tự hỏi bản thân:‘ Tôi có kiên định trong đời sống của mình không?'”.

Family Court of Australia, and the grant of the visa must be consistent with that order.
việc cấp Visa phải thống nhất với án lệnh này.

When you're rested, get back to your productive habits and be consistent with them.
Khi bạn nghỉ ngơi, hãy trở lại với thói quen sản xuất của bạn và kiên định với chúng.

the address should be consistent throughout the web, wherever it's mentioned.
địa chỉ phải thống nhất trên toàn bộ web, bất cứ nơi nào nó được đề cập.

do this every day, you only have to be consistent with your actions.
chỉ cần kiên định với hành động của mình.

I always set it on the bottom lower third point- it's easy to remember and be consistent.
Tôi luôn luôn đặt nó trên điểm thứ ba thấp hơn đáy- để dễ nhớ và thống nhất.

Be Truthful and Be Consistent.
trung thực và kiên định.

You just have to be consistent for best results, we hope you like them!
Bạn chỉ cần phải phù hợp để có được kết quả tốt nhất; chúng tôi hy vọng bạn sẽ thích nó!

These purposes will be consistent with the reason you provided the information to us
Những mục đích này đều phù hợp với lý do

Also, the system should be consistent and logical so that users could identify the repeating patterns and use a mobile app intuitively.
Đồng thời, hệ thống phải thống nhất và có logic để user có thể nhận diện các pattern lặp lại và sử dụng mobile app trực quan hơn.

Every step, every action has to be consistent, retry-able and documented to keep a consistent platform.
Mỗi bước đi, mỗi hành động phải đồng nhất, được lặp lại và được ghi nhận( documented) để giữ platform thống nhất hoàn toàn.

It must be consistent and always fair, so that dogs understand what their owner expects of them.
Việc đào tạo của họ phải rất nhất quán và luôn công bằng để một con chó hiểu được những gì mà chủ nhân của họ mong đợi về họ.

If so, this change in behavior would be consistent with a chilling effect resulting from mass surveillance.
Nếu vậy, sự thay đổi này trong hành vi này là phù hợp với một hiệu ứng làm lạnh kết quả khám xét hàng loạt.

It is important therefore that gloss levels be consistent on every product or across different batches of products.
Do đó, điều quan trọng là mức độ bóng phải nhất quán trên mỗi sản phẩm hoặc trên các lô sản phẩm khác nhau.

Testing strategy plan must have conversed with the entire team so that the team will be consistent on approach and responsibilities.
Kế hoạch chiến lược test phải được giao tiếp với toàn đội để các đội sẽ được thống nhất về phương pháp và trách nhiệm.

Yemen that kill children, how can Europe then be consistent?
làm sao châu Âu có thể nhất quán được?

In general, the dominant ideas about the obligations of mass media will be consistent with other values and arrangements in a given society.
Nhìn chung, các ý tưởng chi phối về nghĩa vụ của các phương tiện thông tin đại chúng phải phù hợp với những giá trị và các thoả thuận trong một xã hội nhất định.