We can't bring them because we can't send any flight," Foreign Minister AK Abdul Momen told reporters.
Chúng tôi không thể đón họ bởi chúng tôi không thể gửi đi bất cứ chuyến bay nào", Ngoại trưởng AK Abdul Momen nói với phóng viên hôm 9/ 2.
But because we can't stay at home 24/7, maybe we can leave it to Kevin?
Nhưng bởi vì chúng tôi không thể ở nhà 24/ 7, có lẽ chúng tôi có thể để nó cho Kevin?
That's so important because we can't present effective arguments if we don't understand where the other side is actually coming from.
Điều này rất quan trọng bởi vì chúng ta không thể có những cuộc tranh luận hiệu quả nếu chúng ta không hiểu điểm xuất phát của đối phương.
Don't push us into something, because we can't think or speak fast enough to let you know whether we agree.
Đừng thúc giục chúng tôi vội vàng vì chúng tôi không thể suy nghĩ hay nói nhanh đủ để cho quí vị biết là chúng tôi có đồng ý hay không..
We script you because we can't trust either of you to come up with a reasonably coherent thought.
Mọi thứ phải dựng sẵn vì ta không thể tin tưởng 2 đứa các con có thể suy nghĩ hợp lý và mạch lạc.
we will just put down his aunt because we can't put down multiple mothers when you already have a father, apparently.”.
chúng tôi sẽ bỏ dì của mình vì chúng tôi không thể bỏ rơi nhiều bà mẹ khi bạn đã có cha, rõ ràng.
But we can't negotiate on behalf of the Afghan government because we can't offer them what Afghan government can offer them.
Nhưng chúng tôi không thể thay mặt Chính phủ Afghanistan thương lượng vì chúng tôi không thể đưa cho họ những gì Chính phủ Afghanistan có thể cung cấp.”.
Notbecause we can't find meat,
Không phải vì chúng tôi không tìm thấy thịt,
But last year the Swedish said to stop a bit because we can't finish the course and this is the ruler's prudence.
Nhưng năm ngoái Thụy điển nói rằng họ ngưng lại một chút vì chúng tôi không thể đón nhận hết được dòng người và đây là sự cẩn trọng của nhà lãnh đạo.
We want Iran not to have nuclear weapons precisely because we can't bank on the nature of the regime changing.”.
Chúng tôi muốn Iran không sở hữu vũ khí hạt nhân chính xác là bởi vì chúng tôi không thể trông mong vào khả năng thay đổi bản chất của chính quyền Iran.
According to school teacher S. Marina, Tharangambadi people welcome[the Danish people] because we can't forget their help after the tsunami.
Marina cho biết:“ người Tharangambadi chào đón người dân Đan Mạch bởi vì chúng ta không thể quên sự giúp đỡ của họ sau sóng thần.
Dreams fade because we can't tolerate the short term pain necessary to achieve long term goals.
Ước mơ phai mờ vì chúng ta không chịu được nỗi đau ngắn hạn cần thiết để đạt được mục tiêu dài hạn của chúng ta..
We want Iran not to have nuclear weapons precisely because we can't bank on the nature of the regime changing.
Chúng tôi muốn Iran không có vũ khí hạt nhân một cách rõ ràng bởi vì chúng tôi không thể trông chờ vào việc chế độ của Iran thay đổi.
Because We can't go to Julia's party because we're going away that weekend.
Chúng tôi không thể đến tiệc của Julia được vì chúng tôi sắp đi xa vào cuối tuần.
We have been reincarnating life after life because we can't delete things in this invisible computer.
Chúng ta luân hồi đời đời kiếp kiếp, vì mình không thể xóa được tài liệu trong máy vi tính vô hình này.
It's clear that conversations are important because we can't let things go on like this.".
Rõ ràng, các cuộc trò chuyện của HLV rất quan trọng vì chúng tôi không thể để mọi thứ diễn ra như thế này”.
lonely mostly because we can't get what we want,
cô đơn vì ta không thể có được cái mình muốn,
And because we can't fix it, then we think that's it's our fault and we blame ourselves.
Và bởi chúng ta không thể sửa chữa nên chúng ta nghĩ là do lỗi của mình và rồi chúng ta tự trách bản thân.
stop for a while because we can't finish the journey; and that's the prudence of the housekeeper.
họ ngưng lại một chút vì chúng tôi không thể đón nhận hết được dòng người và đây là sự cẩn trọng của nhà lãnh đạo.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文