Examples of using Being deported in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
to aid a loved one from being deported from the country, or to develop a real estate project by using foreign capital,
để giúp người thân khỏi bị trục xuất khỏi đất nước, hoặc phát triển một dự án bấtschools in Beijing and Shanghai who were detained for between 10 and 30 days before being deported this year say authorities drug-tested teachers multiple times within weeks of arrival
Thượng Hải help to become a citizen of a new country of their choice, you will help defend your clients who have deportation case with the government from being deported.
bạn sẽ giúp bảo vệ khách hàng của mình Trump, speaking outside his golf club in Florida on Sunday, also said he was"ready, willing and able" to reach a deal to protect illegal immigrants brought to the USA as children from being deported but that he did not believe Democrats wanted an agreement.
Ông Trump cũng nói rằng ông“ sẵn sàng, sẵn lòng và có thể” đạt một thỏa thuận để bảo vệ các di dân được đưa bất hợp pháp tới Mỹ khi còn nhỏ khỏi bị trục xuất, nhưng ông không tin là phe Dân chủ muốn một thỏa thuận.the former KGB building, where thousands of Lithuanians were interrogated before being deported to Siberia, have been left almost as they were when prisoners were packed into them 20 to a cell.
nơi hàng ngàn người Litva by the law and do what you need to do, then you shouldn't have to worry about being deported or being separated from your kids.”.
quý vị không phải lo lắng bị trục xuất hay chịu cảnh xa cách con cái.”.foreign nationals must obtain permission to enter the country before travelling, but those arriving at the US border are able to claim asylum"defensively" to prevent them from being deported back to a situation of"credible fear".
những người đến biên giới Mỹ có thể yêu cầu tị nạn vì nhu cầu“ tự vệ” để khỏi bị trục xuất trở về nước, nơi họ có“ cơ sở để lo sợ”.Reuters. com reported: Trump also said he was“ready, willing and able” to reach a deal to protect illegal immigrants brought to the United States as children from being deported but that he did not believe Democrats wanted an agreement.
Theo Reuters, ông Trump cũng nói rằng ông“ sẵn sàng, sẵn lòng và có thể” đạt một thỏa thuận để bảo vệ các di dân được đưa bất hợp pháp tới Mỹ khi còn nhỏ khỏi bị trục xuất, nhưng ông không tin là phe Dân chủ muốn một thỏa thuận.Mikhy K Farrera Brochez, a U.S. citizen who spent over eight years in Singapore before being deported last year over fraud and drug-related offences,
Mikhy K Farrera Brochez, công dân mang quốc tịch Mỹ đã sinh sống tại Singapore trong 8 năm trước khi bị trục xuất bởi tội lừa đảoWhen an individual is deported, they cannot re-enter the United States.
Khi một người bị trục xuất thì KHÔNG được chuyển diện tại Mỹ.If he is deported….
Nếu hắn bị trục xuất….Been deported to Siberia.
Were deported to Auschwitz.
Bị đày đến Auschwitz.If my wife is deported, my family will be destroyed.".
Nếu tôi bị trục xuất, gia đình tôi sẽ trở thành nạn nhân“.The remainder would be deported to western Siberia and other regions.
Những người còn lại sẽ bị đày tới vùng phía Tây Siberia và các khu vực khác.Dana Milbank: When a Trump supporter's wife is deported.
Dana Milbank: Khi một người vợ của người ủng hộ Trump bị trục xuất.More than 17,000 people were deported to Siberia in June 1941.
Hơn 17.000 người bị đày đến Siberia vào tháng 6 năm 1941.American anarchist Emma Goldman is deported to Russia.
Nhân vật vô chính phủ người Mỹ Emma Goldman bị trục xuất đến Nga.Over 10 000 Estonian people were deported to Siberia in 1941.
Hơn 17.000 người bị đày đến Siberia vào tháng 6 năm 1941.The immigrant is deported.
Người nhập cư bị trục xuất.
