CONTINUOUS EFFORT in Vietnamese translation

• nỗ lực liên tục
• nỗ lực không ngừng
• cố gắng không ngừng

Examples of using Continuous effort in English and their translations into Vietnamese

With the continuous effort over the years, our company has accumulated industry's best R&D capabilities
Với những nỗ lực liên tục trong nhiều năm qua, công ty chúng tôi đã tích lũy

Brand identity is the way a company represents itself to the customers; whereas brand strategy is the continuous effort for development of a successful brand that will help the company achieve specific goals.
Nhận diện thương hiệu là cách mà công ty thể hiện mình cho khách hàng; trong khi đó chiến lược thương hiệu là những nỗ lực liên tục để phát triển một thương hiệu thành công nhằm giúp công ty đạt được các mục tiêu cụ thể.

There are so many coup groups making noises that unless elements of all are included I'm afraid there will be a continuous effort to upset whoever gains control for sometime out and this to me will interfere with the war effort..
Có nhiều nhóm đảo chính gây tiếng ồn đến nỗi, trừ khi các tất cả họ đều gia nhập[ vào một nhóm], tôi sợ đó là một nỗ lực liên tục làm thất vọng cho bất cứ ai muốn kiểm soát[ chính quyền] trong một thời gian và điều này đối với tôi là những can thiệp vào nỗ lực chiến tranh.

Thanks to her enterprising quality and continuous effort, Lan Anh has taken down key roles in the sales department one by one such as team leader, department head, director of the Nha Trang branch,
Nhờ tố chất kinh doanh và sự nỗ lực không ngừng, Lan Anh lần lượt đảm nhiệm các vai trò quan trọng của bộ phận kinh doanh

Alignment at the top; continuous effort to develop talent; a commitment to link talent and strategy; creation of an agile corporate
Đồng thuận ở cấp lãnh đạo đứng đầu; nỗ lực liên tục để phát triển nhân tài;

Edinburgh Business School is part of Heriot-Watt University, therefore we operate within the University's extensive arrangements for quality assurance and by its continuous effort and commitment in maintaining quality in all areas of our research and teaching.
Đảm bảo chất lượng EBS là một phần của Đại học Heriot Watt; Do đó chúng tôi hoạt động trong phạm vi rộng rãi của Đại học cho đảm bảo chất lượng Và do nỗ lực không ngừng của nó và cam kết duy trì chất lượng trong tất cả các lĩnh vực nghiên cứu và giảng dạy của chúng tôi.

Together with the authorized dealer system, the active cooperation of the press and related agencies, DMC commits itself to the sustainable development and continuous effort to bring high quality products
Cùng với hệ thống đại lý uỷ quyền, cùng sự hợp tác tích cực của các đơn vị báo chí và các cơ quan hữu quan, công ty Daehan Motors cam kết về sự phát triển bền vững và nỗ lực không ngừng để mang đến những sản phẩm chất lượng cao

As a continuous effort to bring content towards our guests, Mai Chau Lodge operates exclusive package tours featuring convenient accommodation, modern facilities,
Nhắm mang đến cho quý khách những trải nghiệm đáng nhớ, Mai Châu Lodge không ngừng nỗ lực tổ chức những gói lịch trình tham quan bao gồm phòng nghỉ tiện nghi,

After the association was launched, FAM TOURS and a series of ESL FAIRS have been successfully done and this continuous effort brought many agencies to visit Baguio schools and eventually introduce their students how good the ESL schools
Sau khi hiệp hội BESA được thành lập, FAM TOUR và một loạt các chương trình HỘI THẢO ESL đã được thực hiện thành công và những nỗ lực liên tục này đã tạo cơ hội cho các đại lí đến thăm các trường ở Baguio, nhằm mục đích

With the continuous effort over the years, our company has accumulated industry's best R&D capabilities
Với những nỗ lực liên tục trong nhiều năm qua, công ty chúng tôi đã tích lũy

Due to a continuous effort to excel in education and research,
Do một nỗ lực liên tục để xuất sắc trong giáo dục

Abe believes there must be a continuous effort amongst the design community to“share their collective knowledge of“best practices,” and post-disaster design studies and fundraising, in order to create a working knowledge base that will hopefully be able to streamline the process
Abe tin rằng phải có một nỗ lực liên tục giữa các cộng đồng thiết kế để" chia sẻ kiến thức tập thể của họ" thực hành tốt nhất," nghiên cứu thiết kế sau thảm họa

Such continuous efforts are guaranteed to land you a job that you like, that supports your life,
Những nỗ lực liên tục chắc chắn sẽ đưa bạn tới một công việc

With the continuous efforts of SBM, SBMPOWER® generators are increasingly asserted in Vietnam
Với sự nỗ lực không ngừng của SBM và ưu điểm vượt trội, máy phát điện

Such continuous efforts will absolutely land you a job that you like, one that supports your life,
Những nỗ lực liên tục chắc chắn sẽ đưa bạn tới một công việc

These achievements affirm continuous efforts to conquer the peaks of Sunshine Group.
Những thành quả này khẳng định sự nỗ lực không ngừng, chinh phục những đỉnh cao của Sunshine Group.

While they stand against the student council's continuous efforts to disband their club, and they ignore the impending end of the world….
Mặc dù họ chống lại nỗ lực liên tục của hội đồng sinh viên để giải tán câu lạc bộ của họ, và họ bỏ qua tận thế sắp….

Continuous efforts and always looking towards the future in order to give the community of drugs and health care products have high quality people.
Nỗ lực không ngừng và luôn hướng tới tương lai nhằm cung cấp cho cộng đồng các loại thuốc và các sản phẩm chăm sóc sức khỏe con người có chất lượng cao.

We believe that we will win your esteemed company's recognition through our continuous efforts and pursuit.
Chúng tôi tin rằng chúng tôi sẽ giành được công nhận quý công ty của bạn thông qua nỗ lực không ngừng và theo đuổi của chúng tôi.

Make continuous efforts to ensure that the change is seen in every aspect of your organisation.
Hãy liên tục nỗ lực, đảm bảo nhìn thấy sự thay đổi trong mọi khía cạnh của tổ chức.