COULD DETECT in Vietnamese translation

Researchers estimate that a SQUID magnetometer of this type could detect a sub from 6 kilometers away,

Các nhà nghiên cứu tính toán rằng một từ kế SQUID loại này có thể phát hiện ra một tàu ngầm từ khoảng cách 6 km,

Previously, doctors could detect the presence of swelling in the eye, but they had no way of

Trước đây, các bác sĩ có thể phát hiện sự hiện diện của sưng trong mắt,

Previous versions of the technology could detect a person's silhouette behind a wall, but Katabi said this is the

Một phiên bản cũ của công nghệ này có thể phát hiện ra bóng của một người bên kia bức tường,

Of course, it had to be translated into information a human could detect, so it wasn't perfect

Hiển nhiên nó phải được dịch thành thông tin mà con người có phát hiện ra, vì thế nó không toàn mỹ

Remember that organisms are algorithms, and Watson could detect your emotional state with the same accuracy that it detects your tumours.

Hãy nhớ rằng những sinh vật đều là những algorithm, và Watson có thể tìm nhận ra trạng thái tình cảm của bạn với cùng độ chính xác như nó tìm nhận ra những khối u của bạn.

I don't think it would be good for me professionally if my colleagues could detect this.”.

sẽ tốt cho tôi về mặt công việc nếu đồng nghiệp của tôi phát hiện được điều này.

The clinician then moved the peanut butter up the ruler one centimetre at a time during the patient's exhale until the person could detect an odour.

Sau đó, bác sĩ lâm sàng di chuyển bơ đậu phộng lên thước một centimet mỗi lần trong khi bệnh nhân thở ra cho đến khi người bệnh có thể phát hiện ra mùi.

Arizona State University asks a simple question--”What if we could detect diseases before symptoms even appear?”-- to draw visitors into their commitment to medical research.

Đại học bang Arizona đã đặt 1 câu hỏi đơn giản để quyến rũ khách tham quan vào các nghiên cứu y tế của mình:“ Liệu chúng ta có thể phát xuất hiện bệnh trước cả khi triệu chứng xuất hiện?”.

Well, they don't- at least not in any meaningful way that my colleagues and I could detect among thousands of twins and their partners.

Chà, họ không- ít nhất là không theo bất kỳ cách có ý nghĩa nào rằng các đồng nghiệp của tôi và tôi có thể phát hiện ra giữa hàng ngàn cặp song sinh và các đối tác của họ.

We then compared the DNA of those participants with the 223,805 remaining men in the biobank who weren't classified as having ED to see what differences and similarities we could detect.

Sau đó, chúng tôi đã so sánh DNA của những người tham gia với những người đàn ông còn lại trong 223,805, những người không được phân loại là có ED để xem những điểm khác biệt và tương đồng mà chúng tôi có thể phát hiện ra.

Injected into cells, they could be used as biological sensors so sensitive they could detect a single molecule of a potentially harmful chemical.

Tiêm vào tế bào, chúng có thể dùng như thể các máy dò- sensors sinh học, nhạy cảm đến nổi chúng có thể dò ra một phân tử duy nhất của một hóa chất tiềm năng hiểm độc.

The clinician then moved the peanut butter up the ruler one centimeter at a time during the patient's exhale until the person could detect an odor.

Sau đó, bác sĩ lâm sàng di chuyển bơ đậu phộng lên thước một centimet mỗi lần trong khi bệnh nhân thở ra cho đến khi người bệnh có thể phát hiện ra mùi.

three under-furnished, overcrowded rooms on the third floor of the county courthouse, could detect an odd, almost sinister atmosphere.

người quá đông ở tầng bốn của tòa án hạt- đều có thể phát hiện một không khí kỳ lạ, gần như hung hiểm.

States wanted to include destroying Russian satellites as part of its war plans, it had to take into account the fact that the Russians could detect a ground-to-orbit missile launch.

nước này phải tính đến thực tế là Nga có thể phát hiện một vụ phóng tên lửa từ mặt đất lên quỹ đạo.

Five years ago researchers at NIST created a clock so sensitive that it could detect the difference in time between two elevations just a foot from each other.

Năm năm trước, những nhà nghiên cứu tại NIST tạo ra 1 mẫu đồng hồ rất mẫn cảm mà nó mang thể phát hiện sự khác biệt về thời gian giữa 2 độ cao.

One example is the self-autonomous or self-parking vehicles, where smart contracts could put into play a sort of‘oracle' that could detect who was at fault in a crash;

Một ví dụ là các phương tiện tự lái hoặc tự đỗ, trong đó các hợp đồng thông minh có thể đưa vào một loại‘ tiên tri' có thể phát hiện ra ai là người có lỗi trong một vụ tai nạn;

is risky, as it leaves a digital trace that counter-surveillance experts from foreign governments could detect.

các chuyên gia phản giám sát từ các chính phủ nước ngoài có thể dò tìm ra.

As recently as 2003, environmental scientists from Denmark revisited the fjord to see if they could detect any residual radioactivity from the crash.

Gần đây, vào năm 2003, các nhà khoa học môi trường từ Đan Mạch quay lại hiện trường vụ tai nạn để xem liệu họ có thể phát hiện ra bất kỳ chất phóng xạ dư thừa nào từ vụ tai nạn.

high enough so that we could detect enemy transmissions from far away;

đủ cao khiến chúng tôi có thể phát hiện các sự chuyển tin của địch từ xa;

BU professor Frank Guenther, found that they could detect when a person had a thought that the robot had made an error by tracking brain signals called“error-related potentials” are generated when we notice a mistake.

Frank Guenther nhận thấy họ có thể phát hiện ra khi nào một người có suy nghĩ rằng con robot đã làm sai bằng cách theo dõi các tín hiệu não được goi là" tín hiệu liên quan đến lỗi"( ErrP).