COULD ENABLE in Vietnamese translation

• có thể cho phép
• có thể giúp
• giúp
• có thể kích hoạt
• có thể tạo ra

Examples of using Could enable in English and their translations into Vietnamese

to a power source, then you could enable the all-new Low Power mode by going to Settings> Battery and tapping on the toggle.
thì bạn có thể bật chế độ Nguồn điện hoàn toàn mới bằng cách đi tới Cài đặt> Pin và nhấn vào nút bật tắt.

New modeling analysis undertaken for the report shows that increased international carbon trading could enable large-scale emissions reductions at much lower cost than at present.
Kết quả phân tích các mô hình trong báo cáo cho thấy, tăng cường mua bán CO2 sẽ giúp giảm phát thải trên quy mô lớn với chi phí thấp hơn nhiều so với hiện nay.

could be achieved by“blocking or preventing” these groups from receiving political support or weapons that could enable them“to conduct wider operations”.
hậu thuẫn về chính trị và vũ khí có thể giúp cho các nhóm khủng bố mở rộng phạm vi hoạt động.

A more comprehensive view of work life, public health, and work safety could enable a better understanding of suicide risk factors and how to address them.
Cần có một cái nhìn toàn diện hơn về đời sống làm việc, sức khoẻ cộng đồng, và sự an toàn trong công việc để giúp hiểu rõ hơn về các yếu tố nguy cơ dẫn đến tự tử và cách giải quyết chúng".

Thus, both flaws could enable remote attackers to gain privileges on the Chrome web browser just by convincing targeted users into visiting a malicious website, allowing them to escape sandbox protections and run arbitrary malicious code on the targeted systems.
Do đó, cả hai lỗ hổng đều có thể cho phép kẻ tấn công từ xa có được đặc quyền trên trình duyệt web Chrome chỉ bằng cách thuyết phục người dùng nhắm mục tiêu truy cập trang web độc hại, cho phép họ thoát khỏi sự bảo vệ hộp cát và chạy mã độc tùy ý trên các hệ thống được nhắm mục tiêu.

Contingency finance, which involves setting aside funds for specified uses during emergencies, could enable quick responses after catastrophes, but posed tough planning challenges and limited flexibility, because it is difficult to
Tài chính dự phòng, bao gồm việc dành quỹ cho các mục đích sử dụng cụ thể trong trường hợp khẩn cấp, có thể cho phép phản ứng nhanh sau thảm họa,

It could enable China not just to challenge U.S. military dominance in Asia, but also to intervene militarily elsewhere to protect its shipping lanes,
Kế hoạch này cũng có thể giúp Trung Quốc không chỉ thách thức thế độc tôn của Mỹ ở châu Á,

Eventually, the technology could enable components that could respond to stimuli such as temperature, moisture
Cuối cùng, công nghệ này có thể cho phép các thành phần có thể phản ứng với các kích thích

the United States and some other Western countries that its equipment could enable Chinese spying and should not be used in 5G networks,
một số nước phương Tây khác cho rằng thiết bị của họ có thể giúp Trung Quốc thực hiện hoạt động do thám,

During the OmiseGO AMA session, Buterin stated that second-layer scaling solutions that are currently being tested on the Ethereum testnet could enable the Ethereum blockchain network to support large-scale decentralized applications with millions of users by taking an innovative approach in optimizing the blockchain.
Trong phiên OmiseGO AMA, Buterin nói rằng các giải pháp mở rộng lớp giao thức thứ hai hiện đang được thử nghiệm trên Ethereum testnet có thể cho phép mạng blockchain Ethereum hỗ trợ các ứng dụng phân cấp quy mô lớn với hàng triệu người dùng bằng cách tiếp cận một cách sáng tạo trong việc tối ưu hóa blockchain.

In May 2015, a report concluded that only a very ambitious climate deal in Paris in 2015 could enable countries to reach the sustainable development goals
T5/ 2015, một báo cáo kết luận rằng chỉ có một thỏa thuận khí hậu rất tham vọng ở Paris năm 2015 có thể giúp các quốc gia đạt được mục tiêu

Tapping into biology could enable new computing possibilities, especially in the area of“edge computing,” such as wearable
Khai thác vào sinh học có thể cho phép các khả năng tính toán mới, đặc biệt

pathway that they miss out on other paths that ultimately may be far more satisfying and could enable them to live a far more fulfilling life.
con đường khác mà cuối cùng có thể thỏa mãn hơn và có thể giúp họ sống một cuộc sống hoàn thiện hơn.

These clean coal power plants could enable utilities to continue burning inexpensive and abundant coal, while virtually eliminating
Các nhà máy điện than sạch có thể cho phép các tiện ích để tiếp tục đốt than đá rẻ tiền

Synergy could enable companies to streamline purchase processes, Fichera said, because they'll no
Synergy có thể cho phép các công ty để sắp xếp quy trình mua hàng,

Facebook offered no reason for its decision to end the payments service in the two countries, although the company is reportedly working on its own cryptocurrency that could enable people to send money to each other over the social network.
Facebook không đưa ra lý do nào cho quyết định chấm dứt dịch vụ thanh toán ở hai quốc gia này, và công ty được cho là đang làm việc với loại tiền điện tử riêng có thể cho phép người dùng gửi tiền cho nhau qua mạng xã hội.

hardware upgraded to enable 3G FaceTime video conferencing, and NFC(near-field communication) technology, which could enable the device to act as an electronic wallet.
công nghệ NFC( gần trường giao tiếp), có thể cho phép điện thoại thông minh hoạt động như một thiết bị điện tử ví tiền.

the place for that discussion and Bergoglio agreed- which is why, after his election, Francis introduced a new format that could enable such a discernment.
Đức Phanxicô đã đưa ra một dạng thức mới có thể cho phép một sự biện phân như vậy.

Spotify profile may include information, such as your username, which could enable others to find you within the Spotify service or on other services.
thông tin này có thể cho phép người khác tìm thấy bạn trong hệ thống dịch vụ Spotify hoặc các dịch vụ khác.

in a similar way as it was difficult to imagine all of the applications a mobile phone could enable ten years ago.
các ứng dụng mà một chiếc điện thoại di động có thể cho phép cách đây 10 năm.