COULD LIMIT in Vietnamese translation

• có thể hạn chế
• có thể giới hạn

Examples of using Could limit in English and their translations into Vietnamese

Pushing the boundaries and venturing outside familiar areas is very important because I realized that repeatedly working on the genres that I prefer could limit my acting range.
Đẩy đến giới hạn và mạo hiểm ngoài vùng quen thuộc là quan trọng vì tôi nhận ra rằng liên tục với những thể loại tôi thích có thể giới hạn phạm vi diễn xuất của tôi.

If implemented, this could limit the types of urban development projects that have proven most desirable to foreign investors in recent years.
Nếu được áp dụng, điều này có thể sẽ giới hạn các loại dự án phát triển ở khu vực thành thị có sức hấp dẫn nhất đối với nhà đầu tư nước ngoài trong những năm gần đây.

young gamer can play, wouldn't it be great if we could limit when games could be played?
nó có thực sự tuyệt vời không nếu chúng tôi không thể giới hạn khi nào game có thể được chơi?

Depending on the methods used, reprogramming of adult cells to obtain iPSCs may pose significant risks that could limit its use in humans.
Dựa vào phương pháp được sử dụng, việc tái lập trình tế bào trưởng thành trở thành tế bào iPS có thể gây ra các rủi ro lớn khiến chúng có thể bị hạn chế sử dụng trên người.

Depending on the methods used, reprogramming of adult cells to obtain iPSCs may pose significant risks that could limit their use in humans.
Dựa vào phương pháp được sử dụng, việc tái lập trình tế bào trưởng thành trở thành tế bào iPS có thể gây ra các rủi ro lớn khiến chúng có thể bị hạn chế sử dụng trên người.

The People's Liberation Army suffers from potentially serious weaknesses that could limit its ability to conduct operations required to fight and win future conflicts, the report by the Rand Corporation,
Quân đội Giải phóng Nhân dân Trung Quốc( PLA) có những' điểm yếu nghiêm trọng tiềm tàng' có thể hạn chế khả năng tiến hành những hoạt động cần thiết để chiến đấu

possible issues that could limit the success of your applications, we have created a list of
các vấn đề có thể hạn chế sự thành công của các ứng dụng của bạn,

issue updates only in English, which could limit their ability to foster AI that benefits all of humanity,
cập nhật bằng Anh ngữ, điều này có thể giới hạn khả năng của họ để nuôi dưỡng( AI)

At the same time, it could limit possibilities for countries in the agreement to identify the states with high levels of tax avoidance opportunities and financial secrecy, as well as
Đồng thời, nó có thể hạn chế khả năng cho các nước trong thỏa thuận xác định các bang có cơ hội tránh thuế cao

humidity, or providing heat or drought tolerant crop varieties, could limit long term impacts of climate change.
trồng chịu nhiệt hay chịu hạn, có thể hạn chế tác động lâu dài của biến đổi khí hậu.

Comics took a different path when the Intergovernmental Panel on Climate Change released a report in 2018 warning that the world only had until about 2030 to take steps that could limit warming to manageable levels.
Truyện tranh đã đi một con đường khác khi Hội đồng liên chính phủ về biến đổi khí hậu công bố một báo cáo trong 2018 cảnh báo rằng thế giới chỉ có cho đến khi 2030 để thực hiện các bước có thể hạn chế sự nóng lên đến mức có thể quản lý.

However, many experts including US Securities and Exchange Commission(SEC) commissioner Hester Peirce believe that over-regulation in an industry that is still at its infancy could limit a wide range of developments,
Tuy nhiên, nhiều chuyên gia, trong đó có ủy viên Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch Mỹ( SEC), Hester Peirce, tin rằng việc quản lý quá nghiêm ngặt trong một ngành công nghiệp vẫn còn ở giai đoạn trứng nước có thể hạn chế một loạt các phát triển,

after U.S. President Donald Trump's decision this month to withdraw from an international nuclear deal with Iran and revive sanctions that could limit crude exports from OPEC's third-largest producer.
việc bổ sung các biện pháp trừng phạt có thể hạn chế xuất khẩu dầu thô từ nước sản xuất lớn thứ 3 của OPEC.

Coalition is concerned that the Medicare Payment Advisory Commission's(MedPAC) proposed recommendations to reduce Medicare payments for Part B medicines could limit patient access to community-based care.
đề xuất các khuyến nghị để giảm trợ cấp Medicare cho thuốc B có thể hạn chế việc bệnh nhân tiếp cận với chăm sóc dựa vào cộng đồng.

diplomatic sources that"Israel… quietly tested ways of defeating an advanced air-defence system that Russia has deployed in the Middle East and that could limit Israel's ability to strike in Syria or Iran," during its military exercises with Greece.
các cách đánh bại một hệ thống phòng không tiên tiến mà Nga triển khai ở Trung Đông để có thể giới hạn khả năng tấn công của Israel vào Syria hay Iran”.

epidemic among key populations, fragile health systems, and human resource constraints could limit Vietnam's continued growth.
những hạn chế về nguồn nhân lực có thể hạn chế sự tăng trưởng liên tục của Việt Nam.

This can limit ability to receive new information.
Điều này sẽ làm hạn chế khả năng lưu giữ những thông tin mới.

Headphones can limit the noise, but it has its own limitations.
Tai chỉ có thể bắt lấy âm thanh, nó có những giới hạn của nó.

There is an increasing demand on your child which can limit their time for sleep, but it is still an important part of their development.
Có một nhu cầu ngày càng tăng đối với con bạn có thể giới hạn thời gian ngủ, nhưng nó vẫn là một phần quan trọng trong sự phát triển của chúng.

then you can limit it in the morning and evening.
sau đó bạn có thể giới hạn nó vào buổi sáng và buổi tối.