COULD PERHAPS in Vietnamese translation

They may hint that, as CO₂ in the atmosphere increases, C4 tropical grasslands could perhaps absorb more carbon than expected,

Họ có thể gợi ý rằng, khi CO₂ trong khí quyển tăng lên, đồng cỏ nhiệt đới C4 có lẽ hấp thụ nhiều carbon hơn dự kiến

he realized that if you could ask a network to summarize a photo, you could perhaps also ask it to summarize a sentence.

tổng kết một bức hình, thì ta cũng có thể yêu cầu nó tổng kết một câu.

This latter could perhaps strike out in a different direction than that which we have outlined without denying, in doing this, the internal force and justification of our considerations.

Quyền lực này có lẽ nổi bật theo một chiều hướng khác hơn chiều hướng chúng ta đã vạch ra mà không hề phủ nhận sức mạnh và lý lẽ nội tại biện chính cho những nhận xét của chúng ta.

birds are thought to have proteins in their eyes that could perhaps let them literally see the Earth's magnetic field,

chim nghĩ rằng chúng có các protein trong mắt chúng, có thể để chúng nhìn thấy từ trường Trái Đất,

This thought could perhaps become important in the next couple of years, as China is

Suy nghĩ này có lẽ sẽ trở nên quan trọng trong hai năm tới đây,

researchers found that a cocoa extract called lavado could perhaps reduce or prevent damage to nerve pathways found in patients with Alzheimer's disease.

chiết xuất ca cao gọi Lavado, có thể làm giảm hoặc ngăn chặn thiệt hại cho hệ thần kinh được tìm thấy ở những bệnh nhân bị bệnh Alzheimer.

Which could perhaps be a metaphor for my situation, intended for education and instruction. Visions of other people in distant places,

Có lẽ đó là phép ẩn dụ về tình hình hiện tại của con, Hình ảnh của

price having reduced and volumes also having gone down, it could perhaps be an indication that the bear market was nearing an end.

khối lượng cũng giảm, có thể là dấu hiệu cho thấy thị trường sắp kết thúc.

updated iPad Pro models, but the new tablets could perhaps come in September alongside new iPhones.

các máy tính bảng mới có lẽ sẽ đến vào tháng 9 cùng với iPhone mới.

receiving something from her, he did think he could perhaps get a free meal at least.

ít nhất cậu cũng có thể nhận được một bữa ăn miễn phí.

The stem cells grown on the polymer that changes shape at a programmed temperature could perhaps one day be used to support the healing of severely fractured bones.

Một ngày nào đó, các tế bào gốc phát triển trên polymer thay đổi hình dạng ở nhiệt độ được lập trình có thể được sử dụng để hỗ trợ chữa lành xương bị gãy nghiêm trọng.

I'm just saying that… those who, fortunately, can gain access to the best education through other means could perhaps leave this opportunity for people who are less fortunate.

Cô chỉ muốn nói là những bạn may mắn, có thể tiếp cận giáo dục tốt nhất bằng các cách khác, có lẽ nhường lại cơ hội này cho những bạn kém may mắn hơn.

come into effect in the coming weeks, and Seoul's response to this move could perhaps determine how both countries' trade relations pan out in the future.

phản ứng của Seoul đối với động thái này có thể xác định mối quan hệ thương mại của cả 2 nước trong tương lai.

one of Angela's neighbors, who was also the classmate of a doctor, Pantaleo Romanelli, who could perhaps help Angela with a treatment for her tumor that wouldn't harm her unborn child.

người này là bạn học của bác sĩ Pantaleo Romanelli, có thể giúp Angela điều trị khối u và không cho nó làm hại thai nhi.

This answer is a little bit general and could perhaps be further strengthened with examples(describing a successful project, naming one of those top companies, offering evidence of

Câu trả lời này hơi chung chung và có lẽ có thể được củng cố hơn bằng các ví dụ( mô tả một dự án thành công,

While there are remote sensing techniques which could perhaps detect life-bearing planets, none of them has any ability to distinguish intelligent but non-technical life from non-intelligent life.

Tuy có nhiều kỹ thuật cảm biến từ xa có lẽ có thể khám phá ra các hành tinh có sự sống, không một kỹ thuật nào có khả năng phân biệt sự sống thông minh phi kỹ thuật với sự sống không thông minh.

Smart Music Creation‘ could perhaps be considered to be where computerized devices help with the creation of music- the synthesizer,

Thông minh Âm nhạc Sáng tạo‘ có lẽ có thể được coi là nơi các thiết bị máy tính

This confusion could perhaps also be avoided if the Religious Council had more control over the foreign centers

Sự rối rắm này có thể có lẻ cũng tránh được nếu Hội đồng Tôn

A ship full of fools could perhaps be allowed to drift for quite a time at the mercy of the wind, but it would be

Một Thuyền Đầy Những Kẻ Ngốc có lẽ có thể được phép trôi dạt trước gió trong một thời gian khá lâu;

Haslem said watching a veteran like David West Reuben Foster Jersey of the Golden State Warriors contribute to that team's back-to-back championship runs has him thinking he could perhaps do likewise.

Haslem nói xem một cựu chiến binh như David West của Golden State Warriors góp phần vào việc chạy lại vô địch của đội bóng đó có anh ta nghĩ rằng ông có lẽ có thể làm tương tự như vậy.