Examples of using Couldn't really in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Authorities even stepped in at one point, warning people to be careful buying expensive dolls if they couldn't really afford them.
Các nhà chức trách thậm chí đã bước vào một thời điểm, cảnh báo mọi người nên cẩn thận mua những con búp bê đắt tiền nếu họ không thực sự có đủ khả năng.You couldn't really go wrong with them',
He could do what your daddy couldn't do when he needed to… But… Nick was the one who had to become him so that to… do something he couldn't really do.
Chú ấy I couldn't really be understanding and forgiving with him,
Tôi không thể thực sự hiểu và tha thứ cho anh ta,But… Nick was the one who had to become him so that he could do what your daddy couldn't do when he needed to… to… do something he couldn't really do.
Chú ấy Yet, the world's best-selling car couldn't really replicate its global triumph in India.
Tuy nhiên, chiếc xe bán chạy nhất thế giới không thể thực sự tái tạo thành công toàn cầu của nó ở Ấn Độ.They came to Boston(to attempt the attack there) and forgot their IDs and money so they couldn't really get anywhere.
Họ đến Boston( để cố gắng tấn công ở đó) và quên ID và tiền của họ để họ không thể thực sự có được bất cứ nơi đâu.The first time I strolled around Canal City, I couldn't really grasp what it was all about.
Lần đầu tiên tôi đi dạo xung quanh Canal City, tôi đã không thể thực sự hiểu được tất cả về nó.There were about four to five years where we couldn't really talk with Nintendo.
Có khoảng chừng 4 đến 5 năm mà cả nhóm không thể thực sự nói chuyện với Nintendo.My mom told me that the whole team sat and argued with her that I couldn't really communicate because I didn't with them.
Mẹ tôi nói với tôi rằng toàn đội đã ngồi tranh luận với mẹ rằng tôi không thể thực sự giao tiếp bởi vì tôi đã You might get a string of questions wrong just because you couldn't really understand what the passage was really about.
Bạn có Usually going to spectacular cities or sceneries, I couldn't really appreciate the simple things in my own country.
Thường xuyên đến các thành phố hoặc cảnh quan ngoạn mục, vậy nên tôi không thể thực sự đánh giá cao những điều đơn giản ở đất nước tôi.I have to say, in those days, I couldn't really even find the bird.
tôi thậm chí không thể thực sự tìm được con chim nào cả.Lu was quoted as saying,“I couldn't really wait for 47 years and tell my grandchild it was your father's mistake.”.
Cô nói:“ Tôi thực sự không thể chờ được 47 năm để nói với cháu của mình rằng đây chính là lỗi của bố chúng”.Before now, computers couldn't really understand the content of a video directly without manual tagging.
Trước đây, máy tính thực sự không thể hiểu được nội dung của video mà You couldn't really notice it, so it was easy to just pretend it wasn't there.
Bạn thực sự không thể nhận ra nó, do vậy rất dễ giả bộ là nó I couldn't really put my finger on why this made me upset.
Tôi thực sự không thể đặt ngón tay của mình vào lý do tại sao điều này làm tôi thất vọng.Lu was quoted as saying,“I couldn't really wait for 47 years and tell my grandchild it was your father's mistake.”.
Lu cũng rất muốn reset lại chiếc máy:“ Tôi thực sự không thể đợi được 47 năm để nói với cháu nội rằng đây là lỗi của bố nó”.I couldn't really concentrate, because I like to work crossword puzzles and read a lot.".
Tôi thực sự không thể tập trung, vì tôi thích chơi giải ô chữ và đọc nhiều.I put you guys on the list for the party. I couldn't really swing anymore VIP, but.
Anh thực sự không thể đu thêm vé VIP nào nữa nhưng.
