DECEASED in Vietnamese translation

• người quá cố
• người chết
• đã qua đời
• quá cố
• người đã khuất
• đã mất
• người qua đời
• deceased

Examples of using Deceased in English and their translations into Vietnamese

It's my job to prep the deceased.
Việc của tôi là chuẩn bị cho người quá cố.

I received a telegram from the retirement home:‘Mother deceased.
Tôi nhận được một bức điện tín từ trại dưỡng lão:« Mẹ mất.

Widow(er)- Marriage partner is deceased.
Widow( er): Chồng/ vợ đã mất.

The machine is able to scan the memories from even the deceased.
Chiếc máy này có khả năng quét kí ức kể cả của người chết.

Bliny are also served at wakes, to commemorate the recently deceased.
Blinis cũng được phục vụ lúc thức dậy để tưởng nhớ những người đã mất gần đây.

Who Is Entitled to Obtain the Letter of Administration over the Deceased Estate?
Ai có quyền để có được Letter of Administration qua đã qua đời sản?

Harvey's father also is deceased.
Cha của Cersei cũng đã mất.

Cody's mother is deceased.
Mẹ Cody đã mất.

Half of Power Station is deceased.
Nửa trạm đã bị mất điện.

Half' means they share only one parent with the deceased.
Nửa' có nghĩa là họ chỉ chia sẻ một phụ huynh với người đã qua đời.

One was the guardian of the Kingdom of Zalda, the deceased General Belharres.
Một là người bảo hộ của vương quốc Zalda, cố đại tướng Belharres.

These may be the only photo the family had of the deceased.
Đó có thể là bức ảnh duy nhất chụp người thân đã mất của họ.

That means children of the deceased are also seniors.
Điều đó có nghĩa là con cái của những người quá cố cũng đã già.

Waiting for a deceased friend's cat to die.
Chờ cho con mèo của một người bạn quá cố chết.

Dwight's deceased daughter, Lizzy, or some remarkably accurate version thereof.
Hoặc một phiên bản giống bất ngờ. Lizzy, con gái đã khuất của Dwight.

Asking about the deceased.
Hỏi thăm về người đã mất.

And please, it's disrespectful to the deceased and his family.
Làm ơn, điều đó là thiếu tôn trọng người đã mất và gia đình anh ta.

That's what grim reapers say to the deceased.
Đó là điều Thần Chết nói với người đã mất.

The only people left on the island were the deceased.
Những người duy nhất còn lại trên đảo là những người đã khuất.

the scenes are homes of the deceased.
hiện trường là nhà của người đã mất.