Examples of using Deceased in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I found three deceased people whose identities could work.
Deceased female in Wantaugh, twenty-seven thirty-two Merrick Road.
Deceased parents, no siblings,
Janis Joplin deceased, alcohol.
Mr. Griffith, did you employ the deceased, Rose Calvert,
Babineaux was romantically involved with the deceased. She was killed with his gun.
בבינו היה בקשר רומנטי עם המנוחה, היא נרצחה בנשק שלו.Parents deceased, no siblings.
ההורים נפטרו, אין אחים.Single child, parents deceased, unmarried, freelance… international.
Once they are deceased, I will take Gabriel.
ברגע שהם יהיו מתים, אני אחסל את גבריאל.You were clinically deceased for about 25 seconds.
מבחינה רפואית. היית מתה במשך 25 שניות.I got a telegram from the home:"Mother deceased.
קיבלתי מברק מהמעון:"אמך נפטרה.Car's registered to a Dorothy MacAllister, deceased.
המכונית רשומה ע"ש דורותי מקליסטר, נפטרה.What can you tell me about the deceased?
מה אתה יכול לספר לי על המנוחה?It means this race doesn't believe in dressing the deceased.
זה אומר שהגזע שלהם לא מאמין בהלבשת המנוחים.Both deceased.
שניהם נפטרו.Nivaldo quiroga, father of the deceased.
ניבאלדו קירוגה, אב המנוחים.I got a telegram from the home,'Mother deceased funeral tomorrow.
קיבלתי מברק מהמעון: אמך נפטרה, ההלוויה מחר.Long-term financial support to families of jailed or deceased.
התמיכה במשפחות של מחבלים שנאסרו או מתו.Thus began a productive collaboration between Brown and several renowned deceased composers.
כך החל שיתוף פעולה פורה בינה לבין שורה של מלחינים ידועים מתים.Ms. Dobkins, do you frequently compare students to your deceased daughter?
מיס דובקינס, האם לעיתים קרובות את משווה תלמידות לבתך המנוחה?
