DEFENDANTS in Vietnamese translation

• các bị cáo
• các bị đơn
• bị can
• các bị cáo bị cáo
• defendants

Examples of using Defendants in English and their translations into Vietnamese

August 25, 1936- Moscow Trials: The defendants in the Trial of the Sixteen were executed.
Tháng 8 năm 1936- Các phiên tòa Moskva: Các bị đơn trong phiên xử thứ 16 bị hành quyết.

Canada Bread Company and Walmart Canada Corp. among the defendants.
Wal- Mart Canada Corporation trong số các bị đơn.

Canada Bread Company and Walmart Canada Corp. among the defendants.
Wal- Mart Canada Corporation trong số các bị đơn.

He said the case“will disrupt the defendants' hacking operations and deter similar crimes.”.
Ông nói vụ việc“ sẽ làm gián đoạn hoạt động hacker của các bị cáo và ngăn chặn các tội phạm tương tự”.

He said the government treats the defendants“like a slight change in their pockets.”.
Chính phủ đối xử với các bị cáo như một sự thay đổi nhỏ trong túi của họ, ông nói.

The judge told the defendants he watched cell phone video of the confrontation about 40 times.
Thẩm phán nói với các bị cáo rằng ông đã coi đoạn phim thâu vụ tấn công bằng điện thoại di động 40 lần.

These defendants made several statements about Mrs. Trump that are 100% false and tremendously damaging to her personal and professional reputation.
Các bị đơn đã thực hiện nhiều bài viết về bà Trump sai sự thật 100%, gây tổn hại uy tín cá nhân và danh tiếng nghề nghiệp của bà.

Barbarin and some other defendants are also charged with failing to assist a person in peril.
Barbarin và những người khác cũng phải đối mặt với cáo buộc rằng họ đã không cung cấp hỗ trợ cho người bị đe dọa.

This case is important because it will disrupt the defendants' hacking operations and deter similar crimes.".
Ông nói vụ việc“ sẽ làm gián đoạn hoạt động hacker của các bị cáo và ngăn chặn các tội phạm tương tự”.

The defendants' act is not fight for democracy, but acts that aim
Hành động của bị cáo không phải là đấu tranh cho dân chủ,

Lawyers for the defendants said they expected to appeal the verdict once the full ruling is released.
Luật sư của các bị cáo cho biết họ dự kiến sẽ kháng cáo bản án sau khi phán quyết đầy đủ được đưa ra.

The government treats the defendants“like small change in their pockets,” he said.
Chính phủ đối xử với các bị cáo như một sự thay đổi nhỏ trong túi của họ, ông nói.

Defendants retained in custody for five months
Các bị cáo bị giam giữ trong năm tháng

The defendants' act is especially serious because it directly impacts the survival of the people's administration.
Hành vi của những bị cáo đặc biệt nghiêm trọng vì nó ảnh hưởng trực tiếp đến sự sống còn của chính quyền nhân dân.”.

Judge Hassan Fareed said the verdict for the rest of the defendants would be announced at a hearing on July 5.
Thẩm phán Hassan Fareed cho biết bản án của những bị cáo còn lại sẽ được tuyên vào ngày 5 tháng 7 tới.

Mr Blazer was based in New York, and defendants from Fifa and sports marketing bodies passed through the city.
Ông Blazer của CONCACAF đặt trụ sở ở New York, và những bị cáo từ FIFA và các công ty buôn bán thể thao đi qua thành phố này.

Reuters was unable to contact either the defendants or the lawyers representing them for comment.
Reuters không thể liên lạc với các bị cáo hoặc luật sư đại diện cho họ để phỏng vấn.

That case involves 65 defendants, nearly 900 victims,
Vụ án này liên quan đến 65 bị cáo, gần 900 nạn nhân,

Washington was among 11 defendants convicted from a probe into a large software piracy scheme by the US Justice Department.
Washington là một trong 11 bị đơn bị kết án từ một cuộc thăm dò vào một chương trình vi phạm bản quyền phần mềm lớn của Bộ Tư pháp Hoa Kỳ.

Other defendants include VW's U.S. unit and its Audi of America unit and the former head of its U.S. unit, Michael Horn.
Các bị đơn khác của vụ kiện bao gồm chi nhánh tại Mỹ của VW, chi nhánh tại Mỹ của Audi và cựu lãnh đạo chi nhánh tại Mỹ Michael Horn.