DIFFICULT AND PAINFUL in Vietnamese translation

• khó khăn và đau đớn
• khó khăn và đau khổ
• khó khăn và đau thương

Examples of using Difficult and painful in English and their translations into Vietnamese

The cross is the most profound condescension of God to man and to what man-especially in difficult and painful moments-looks on as his unhappy destiny.
Thập giá là việc Thiên Chúa tự hạ sâu thẳm nhất trước con người, và cũng là cái mà con người, đặc biệt trong những lúc khó khăn và đau đớn, cảm thấy như một số phận bất hạnh.

China and the United States are currently on a collision case for war- unless both parties take difficult and painful actions to prevent it.”.
Ông lập luận rằng thời nay tình hình có thể không khác:“ Trung Quốc và Mỹ hiện đang trên đà đến chiến tranh- trừ khi hai bên chịu chấp nhận những hành động khó khăn và đau đớn để ngăn chặn điều đó.”.

condescension of God toward man and to what man, especially in difficult and painful moments, looks as his unhappy lot.
đặc biệt trong những lúc khó khăn và đau đớn, cảm thấy như một số phận bất hạnh.

which was a difficult and painful part of the procedure.
đây là một phần khó khăn và đau đớn của quy trình.

Instead of falling into fear or avoidance, we can realize that every change we face- even the most difficult and painful- gives us an opportunity to receive the miraculous gift of self-realization.
Thay vì rơi vào sợ hãi hoặc tránh né, chúng ta có thể nhận ra rằng mọi thay đổi mà chúng ta phải đối mặt, ngay cả những khó khăn và đau đớn nhất, đều cho chúng ta cơ hội nhận được món quà kỳ diệu là tự nhận ra.

most profound condescension of God to man and to what man- especially in difficult and painful moments- looks on as his unhappy destiny.
đến những gì con người- nhất là trong những lúc khó khăn và đau xót- gọi là vận mệnh bất hạnh của mình.

The Cross is the deepest condescension of God toward man and to what man, especially in difficult and painful moments, looks as his unhappy lot.
Thập giá là phương thế sâu xa nhất để thần tính đoái đến con người và đến những gì con người- nhất là trong những lúc khó khăn và đau xót- gọi là vận mệnh bất hạnh của mình.

even the most difficult and painful, gives us an opportunity to receive the miraculous gift of personal transformation into what we are capable of becoming.
ngay cả những khó khăn và đau đớn nhất, đều cho chúng ta cơ hội nhận được món quà kỳ diệu là tự nhận ra.

making toy soldiers and then bringing them to life by such a difficult and painful process.
truyền sự sống bằng một cách khó khăn và đau đớn như vậy.

to find the strength, even in difficult and painful contexts, to celebrate the victory of love over hate, forgiveness over revenge
cả ngay trong những bối cảnh khó khăn và đau khổ, để cử hành chiến thắng của tình yêu trên ghen ghét,

receiving holy communion at this difficult and painful time can surely contribute to the quality of a prisoner's faith journey and to full social rehabilitation.
rước lễ vào lúc khó khăn và đau thương chắc chắn góp phần vào phẩm chất cho cuộc hành trình đức tin và việc hoàn toàn phục hồi về xã hội của người tù nhân.

to find the strength, even in difficult and painful situations, to celebrate the victory of love over hate, of forgiveness over revenge
cả ngay trong những bối cảnh khó khăn và đau khổ, để cử hành chiến thắng của tình yêu trên ghen ghét,

When faced with the most difficult and painful situations, when it seems that God is not listening, we need not fear entrusting
Và điều này cũng xảy ra trong mối liên hệ của chúng ta với Chúa: khi phải đối diện với những hoàn cảnh khó khăn và đau thương nhất, khi Thiên Chúa có vẻ không lắng nghe,

psychological states have passed, thanks to rest in benevolent company, is it possible to reflect- always a difficult and painful process- or to become aware that one's mind
anh ta mới có thể suy ngẫm lại- luôn luôn là một quá trình khó khăn và đau đớn- và nhận thức được tâm trí

Growing up and facing the fact that life is messy, difficult, and painful is increasingly a conservative point of view.
Việc trưởng thành và đối mặt với thực tế rằng cuộc sống thì hỗn độn, khó khăn và đau đớn thì đó là quan điểm ngày một tăng dần của phe Cánh Hữu.

Everything was difficult and painful.
Mọi thứ thật khó khăn và đau đớn.

It was still difficult and painful.
Vẫn còn khó khăn và đau đớn.

The changes will be difficult and painful.
Thay đổi sẽ khó khăn và đau đớn.

Getting dressed is also very difficult and painful.
Việc mặc quần áo cũng rất khó khăn và đau đớn".

This moment is very difficult and painful for me.
Khoảnh khắc này rất khó khăn và đau đớn với tôi.