EXPANDING in Vietnamese translation

• mở rộng
• tăng
• triển
• expanding
• nở ra

Examples of using Expanding in English and their translations into Vietnamese

Soaring Defense Budgets Across Asia, defense budgets are expanding rapidly.
Khắp châu Á, ngân sách quốc phòng đã tăng lên nhanh chóng.

The city is expanding rapidly to the east.
Thành phố đang dần phát triển sang phía Đông.

Content promotion is a popular and expanding marketing strategy.
Content marketing là một chiến lược tiếp thị phổ biến và phát triển.

The Sahara desert is expanding.
Kích thước sa mạc Sahara đang tăng lên.

I'm actually, uh, actually thinking of expanding to Glenwood Canyon.
Thực ra là… tôi đang nghĩ sẽ mở rộng đến Glenwood Canyon.

One Supernova. A fireball, expanding from what should have been a massive explosion.
Nó là một quả cầu lửa… nở ra từ một vụ nổ lớn.

Thinking of expanding to Glenwood Canyon. I'm actually, uh.
Thực ra là… tôi đang nghĩ sẽ mở rộng đến Glenwood Canyon.

And he's the explosives expert. They're expanding this overflow channel.
Và anh ta là chuyên gia chất nổ. Họ đang mở kênh tràn.

The universe is expanding.
Vũ trụ đang giãn ra.

Spectra360 is expanding!
Camera360 đang được phát triển.

I'm actually, uh, I'm thinking of expanding to Glenwood Canyon.
Thực ra là… tôi đang nghĩ sẽ mở rộng đến Glenwood Canyon.

So we say the universe is expanding.
Vì vậy chúng ta nói vũ trụ đang phình ra.

The universe is not only expanding.
Vũ trụ không chỉ đang phình ra.

MG21 is expanding!
MM21 vẫn đang phát triển.

At the same time government debt is expanding, and now is larger than the country's annual economic output at more than $22 trillion.
Đồng thời, nợ chính phủ cũng đang tăng và hiện đang lớn hơn sản lượng kinh tế hằng năm ghi nhận ở mức hơn 22 nghìn tỷ USD.

Pandora is competing with Spotify and Apple Music in the rapidly expanding streaming market: the number of songs listened to across all platforms increased by 50% last year.
Pandora đang cạnh tranh với Spotify và Apple Music trên thị trường đang phát triển chóng mặt- thị trường các ca khúc được nghe( tăng trưởng 50% trong năm ngoái).

All the rapidly expanding information available about a person is usually going to be consolidated in a centralized database to create a“social credit system.”.
Tất cả thông tin tăng nhanh sẵn có về một người sẽ được hợp nhất trong một cơ sở dữ liệu tập trung để tạo ra một“ hệ thống tín nhiệm xã hội.”.

America Online and Buena Vista Television Break New Ground by Expanding'Ask the Audience' Lifeline beyond the'Millionaire' Studio via Instant Messaging".
America Online and Buena Vista Television Break New Ground by Expanding' Ask the Audience' Lifeline beyond the' Millionaire' Studio via Instant Messaging”.

With the IT sector expanding rapidly around the world, there has never been a better time
Với lĩnh vực CNTT phát triển nhanh chóng trên thế giới,

Fiscally, the country was to reduce public debt by cutting fuel subsidies while expanding spending on vulnerable groups like youth and women.
Ở cấp tài chính, chính phủ giảm nợ công bằng cách cắt giảm trợ cấp nhiên liệu trong khi tăng chi tiêu cho các nhóm dễ bị tổn thương như thanh niên và phụ nữ.