EXPLAINED THE SITUATION in Vietnamese translation

[ik'spleind ðə ˌsitʃʊ'eiʃn]
[ik'spleind ðə ˌsitʃʊ'eiʃn]
giải thích tình hình
explain the situation
to interpret the situation
giải thích tình huống
explain the situation
giải thích hoàn cảnh
explained the circumstances
explaining the situation

Examples of using Explained the situation in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
That I would give him intel on inter-prison goings-on, I explained the situation to him and I promised him and it worked.
Em đã giải thích tình hình với anh ta và hứa và em đã thành công. sẽ cho anh ta thông tin về chuyện ở đây.
the CIA and other military advisers explained the situation.
các cố vấn quân sự khác đã giải thích tình hình.
His wife called Southwest Airlines to book a last-minute flight and explained the situation.
Vợ ông đã gọi cho hãng hàng không Southwest để đặt vé cho chuyến bay cuối cùng và giải thích về tình hình khẩn cấp.
But the director and staff explained the situation to me well, asking what I thought about certain scenes,
Tuy nhiên, Giám đốc và nhân viên giải thích tình hình với tôi, yêu cầu những gì tôi nghĩ về những cảnh nhất định,
The priests refused and explained the situation to the students present there, inviting those who were afraid
Các Linh mục từ chối và giải thích tình hình cho các sinh viên hiện diện,
and then explained the situation to the patient.
rồi đi giải thích tình huống với bệnh nhân.
He added that Ankara has explained the situation to its American partners many times, and US President Donald
Cũng theo ông Akar, Thổ Nhĩ Kỳ đã giải thích tình hình với phía đối tác Mỹ nhiều lần
They quickly explained the situation to Nico as Antimatter arrived once more,
Họ nhanh chóng giải thích tình hình cho Nico như Phản vật chất đến một lần nữa,
Varun Sethi, a lawyer in New Delhi who filed a right to information regarding the ban, explained the situation by saying,“It seems as if the ban was arbitrary
Varun Sethi, một luật sư ở New Delhi, người đã đệ đơn xin thông tin về lệnh cấm, giải thích tình hình như sau:“ Có vẻ
we called JYJ's agency on July 16th at 9 AM and explained the situation, sincerely apologized, and asked for their understanding.”.
quan của JYJ vào ngày 16/ 7, lúc 9: 00 sáng và giải thích tình hình, chân thành xin lỗi họ", đại diện của đài KBS cho biết thêm.
After laying down this judgment, we called JYJ's agency on July 16th at 9 AM and explained the situation, sincerely apologized, and asked for their understanding.”.
Sau khi đưa ra quyết định này, chúng tôi đã liên lạc với cơ quan quản lí của JYJ vào ngày 16 tháng 7 lúc 9: 00, giải thích tình hình, gửi lời chân thành xin lỗi, và mong họ hiểu cho chúng tôi.".
After laying down this judgment, we called JYJ's agency on July 16th at 9 AM and explained the situation, sincerely apologized, and asked for their understanding.”.
Sau khi quyết định để 2 nhóm nhạc nữ xuất hiện, chúng tôi đã gọi cho công ty của JYJ vào ngày 16 tháng 7 lúc 9 giờ sáng và đã giải thích tình hình, chân thành xin lỗi và mong sự thông cảm của họ".
I couldn't read a script he told me the story and when he explained the situation of Bones and Spock being shot out of the turbolift into space and crash landing on a planet and being marooned together I was like“In!
ông đã kể cho tôi nghe câu chuyện và khi ông giải thích tình hình của Bones và Spock bị bắn ra khỏi vòng tua bin vào không gian và sụp đổ trên một hành tinh và bị kẹt lại với nhau giống như trong!
report from the military("target destroyed"), Prime Minister Ehud Olmert called Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan, explained the situation, and asked him to inform President Assad in Damascus that Israel would not tolerate another nuclear plant-- but that no further hostile action was planned.
mục tiêu đã bị tiêu diệt", Thủ tướng Israel Ehud Olmert đã gọi điện cho Thủ tướng Thổ Nhĩ Kỳ Recep Tayyip Erdogan giải thích tình hình và yêu cầu ông này thông báo với Tổng thống Syria Assad tại Damascus rằng Israel sẽ không khoan dung với một nhà máy hạt nhân nào khác.
Rolph began explaining the situation once again.
Rolph giải thích tình hình một lần nữa.
Now after explaining the situation.
Sau khi giải thích tình hình.
It explains the situation to the other person in their language.
giải thích tình huống cho người kia bằng ngôn ngữ của họ.
Saying that, the old man explains the situation to the two Dragons.
Nói thế, lão già giải thích tình hình cho hai chú Rồng.
Explain the situation and let them know what your expectations are.
Giải thích tình huống và cho họ biết mong muốn của bạn là gì.
Send them an e-mail explaining the situation and asking for their permission.
Gửi cho họ một email giải thích tình hình và xin họ cấp phép bản quyền.
Results: 80, Time: 0.0388

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese