EXTEND BEYOND in Vietnamese translation

• mở rộng ra ngoài
• mở rộng vượt ra ngoài
• mở rộng ra từ bên ngoài
• kéo dài vượt quá
• mở rộng vượt quá
• kéo dài vượt qua

Examples of using Extend beyond in English and their translations into Vietnamese

Last but not least, a question like this one means you can extend beyond the generalities that often come along with interviewing
Cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng, một câu hỏi như thế này có nghĩa là bạn có thể mở rộng ra ngoài những điều chung chung thường gặp

In the worst case scenario, this attitude of indifference can extend beyond your work and negatively impact your interest in various aspects of your life outside of the office.
Trong kịch bản tồi tệ nhất, thái độ lãnh đạm này có thể kéo dài vượt quá công việc của bạn và tác động tiêu cực đến sự hứng thú ở nhiều khía cạnh khác của cuộc sống bên ngoài văn phòng.

at least if your gaming tastes extend beyond mouse-driven fare like shooters, adventures, and strategy games.
thị hiếu chơi game của bạn mở rộng vượt ra ngoài giá vé do chuột điều khiển như game bắn súng, cuộc phiêu lưu và trò chơi chiến lược.

its innovative approach to connected social competition, your Hot Pursuit experience will extend beyond the console onto the web, constantly moving your gameplay in new
xã hội kết nối, trải nghiệm Hot Pursuit của bạn sẽ mở rộng ra ngoài giao diện điều khiển trên web,

the implications of which extend beyond the immediate anxiety that the recent turbulence has provoked.
những tác động của nó mở rộng vượt ra ngoài tâm trạng lo lắng tức thì mà sự hỗn loạn mới đây đã gây ra..

such as pavements or slabs, it should extend beyond the edges of the slab by a length of at least twice the thickness of the slab.
nó sẽ mở rộng ra ngoài các cạnh của tấm bằng chiều dài ít nhất gấp đôi độ dày của tấm.

a business venture or enterprise raises; some companies never extend beyond seed funding into Series A rounds or beyond..
một số công ty không bao giờ mở rộng vượt quá nguồn tài trợ hạt giống vào vòng A hoặc xa hơn.

suggests applications that monitors a user's iPad usage, the functions of spyware for iPad can extend beyond simple monitoring.
các chức năng của phần mềm gián điệp cho iPad có thể mở rộng vượt ra ngoài giám sát đơn giản.

Theatre and dance are inextricably linked with other media that shape our reality; they extend beyond the theatre's walls and inject themselves into our daily lives.
Nhà hát và khiêu vũ được gắn bó chặt chẽ với các phương tiện truyền thông khác mà hình thực tế của chúng tôi; họ mở rộng ra ngoài những bức tường của nhà hát và tiêm mình vào cuộc sống hàng ngày của chúng tôi.

prevention efforts must extend beyond control of specific drugs to address deeper factors driving the epidemic.
giải quyết các yếu tố mở rộng vượt ra ngoài kiểm soát các loại thuốc cụ thể.

The numbers are significant because they extend beyond a variety of other factors that might negatively impact a person's health to begin with,
Số lượng là đáng kể bởi vì chúng nới rộng qua nhiều yếu tố khác mà có thể ảnh hưởng

that NATO would never extend beyond the German borders.
NATO sẽ không bao giờ mở rộng qua biên giới Đức.

Engage the communities and other stakeholders(local industry, government agencies, etc.) in the program to craft mitigations that extend beyond what the Air District could do alone.
Tham gia vào các cộng đồng và những người có quyền lợi liên đới khác( công nghiệp địa phương, cơ quan chính phủ, vân vân) trong chương trình để xây dựng các biện pháp giảm thiểu mở rộng ngoài những gì mà Địa Hạt Không Khí có thể tự làm.

These BI tools extend beyond SharePoint to provide consistent information management from personal data analysis environments, which use Microsoft Excel, through to departmental or organizational data repositories,
Các công cụ BI này mở rộng ra ngoài SharePoint để cung cấp quản lý thông tin nhất quán từ môi trường phân tích dữ liệu cá nhân,

The various projects of IE extend beyond the national context, and internationally the cooperation
IE các dự án khác nhau mở rộng vượt ra ngoài phạm vi quốc gia,

Integrates across the entire supply chain- A best of breed ERP system should extend beyond your organisation and integrate with both your supplier and customer systems to ensure full visibility and efficiency across your supply chain.
Tích hợp toàn bộ chuỗi cung cấp tổng thể- Một hạt giống tốt nhất hệ thống ERP nên mở rộng ra ngoài tổ chức của bạn và tích hợp với các hệ thống cả nhà cung cấp và khách hàng của bạn để đảm bảo khả năng hiển thị đầy đủ và hiệu quả giữa các chuỗi cung ứng của bạn.

ethical approach to humanitarian interventions, in which humanitarian workers are often called upon to operate in environments where demands extend beyond conventional professional boundaries.
thường được gọi đến để hoạt động trong các môi trường mà nhu cầu mở rộng vượt ra ngoài ranh giới chuyên nghiệp thông thường.

have observed, we cannot know if our presumptions from empirical evidence can extend beyond those boundaries, so they cannot support the conclusion, which must therefore be erroneous.
giả định của chúng ta từ bằng chứng thực nghiệm có thể mở rộng ra ngoài những ranh giới này, vì vậy chúng không thể hỗ trợ kết luận, do đó phải là sai lầm.

need for a professional, integrated, accountable and ethical approach to humanitarian interventions in which humanitarian workers are often called upon to operate in environments where demands extend beyond conventional professional boundaries.
người lao động nhân đạo được thường được gọi đến để hoạt động trong các môi trường mà nhu cầu mở rộng vượt ra ngoài ranh giới chuyên nghiệp thông thường.

of both Newcastle and Lake Macquarie and which extend beyond the metropolitan area itself.
Macquarie Lake và mở rộng ra ngoài khu vực đô thị.