FELL BACK in Vietnamese translation

• rơi trở lại
• giảm trở lại
• lại rơi
• lui về
• ngã ra sau
• giảm xuống
• đang rơi trở xuống
• đã ngã ngửa
• lui trở lại

Examples of using Fell back in English and their translations into Vietnamese

to 1.39% from 1.33% in December, while locally driven inflation fell back 0.02pp to 1.32%.
trong khi lạm phát do địa phương giảm trở lại 0,02 pp xuống còn 1,32%.

I lost my faith for a few years and fell back into bad habits.
Khi tôi bị mất phong độ qua nhiều năm, và lại rơi vào thói quen xấu.

Having laid siege to Tigranocerta, the Roman forces fell back behind a nearby river when the large Armenian army approached.
Để lại một lực lượng vây hãm Tigranocerta, quân La Mã giả vờ rút lui về sau một con sông gần đó để dẫn dụ đội quân lớn của Armenia tiếp cận.

The company's stock fell nearly 4% and fell back into a bear market, down 20% from its 52-week high.
Cổ phiếu Apple mất gần 4% và rơi trở lại vào thị trường con gấu, giảm 20% so với đỉnh 52 tuần.

but they quickly fell back and lost $54.
chúng nhanh chóng giảm trở lại và mất mốc 54 USD.

Britain climbed out of a deep economic downturn in late 2009 but fell back into recession at the end of 2011.
Kinh tế Anh đã thoát khỏi tình trạng suy thoái sâu từ cuối năm 2009, nhưng cuối năm 2011 lại rơi vào suy thoái.

Fremea fell back and laid herself on the floor with her lower body still underneath the kotatsu.
Fremea ngã ra sau và đặt người lên sàn với phần thân dưới vẫn ở bên dưới kotatsu.

Scrambling further, Ballmer fell back on how Windows Mobile devices outsold the iPhone last year.
Tranh giành xa hơn, Ballmer rút lui về việc làm thế nào mà các thiết bị Windows Mobile lại bán được nhiều hơn iPhone vào năm ngoái.

The following year, they fell back to Serie B. At the end of the War,
Năm sau, họ rơi trở lại Serie B. Vào cuối Chiến tranh,

The stock price rose to $644 in the morning, and then fell back to $629 by noon.
Giá cổ phiếu Apple tăng lên 644 USD vào buổi sáng, sau đó giảm trở lại 629 USD vào buổi trưa 10/ 4.

I believe I gave a scream and fell back, and for ten hours I could neither speak
Tôi tin rằng tôi đã hét lên và ngã xuống, và trong mười giờ tôi không thể nói

The Balrog fell back and its sword flew up in molten fragments.
Tên Balrog ngã ra sau và thanh gươm của hắn văng lên thành những mảnh vụn chảy ra..

Severodvinsk officials said radiation in the city reached 2 microsieverts per hour, then fell back to the normal 0.11 microsieverts.
Giới chức Severodvinsk cho biết mức độ bức xạ trong thành phố đạt 2 microsievert mỗi giờ, sau đó rơi trở lại mức bình thường là 0,11 microsievert.

weeks of hit-and-run fighting, the Viet Cong forces sustained 1,106 casualties and fell back to sanctuary areas in Cambodia.
lực lượng Việt Cộng hứng chịu thương vong 1.106 người và phải lui về căn cứ địa tại Campuchia.

in this example, the market extended up to the 0.786 levels and fell back.
thị trường đã mở rộng đến mức 0,786 và giảm trở lại.

The French captured Mulhouse until forced out by a German counter-attack on 11 August and fell back toward Belfort.
Người Pháp đã chiếm được Mulhouse cho đến khi bị một cuộc phản công của Đức tấn công vào ngày 11 tháng 8 và rơi trở lại về phía tháp chuông.

I tried to get out of bed, but fell back against the pillow, dead.
tôi gắng dậy rồi ngã xuống gối, chết.

Diana's knock and her voice reached his ears through the door, and Yasuo fell back as if stunned by her voice.
Tiếng gõ cửa và giọng nói của cô truyền đến tai Yasuo qua cánh cửa, và Yasuo ngã ra sau như thể bị choáng váng bởi giọng nói của cô.

It circled Earth for three months and then fell back into the atmosphere and burned up.
Chúng sẽ di chuyển quanh Trái Đất khoảng ba tuần rồi rơi trở lại khí quyển và cháy rụi.

During this time, parts of the mushroom-shaped ash-cloud column collapsed, and fell back upon the earth.
Trong thời gian này, các phần của mushroom- cột tro- mây hình bị sụp đổ, và rơi trở lại trên trái đất.