FIRST BORN in Vietnamese translation

• sinh ra đầu tiên
• con đầu
• lần sinh đầu tiên
• first born
• ra đời đầu tiên
• của tiên sinh

Examples of using First born in English and their translations into Vietnamese

And it also happened that Er, the first born of Judah, was wicked in the sight of the Lord
Và nó cũng đã xảy ra mà Er, là người đầu tiên sinh ra từ Giu- đa, là ác trước mặt Chúa

Isaiah was the first born to a very young African American teenage mother who could not care for him.
Ê- sai là người đầu tiên sinh ra từ một bà mẹ tuổi teen người Mỹ gốc Phi rất trẻ, không thể chăm sóc ông.

The first born in RedMi is the RedMi Note 7
Người đầu tiên sinh ra ở RedMi là RedMi Note 7

First born child of model
Đầu tiên sinh con của mô hình

When your baby is first born, your breast milk contains close to 90% whey protein
Khi bé được sinh ra lần đầu tiên, sữa mẹ chứa gần 90% whey protein

When first born, it has no poison, so its bite is painful, but harmless.
Khi sinh ra lần đầu tiên, nó không có chất độc, do vết cắn của nhưng hoàn toàn vô hại.

When they're first born, both boys and girls can look like they have small breasts.
Khi bé được sinh ra lần đầu tiên, cả nam và nữ đều có thể trông giống như chúng có bộ ngực nhỏ.

T-Shirts have come a long way since they were first born as part of an undergarment.
Áo phông đã đi một chặng đường dài kể từ khi chúng được sinh ra lần đầu tiên như một phần của đồ lót.

Let us renew the amazement we felt when faith was first born in us.
Chúng ta hãy canh tân sự kinh ngạc mà chúng ta cảm thấy khi đức tin được sinh ra lần đầu tiên trong chúng ta.

American Bulldogs are known to suffer from a skin condition known as Icthysosis which is often seen in puppies when they are first born.
Bulldogs Mỹ được biết là bị một tình trạng da được gọi là Icthysosis thường thấy ở chó con khi chúng được sinh ra lần đầu tiên.

Our study also found that children who were first born had even lower blood pressure and were fitter compared
Nghiên cứu của chúng tôi cũng phát hiện ra rằng những đứa trẻ được sinh ra đầu tiên thậm chí còn có huyết áp thấp hơn

Combined with new agrarian laws under the Napoleonic Empire that required landowners to divide their lands to all their sons rather than the first born, France's population never recovered.
Và cùng với các đạo luật về nông nghiệp dưới thời Napoleon, đòi hỏi chủ đất phải chia đất cho tất cả những người con trai của họ chứ không phải người nào sinh ra đầu tiên, thì dân số Pháp chưa bao giờ cân bằng trở lại.

almost 160,000 years ago in Pleistocene Africa. is from the Saho-Afar word meaning"elder or first born".
Idaltu" là từ chữ Saho- Afar có nghĩa là" đàn anh" hay" con đầu lòng".

It is the Son of God Himself, the First Born in a cosmic sense, even as the Christ was the"Eldest in a vast family of brothers," and the"first flower on the human plant.".
Đó là Con của Chính Thượng Đế tức Đấng Bản Lai( the First Born) theo ý nghĩa vũ trụ, ngay như Đức Christ là“ Đấng Cao Nhất( the Eldest) trong một gia đình rộng lớn của các huynh đệ”, và là“ đóa hoa thứ nhất trên cây nhân sinh”.

almost 160,000 years ago in Pleistocene Africa. is from the Saho-Afar word meaning"elder or first born".
1]" Idaltu" từ chữ Saho- Afar có nghĩa là" đàn anh" hay" con đầu lòng".

Cuban bloggers are interviewed by the press, and there are even many issues that form part of citizens' concern that were first born in the blogosphere, and then, the press or traditional journalism makes them theirs.
Các blogger Cuba được phỏng vấn và cũng có nhiều chủ đề liên quan đến công dân đó là lần sinh đầu tiên trong thế giới blog được đưa lên bởi nhà bào truyền thống.

When the Sultan's first born is taken by an evil sorcerer, Sinbad is tasked
Khi Sultan của tiên sinh được thực hiện bởi một phù thủy ác,

When the Sultan's first born is taken by an evil sorcerer, Sinbad is tasked
Khi Sultan của tiên sinh được thực hiện bởi một phù thủy ác,

She was the first born in a family of thirteen children. She attended St. Joseph's Primary School Nsambya, and Mount Saint Mary's College Namagunga.
Cô là người đầu tiên sinh ra trong một gia đình có 13 đứa con. Cô theo học tại trường tiểu học St Joseph Nsambya, và trường cao đẳng Mount Saint Mary Namagung.

it also happened that Er, the first born of Judah, was wicked in the sight of the Lord
là người đầu tiên sinh ra từ Giu- đa, là ác trước mặt Chúa