Examples of using Goddamn in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I lost the goddamn shovel!
Tôi làm mất xẻng rồi.Look out any goddamn window.
Nhìn ra mọi cửa sổ đi.My whole goddamn platoon is wiped out!
Cả trung đội chết bầm của tôi đã bị quét sạch!Goddamn it. I'm late.
Mẹ nó. Con muộn rồi.A goddamn difference in the world.
Tạo nên sự khác cmn biệt trên thế giới.Goddamn it! Hey!
It's just like that goddamn stupid Kamisato harem.”.
Giống như mùi của cái dàn harem ngu ngốc chết dẫm Kamisato vậy.”.But if they're Central American, I'm a goddamn Chinaman.
Nhưng nếu họ mà là dân Mỹ, thì tôi là gã người Hoa rồi.Take a goddamn cigarette.
Lấy một điếu đi.Open the goddamn door.
Mở cmn cửa ra ngay.She told you to goddamn wait and you know it. Jessica did.
Chị ấy nói anh chờ con mẹ nó, Jessica đấy.- và anh biết vậy.Oh, goddamn you!
Ôi, mẹ kiếp mày!You know, I was in an off-Broadway play with Al goddamn Pacino.
Cô biết đấy, tôi ở trong đoàn kịch cùng với Al goddamn Pacino.You must be out of your goddamn mind!
Ông chắc phải mất trí rồi.Just tell us about the next game. Goddamn it.
Cho chúng tôi biết trò chơi tiếp theo là gì đi.Those goddamn angels and their goddamn riddles.
Thiên thần It's that goddamn priest again.
Lại là gã linh mục chết dẫm đó à.I am the new Goddamn mayor of this town!
Tôi là Thị trưởng mới chó chết của Thị trấn này!Goddamn you, Cypher! Too late!
Quá trễ rồi. Mẹ kiếp mày, Cypher!Goddamn it, Ro.
Mẹ nó, Ro.
