Examples of using Hallmarks in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
has all the hallmarks of a massive scam to enrich its creators.
có tất cả các đặc điểm của một scam lớn để làm giàu….Sissi has regularly invoked security and stability as hallmarks of his reign in contrast to the situations in regional hotspots such as Libya and Syria.
Sisi đã thường xuyên nói rằng an ninh và ổn định là đặc trưng thời kỳ của ông, trái ngược với các điểm nóng trong khu vực như Libya và Syria.the home has all the hallmarks of luxury as would be expected.
ngôi nhà có tất cả các đặc điểm của sự sang trọng như mong đợi.Upon first glance, Nördlingen has all the hallmarks of a classic German town.
Nếu chỉ nhìn thoáng qua, Nördlingen mang tất cả những đặc trưng của một thị trấn cổ điển của nước Đức.It's one of the key hallmarks of our platform which set us apart from our competitors.
Đó là một trong những đặc điểm chính của nền tảng của chúng tôi khiến chúng tôi khác biệt với các đối thủ cạnh tranh.Improvements to stabilisation and video quality are the hallmarks of this seventh-generation Lumix G-series camera.
Những cải tiến về chống rung và chất lượng video là các đặc điểm nổi bật của máy ảnh Lumix G- series thế hệ thứ bảy này.<….One of the hallmarks for intelligent people is an obvious tendency to ignore the“accepted” behavior of the general public.
Một trong những đặc điểm nổi bật của người thông minh là xu hướng lờ đi What's more, the process of crafting JEDI bears all the hallmarks of the swamp that Trump has vowed to drain.
Hơn thế nữa, quá trình chế tạo JEDI mang tất cả những dấu ấn của đầm lầy mà Trump đã thề sẽ rút cạn.The hallmarks of CEU IAM Business School are Leadership and Ethics in response to an increasingly digital,
Đặc điểm nổi bật của Trường Kinh doanh CEU IAM là Lãnh đạo và Đạo đức để đáp ứngThis is not surprising because volume upticks are hallmarks of an asset that's ready to break out of accumulation.
Điều này không có gì đáng ngạc nhiên vì việc tăng khối lượng là đặc điểm nổi bật của một tài sản đã sẵn sàng thoát ra khỏi sự tích lũy.It has all the hallmarks of a Hellenistic city, with a Greek theatre, gymnasium
Nơi đây có tất cả những đặc điểm nổi bật của một thành phố Hy Lạp cổ đại,The video, which has all the hallmarks of previous IS propaganda videos,
Cuốn video, trong đó có tất cả các đặc điểm nổi bật của các video tuyên truyền của IS,In fact, the hallmarks of mentally tough people are actually strategies that you can begin using today.
Trên thực tế, tiêu chuẩn của một người có sức mạnh tinh thần tốt là những chiến lược mà bạn có thể bắt đầu sử dụng từ ngày hôm nay.lack of energy are classic hallmarks of depression, Haight says.
thiếu năng lượng là những dấu hiệu kinh điển của trầm cảm, Haight nói.During this module, you will review the hallmarks of cancer and specifically evaluate how these are driving forward the new generation of targeted therapeutics.
Trong mô- đun này, bạn sẽ xem xét các dấu hiệu ung thư và đánh giá cụ thể cách thức chúng đang thúc đẩy thế hệ trị liệu nhắm mục tiêu mới.In fact, the hallmarks of mentally strong people are actually strategies that you can begin using today.
Trên thực tế, tiêu chuẩn của một người có sức mạnh tinh thần tốt là những chiến lược mà bạn có thể bắt đầu sử dụng từ ngày hôm nay.Clean design, innovative features and environmental technology are hallmarks of Saturn's newly revitalized portfolio,” said Saturn General Manager Jill Lajdziak.
Thiết kế sạch, tính năng sáng tạo và công nghệ môi trường là những điểm nổi bật của danh mục đầu tư mới được hồi sinh của sao Thổ," Saturn Tổng Giám đốc Jill Lajdziak nói.Hallmarks of a poor response include lack of apology, lack of accountability, rude language,
Các dấu hiệu của một phản ứng kém bao gồm thiếu lời xin lỗi,I mean, for instance, one of the hallmarks of mania in complexity and the rates of fraud. is the rapid rise.
Một trong những đặc điểm của tình trạng bong bóng là tỷ lệ gian lận cũng như độ phức tạp của nó gia tăng nhanh chóng. Ví dụ như là.There's a killer on the loose, demonstrating all the hallmarks of Will Graham's alleged murders.
Thể hiện tất cả những dấu ấn trong 
