HAS BEEN CREATING in Vietnamese translation

• đã tạo ra
• đã sáng tạo
• được tạo ra

Examples of using Has been creating in English and their translations into Vietnamese

For over 100 years, Swinburne University of Technology(Swinburne) has been creating students and graduates who lead the worlds in which they study,
Trong hơn 100 năm, Đại học Công nghệ Swinburne( Swinburne) đã tạo ra những sinh viên và sinh viên tốt

during the show's run, Robert Ball has been creating a series of illustrations called Beautiful Death.
Robert Ball đã tạo ra một loạt các hình minh họa có tên Beautiful Death.

selects, tests and swipes screens with all the skill and ease of somebody both familiar with the equipment and who has been creating this way for a number of years.
sự dễ dàng của ai đó vừa quen thuộc với thiết bị và người đã tạo ra cách này trong một cơ số năm.

Sanctions will also target payments through the special mechanism that the E.U. has been creating specifically to avoid Washington's penalties and to keep buying Iranian oil.
Các biện pháp trừng phạt cũng sẽ nhắm mục tiêu vào các khoản thanh toán thông qua cơ chế đặc biệt mà EU đã tạo ra cụ thể để tránh các hình phạt của Washington và tiếp tục mua dầu của Iran.

in Aomori Prefecture, has been creating elaborate designs on rice paddy fields by intermixing a variety of rice strains to create large scale artworks.
Nhật Bản, đã có những sáng tạo trên các cánh đồng lúa, bằng cách pha trộn nhiều giống lúa với những màu sắc khác nhau để hình thành các tác phẩm nghệ thuật ở mức độ lớn.

The Manufacture Vacheron Constantin has been creating such miniature marvels for over two centuries, and is now laying a new milestone with
Nhà Vacheron Constantin đã sáng tạo ra những tuyệt tác bé nhỏ trong suốt hơn 2 thế kỷ qua,

With her motivation‘to show something within certain contexts and circumstances' she has been creating her work of art that stands out in her understanding in space and connection.
Với động lực‘ trưng ra cái gì đó trong những bối cảnh và tình huống nhất định', cô đã tạo nên tác phẩm nghệ thuật nổi bật so với sự hiểu biết về không gian và kết nối của cô.

Yantrasast, who describes his design philosophy as“very human,” has been creating inviting, sunlit places for people and art to mingle for close to 20 years now.
Yantrasast, người mô tả triết lý thiết kế của ông là“ rất con người” đã được tạo ra mời, những nơi có ánh nắng mặt trời cho người dân và nghệ thuật để hòa mình trong gần 20 năm nay.

such as land rent, corporate income tax, import tariffs on equipment and production line, of the Vietnamese government has been creating several favorable conditions for investment.
dây chuyền sản xuất… của Chính phủ Việt Nam đang tạo ra nhiều thuận lợi trong hoạt động đầu tư.

as Downton Abbey and, through Amazon Studios, has been creating original content.
thông qua Amazon Studios, đã tạo nội dung gốc.

One of the biggest challenges for news organisations in recent years has been creating a new business model for monetising news in a digital age.
Một trong những thách thức lớn nhất đối với các tổ chức tin tức trong những năm gần đây là tạo ra một mô hình kinh doanh mới để kiếm tiền từ thời đại kỹ thuật số.

the company has been creating extremely detailed maps that include not just roads
công ty đã tạo ra các bản đồ cực kỳ chi tiết,

The company has been creating extremely detailed maps that include not just roads
Công ty đã tạo ra các bản đồ cực kỳ chi tiết,

the revealed and the hidden. Some of her later work has been creating photograms by placing vegetative matter from her backyard between photographic paper and a light source.[1].
một số biểu đồ ảnh- photograms của cô được tạo ra bằng cách đặt lớp phủ thực vật từ sân sau giữa giấy ảnh và một nguồn sáng.

She said the company has been preparing for it for several years, and that Huawei has been creating"spare tires"- apparently referring to extra components that would allow the company to survive if the U.S. cut off the fresh supply.
Bà cho biết công ty đã chuẩn bị cho tình huống này trong vài năm và Huawei đã tạo ra những phương án dự phòng, một cách rõ ràng đặt hàng dư ra các thành phần bổ sung sẽ cho phép công ty tồn tại nếu Mỹ cắt nguồn cung mới.

We actually had evidence within the last 10 years that Russian Federation has not only been investigating the delivery of nerve agents for the purposes of assassination but also has been creating and stockpiling Novichok", said Johnson, interviewed Sunday on BBC's"The Andrew Marr Show".
Chúng tôi thực sự có bằng chứng trong vòng 10 năm qua rằng Nga không chỉ điều tra việc cung cấp các chất độc thần kinh cho mục đích ám sát mà còn tạo ra và tích trữ Novichok"- Ngoại trưởng Johnson nói trong cuộc phỏng vấn trên BBC.

For a year, I have been creating data clouds for small businesses.
Tôi đã tạo dữ liệu đám mây cho các doanh nghiệp nhỏ khoảng một năm nay.

Which has been created in some areas.
Tạo ra trong một số khu vực để ngăn chặn.

I have been creating token definitions in my.i file.
Tôi đã tạo định nghĩa mã thông báo trong tệp. l của mình.

This is the first time that a car has been created specifically for James Bond.
Đây là chiếc xe được đặc biệt tạo ra cho James Bond.