HUMAN NEED in Vietnamese translation

on an everyday basis, there are certain situations in which the human need for selenium may be increased, or in which additional

có những tình huống nhất định, trong đó nhu cầu nhân lực cho selen có thể tăng lên,

make visible the human need to surpass the visible; it expresses the thirst and the quest for the infinite.

làm cho hiện hữu nhu cầu của con người đi xa hơn điều nó trông thấy; nó biểu lộ sự khát khao và kiếm tìm cái vô tận.

stillness in front of nature is just as profound as any other human need.

nhiên cũng sâu sắc như bất cứ nhu cầu nhân bản nào khác.

make visible the human need to surpass the visible; it expresses the thirst and the quest for the infinite.

bộc lộ nhu cầu của con người muốn vượt qua bên kia điều họ trông thấy; nó biểu lộ lòng khao khát và tìm kiếm cái vô tận.

appreciate about this project, aside from the fact, including the fact that it's based on real human need, is that it's a fantastic example of courage in the face of a sea of irrelevance.

bao gồm sự thật là nó dựa vào nhu cầu của con người, Dự án là một tấm gương dũng cảm trên bề mặt biển chông chênh.

rule of some sort or they chose to take actions that would serve a human need but in turn break this given rule or command.

họ chọn thực hiện các hành động sẽ phục vụ nhu cầu của con người nhưng lần lượt phá vỡ quy tắc hoặc mệnh lệnh đã cho này.

one to trust love, practice honesty, and let go into the human need to intimately connect with another.

người ta tin tưởng vào tình yêu, thực hành sự trung thực và">hãy đi vào nhu cầu của con người để kết nối mật thiết với người khác.

passion alongside compassion and sensitivity to human need.

nhạy cảm với nhu cầu của con người.

In most cases the most balanced place to ignite the fulfillment of this Human Need is by taking time to genuine connect with and love the many aspects of our own being.

Trong hầu hết những trường hợp nơi cân bằng nhất thắp lên sự trọn vẹn về nhu cầu con người này bằng cách lấy sự kết nối xác thực với và yêu nhiều mặt của con người chính chúng ta.

Even that may be inadequate to speak to the human need the company addresses for consumers, which might be“nourishment” rather than“food,” per se.

Thậm chí có thể không thích hợp để nói đến nhu cầu con người mà công ty đáp ứng cho khách hàng, nó có thể là“ sự nuôi dưỡng” hơn là“ thực phẩm”, theo khẩu phần.

While there are many aspects to cognitive psychology, of particular importance to AQ is the research examining the human need for control or mastery over one's life.

Có rất nhiều khía cạnh nhận thức tâm lý, đặc biệt quan trọng tới AQ là nghiên cứu xem xét các nhu cầu của con người để kiểm soát hay làm chủ được cuộc sống.

creativity must also grow, along with our intellectual capabilities to deepen our understanding of the human need for connection, accomplishment, and meaning.

với khả năng trí tuệ của chúng ta để làm tăng sự thấy hiểu của nhu cầu con người với sự kết nối, thành tựu và ý nghĩa.

to deal with, to reckon with, to improve upon, for the great human need will be immense in the future.

để cải thiện, bởi vì nhu cầu của loài người sẽ là rất vĩ đại trong tương lai.

The Salvation Army's mission is"to preach the gospel of Jesus Christ and to meet human need in His name without discrimination.".

Sứ mạng của Cứu Thế Quân là rao giảng phúc âm của Chúa Giê- xu Cơ Đốc và đáp ứng các nhu cầu của con người trong danh của Ngài mà không có sự phân biệt".

Try them and see if they lead you to a better question to answer, one that addresses a human need and sparks more inspiration.

Hãy thử sử dụng và xem liệu chúng có đưa bạn đến một câu trả lời tốt hơn, một câu trả lời tập trung vào nhu cầu con người và mang đến nhiều cảm hứng hơn.

perhaps even degrading, jobs, or because by competing in the marketplace we tend to place profitability above human need.

bởi vì chúng ta cạnh tranh trên thị trường theo xu hướng đặt lợi nhuận trên nhu cầu của con người.

prepared for- abstract and codified, uninflected by human need, distant from us and nevertheless produced and needed by us”.

không bị ảnh hưởng bởi nhu cầu của con người, cách xa chúng ta trong khi chúng ta sản xuất và cần chúng.

and He is the answer to every human need.

chính Ngài là câu giải đáp cho mọi nhu cầu của con người.

business on the road, to contact centers and executive offices, Plantronics is the choice for everyone united by digital technology and the human need to communicate.

Plantronics là sự lựa chọn cho tất cả mọi người đoàn kết bởi công nghệ kỹ thuật số và nhu cầu của con người để giao tiếp.

we find a--(Laughter) a direct collision-- we find a direct collision between availability-- and what's possible through availability-- and a fundamental human need-- which we have been hearing about a lot, actually-- the need to create shared narratives.

sự xung đột trực tiếp-- chúng ta tìm một xung đột trực diện giữa văn hóa có sẵn-- và những gì có thể qua văn hóa có sẵn-- và một nguyên tắc cơ bản của nhu cầu con người- mà chúng ta đã được nghe rất nhiều về nó-- là nhu cầu kể chuyện.